L’EQUIPE AUDIOVISUELLE DE L’ONU PARTICIPERA A L’EDITION DE 2004 DU MARCHE INTERNATIONAL DE LA PRODUCTION TELEVISEE QUI SE TIENT A CANNES

L’EQUIPE AUDIOVISUELLE DE L’ONU PARTICIPERA A L’EDITION DE 2004 DU MARCHE INTERNATIONAL DE LA PRODUCTION TELEVISEE QUI SE TIENT A CANNES

(Adapté de l’anglais)

New York, le 26 mars 2004 (Département de l’information) -- L’équipe audiovisuelle du Département de l’information (DPI), et ses partenaires du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), du Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), de l’Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), du Fonds monétaire international (FMI), du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), et de la Banque mondiale vont participer ensemble au MIPTV 2004, qui est le principal marché mondial de programmes de télévision, et qui se tient chaque année, au début du printemps, à Cannes en France.  Le service audiovisuel du DPI et ses partenaires vont participer à la manifestation afin de promouvoir le message des Nations Unies à travers des productions et des séries télévisées primées, et de créer des partenariats mondiaux innovateurs dans le domaine des médias.

L’équipe audiovisuelle des Nations Unies offrira aux participants au MIPTV des produits à valeur ajoutée qui s’adressent aux stations internationales de diffusion développant des émissions grand public sur les principales questions auxquelles le monde est confronté aujourd’hui.  Ces produits offrent notamment des informations, émanant de sources autorisées, sur les faits, chiffres, statistiques et évènements qui affectent les peuples du monde entier; un accès à un réseau de contacts et d’images de terrain prises au niveau international; une connaissance des sensibilités culturelles locales et régionales, et une narration des évènements mondiaux basée sur des faits réels et humains.

Au cœur de toutes les questions qui ont affecté la vie internationale depuis 60 ans, les Nations Unies défendent les espoirs et les aspirations de paix, de sécurité et de prospérité des peuples du monde et oeuvrent sans relâche pour en faire une réalité.  En travaillant avec les grandes stations de diffusion, les Nations Unies peuvent attirer l’attention sur des questions qui ne connaissent pas de frontières, comme l’extrême pauvreté, les personnes déplacées, les conflits oubliés, les crises humanitaires.  Cette année, l’objectif sera d’encourager les stations à diffuser plus de programmes innovateurs sur la lutte contre le VIH/sida et les autres Objectifs de développement du Millénaire.  L’ONU s’est pleinement engagée à travailler en partenariat avec les médias mondiaux afin de partager avec eux les évènements qui affectent le monde.

Pour des informations complémentaires concernant la participation de l’équipe audiovisuelle du Département de l’information de l’ONU au MIPTV 2004 à Cannes, veuillez prendre contact avec Caroline Petit, Responsable de la promotion et de la distribution, à l’adresse électronique petitc@un.org.

*   ***   *