LE SOUS-COMITE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DE LA COMMISSION DE L’ONU POUR L’UTILISATION PACIFIQUE DE L’ESPACE CONCLUT SA 41ème SESSION A VIENNE

LE SOUS-COMITE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DE LA COMMISSION DE L’ONU POUR L’UTILISATION PACIFIQUE DE L’ESPACE CONCLUT SA 41^ème SESSION A VIENNE

(Adapté de l’anglais)

Vienne, le 1^er mars (Service d’information des Nations Unies) –- Les travaux de la quarante et unième session du Sous-Comité scientifique et technique de la Commission de l’ONU pour l’utilisation pacifique de l’espace ont été marqués par l’évaluation de la mise en œuvre des recommandations de la Troisième Conférence des Nations Unies sur l’exploration et l’utilisation pacifique de l’espace extra-atmosphérique (UNISPACE III), qui a eu lieu en 1999, et par la préparation de l’évaluation qui sera menée à cet égard par l’Assemblée générale, au mois d’octobre prochain.

«Grâce aux applications des techniques spatiales, nous pouvons contribuer à restaurer la dignité des populations qui n’ont pas eu d’occasions de bénéficier du développement.  Pour cela, il faut à présent établir un plan réaliste et crédible, et prendre un engagement collectif de mettre les outils dérivés de la conquête spatiale au service des besoins quotidiens des populations», a déclaré le Directeur du Bureau des Nations Unies pour les affaires de l’espace extra-atmosphérique, M. Sergio Camacho-Lara, dans son allocution d’ouverture.

La physique des interactions Soleil-Terre, qui aborde les diverses conséquences de la variabilité du système solaire dans les domaines de la technique et de la santé, est apparue comme un thème nouveau.

Les Etats Membres ont étudié les activités du Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales en 2003, et les activités prévues pour 2004.  Dans le domaine de la télémédecine ont été exposées plusieurs initiatives appliquées aux domaines de l’épidémiologie, de la téléchirurgie, des services de radiologie à distance, en particulier en cas de catastrophe.  En matière de gestion des catastrophes, le Sous-Comité a poursuivi l’examen de son plan de travail pluriannuel pour la période 2005-2007, qui a notamment pour objet la création d’un système de gestion des catastrophes naturelles mondial à partir de l’espace.  Se penchant sur la question des débris issus des activités spatiales, le Sous-Comité a appelé les Etats Membres à prêter une attention accrue aux risques de collision, en particulier avec les débris contenant des sources d’énergie nucléaire.  Le Sous-Comité a aussi envisagé l’établissement, en collaboration avec l’Agence internationale de l’énergie atomique, de directives concernant la sécurité des applications liées à l’utilisation des sources d’énergie nucléaire dans l’espace.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site Web du Bureau pour les affaires de l’espace extra-atmosphérique à l’adresse http://oosa.unvienna.org, ou contacter le Service d’information des Nations Unies à Vienne à la boîte postale 500, A-1400 Vienne, Autriche.  Le Service peut être joint au téléphone: (43-1) 26060 4666; par fax: (+43-1) 26060 5899, ou encore par courrier électronique à l’adresse UNIS@unvienna.org.  La page web du Service est accessible à l’adresse www.unis.unvienna.org.

*   ***   *