SG/SM/9426

LE CONSEILLER SPÉCIAL POUR L'AMERIQUE LATINE EFFECTUE UNE VISITE AU VENEZUELA POUR SUIVRE LA PRÉPARATION DU RÉFÉRENDUM DU 15 AOÛT

20/7/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9426


LE CONSEILLER SPÉCIAL POUR L'AMERIQUE LATINE EFFECTUE UNE VISITE AU VENEZUELA POUR SUIVRE LA PRÉPARATION DU RÉFÉRENDUM DU 15 AOÛT


La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:


Diego Cordovez, Conseiller spécial du Secrétaire général pour l'Amérique latine, partira cet après-midi pour une mission de cinq jours au Venezuela.  Le but de cette visite est de tenir le Secrétaire général informé des derniers développements concernant le référendum prévu pour le 15 août.  M. Cordovez rencontrera des représentants du Gouvernement vénézuélien, de l'opposition, des médias, de la société civile, et des acteurs internationaux tels que des membres de l'Organisation des États américains, du Centre Carter et du Groupe des pays amis.


Le Secrétaire général a suivi attentivement la situation au Venezuela et a rencontré hier M. Cordovez pour discuter des détails de sa mission.


Diego Cordovez a été haut fonctionnaire aux Nations Unies pendant 25 ans.  De 1981 à 1988, il a exercé les fonctions de Secrétaire général adjoint aux affaires politiques spéciales.  De 1988 à 1992, il a été Ministre des affaires étrangères de l'Equateur.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.