En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/9341-AFR/954

PRÉOCCUPÉ PAR L’IRRUPTION DE LA VIOLENCE À BUKAVU EN RDC, KOFI ANNAN APPELLE TOUTES LES PARTIES À RESPECTER LE CESSEZ-LE-FEU

02/06/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9341
AFR/954


PRÉOCCUPÉ PAR L’IRRUPTION DE LA VIOLENCE À BUKAVU EN RDC, KOFI ANNAN APPELLE TOUTES LES PARTIES À RESPECTER LE CESSEZ-LE-FEU


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan:


Le Secrétaire général est profondément préoccupé par l’irruption des combats dans la région de Bukavu qui a entraîné un flux important de réfugiés et de personnes déplacées.  Il appelle toutes les parties concernées à mettre immédiatement fin aux hostilités et à respecter strictement le cessez-le-feu.  Le Secrétaire général encourage le Gouvernement de transition à traiter de la question de manière consensuelle et réaffirme qu’à cet égard, la MONUC est disposée à apporter son aide.


Le Secrétaire général appelle aussi toutes les parties concernées à assurer la protection et la sécurité de tous les personnels international et des Nations Unies présents en République démocratique du Congo.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.