En cours au Siège de l'ONU

IHA/968

LES PHILIPPINES, FRAPPÉES PAR LES TEMPÊTES, REÇOIVENT UNE AIDE DE L’ONU

06/12/2004
Communiqué de presse
IHA/968


LES PHILIPPINES, FRAPPÉES PAR LES TEMPÊTES, REÇOIVENT UNE AIDE DE L’ONU


(Adapté de l’anglais)


NEW YORK, 6 décembre 2004, OCHA -- Après les tempêtes qui se sont abattues aux Philippines la semaine dernière, les institutions des Nations Unies travaillent de concert pour répondre aux besoins résultant de cette catastrophe.


Bien que le niveau des eaux baisse presque partout, il reste difficile d’accéder aux provinces les plus touchées (Aurora, Nueva Ecija et Quezon) autrement que par bateau ou hélicoptère.  Afin d’évaluer au mieux les besoins d’urgence, l’équipe des Nations Unies pour l'évaluation et la coordination en cas de catastrophe (UNDAC) a tenu des réunions avec l’équipe des Nations Unies pour la gestion des catastrophes sur place (UNDMT), le Conseil des Philippines pour la coordination en cas de catastrophe nationale (NDCC), les donateurs et les organisations non gouvernementales, pour évaluer au mieux les besoins d’urgence.


Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) a fourni des kits d’urgence à l’institution philippine qui gère les conséquences de la catastrophe, pour répondre aux besoins de 10 000 familles.  Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a également distribué des secours d’urgence, notamment des vivres, des comprimés pour purifier l’eau et des vêtements.  L’Organisation mondiale de la santé (OMS) travaille de concert avec le Ministère philippin de la santé pour combattre des épidémies de gastroentérite qui touchent particulièrement les enfants, tout en avertissant des risques d’explosion des cas de paludisme dans six à huit semaines.


Il résulte de la première évaluation que les besoins les plus urgents concernent l’eau et les systèmes sanitaires, car de nombreuses sources sont bloquées par les débris.  À ceux-la, s’ajoutent les besoins de couvertures, de vêtements et de médicaments essentiels.


Plusieurs institutions du Gouvernement philippin apportent des secours et distribuent des vivres, comme le NDCC qui a permis la distribution de plus de 12 000 sacs de riz.  Le Département de la santé et les ONG fournissent du matériel médical et des soins.  Dans un même temps, les bureaux régionaux et provinciaux du Département des travaux publics s’occupent de réparer les principaux ponts et routes.


La valeur de l’aide déjà apportée par le Gouvernement philippin est d’environ 650 000 dollars américains.  Le coût total des conséquences des tempêtes est évalué à plus de 57 millions de dollars, sachant que 650 000 personnes sont touchées.


Pour plus d’informations, prière de contacter M. Brian Grogan, OCHA-NY (212 963 1143) et Mme Madeleine Moulin-Acevedo, OCHA-Genève (41 22 917 3160).


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.