En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/9283-IK/432

IRAQ : KOFI ANNAN SE DECLARE TROUBLE PAR LES IMAGES MONTRANT DE MAUVAIS TRAITEMENTS INFLIGES AUX PRISONNIERS IRAQUIENS

30/04/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9283
IK/432


IRAQ : KOFI ANNAN SE DECLARE TROUBLE PAR LES IMAGES MONTRANT DE MAUVAIS TRAITEMENTS INFLIGES AUX PRISONNIERS IRAQUIENS


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan :


Le Secrétaire général a été profondément troublé par les images de prisonniers iraquiens objets de mauvais traitements et d’humiliations infligés par leurs gardiens à la prison d’Abu Gharib. Il espère qu’il s’agit d’un incident isolé, et se félicite de ce qui semble être une claire détermination, de la part de l’armée des Etats-Unis, de traduire les responsables en justice et d’empêcher que de tels abus ne se reproduisent à l’avenir. Le Secrétaire général est fermement opposé aux mauvais traitements infligés aux détenus, en tout lieu et en toutes circonstances. Il rappelle que tous les détenus doivent être pleinement protégés, conformément aux dispositions du droit international humanitaire.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.