SG/SM/9123-AFR/815

SOMALIE : LE SECRETAIRE GENERAL EXHORTE LES ADMINISTRATIONS DU PUNTLAND ET DU SOMALILAND A S’ABSTENIR DE TOUT USAGE DE LA FORCE

20/01/04
Communiqué de presse
SG/SM/9123
AFR/815


SOMALIE : LE SECRETAIRE GENERAL EXHORTE LES ADMINISTRATIONS DU PUNTLAND ET DU SOMALILAND A S’ABSTENIR DE TOUT USAGE DE LA FORCE


La déclaration, dont le texte suit, a été communiquée par le Porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:


Le Secrétaire général est vivement préoccupé par la tension croissante entre les administrations du «Puntland» et du «Somaliland» au sujet de la ville de Las Anod dans la région de Sool.  Cette situation fait craindre l’éclatement d’hostilités alors que le processus de paix en Somalie en est à un moment critique.  Le Secrétaire général exhorte les parties à faire preuve de la plus grande retenue et à s’abstenir de tout usage de la force.  Il les engage instamment à rechercher une solution par la voie du dialogue politique et leur rappelle qu’elles doivent assurer la protection des civils vivant dans leurs zones respectives ainsi que l’accès à l’assistance humanitaire.


Le Secrétaire général en appelle à toutes les parties somaliennes afin qu’elles parviennent à un accord de réconciliation nationale qui mette fin à tous les combats et toutes les effusions de sang dans le pays.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.