SG/SM/9422

KOFI ANNAN APPELLE LES BOLIVIENS À GARDER UNE ATTITUDE PACIFIQUE ET CONSTRUCTIVE LORS DU RÉFÉRENDUM DU 18 JUILLET

14/07/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9422


KOFI ANNAN APPELLE LES BOLIVIENS À GARDER UNE ATTITUDE PACIFIQUE ET CONSTRUCTIVE LORS DU RÉFÉRENDUM DU 18 JUILLET


La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:


Le Secrétaire général suit avec un grand intérêt le référendum, qui aura lieu le 18 juillet prochain en Bolivie, concernant l’abrogation de la loi nationale sur les hydrocarbures ainsi que les principes clefs pour la gestion future du secteur du gaz.


Le Secrétaire général estime que le prochain référendum offre aux Boliviens l’opportunité de participer au processus de prise de décisions sur une question qui est importante pour le développement de leur pays.  Il appelle tous les Boliviens à adopter une attitude pacifique et constructive au cours des jours à venir.


Le Secrétaire général souligne que les Nations Unies demeureront déterminées à soutenir tous les Boliviens dans la recherche de solutions pacifiques et démocratiques aux problèmes de leur pays.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.