En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/9244-AFR/891

KOFI ANNAN PRESENTE SES CONDOLEANCES A L’AFRIQUE DU SUD ET AUX FAMILLES DES SIX MEMBRES DE LA MONUC DECEDES PAR NOYADE DANS LE LAC KIVU

07/04/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9244
AFR/891


KOFI ANNAN PRESENTE SES CONDOLEANCES A L’AFRIQUE DU SUD ET AUX FAMILLES DES SIX MEMBRES DE LA MONUC DECEDES PAR NOYADE DANS LE LAC KIVU


La déclaration suivante a été communiquée par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:


Le Secrétaire général est profondément attristé par la mort tragique, par noyade dans le lac Kivu, de six membres du contingent de la Mission des Nations Unies au Congo (MONUC), après un accident survenu au véhicule blindé de transport de troupes dans lequel ils voyageaient.  Le Secrétaire général transmet ses condoléances les plus sincères au Gouvernement et au peuple de l’Afrique du Sud, et aux familles des disparus.  Une enquête complète sera menée par la MONUC sur cet accident.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.