Conseil économique et social

Session d’organisation de 2004

11^e et 12^e séances – matin et après-midi

L’ECOSOC ÉLIT LES MEMBRES DE SES COMMISSIONS TECHNIQUES

ET AUTRES ORGANES SUBSIDIAIRES

Le Conseil économique et social a procédé aujourd’hui à une série d’élections des membres de ses organes subsidiaires, et notamment de 14 membres de la Commission des droits de l’homme.  Il a ainsi élu les pays suivants de la Commission des droits de l’homme, principal organe des Nations Unies pour la promotion et la protection de ces droits: Guinée, Kenya, Soudan, Togo, Malaisie, Pakistan, République de Corée, Arménie, Roumanie, Equateur, Mexique, Canada, Finlande et France.  Ces pays siègeront pour un mandat de trois ans prenant effet le 1^er janvier 2005.

L’élection du Soudan à la Commission des droits de l’homme a suscité un vif échange entre les Etats-Unis et ce pays.  Les Etats-Unis ont dénoncé la candidature du Soudan, la considérant « tout à fait inappropriée » au regard d’informations faisant état de violations des droits de l’homme.  C’est pourquoi, ils ont refusé de prendre part au vote, a précisé leur représentant.  La Commission, qui doit défendre les principes moraux les plus élevés, a-t-il rappelé, ne peut servir de refuge pour les pays qui violent les droits de l’homme.  Réagissant à ces propos, le représentant du Soudan a jugé la position américaine surprenante et quelque peu exagérée.  L’élection du Soudan à un siège au sein de la Commission des droits de l’homme ne peut être remise en question, a-t-il souligné.

L’ECOSOC a également élu 20 membres de la Commission sur le développement durable, qui vient d’achever les travaux de sa douzième session.  Les membres suivants ont été élus par acclamation pour un mandat de trois ans à compter de la réunion d’organisation de la session de 2005 et s’achevant à la clôture de la seizième session en 2008: Cameroun, République démocratique du Congo, Tunisie, Zambie, Zimbabwe, Chine, République démocratique de Corée, Arabie saoudite, Thaïlande, Bélarus, Serbie-et-Monténégro, Belize, Bolivie, Cuba, Mexique, Belgique, Canada, Allemagne, Israël et Italie.

Par ailleurs l’ECOSOC a élu les sept membres suivants pour siéger au sein de l’Organe international de contrôle des stupéfiants: Italie (en remplacement de la France), Australie, Turquie, Fédération de Russie, Colombie, Ghana et Nigéria. 

ÉLECTIONS, PRÉSENTATION DE CANDIDATURES, CONFIRMATION DES CANDIDATURES ET NOMINATIONS

Commission de statistique

L’ECOSOC a élu par acclamation les pays suivants pour un mandat de quatre ans prenant effet le 1^er janvier 2005: Allemagne, Chine, Colombie, Hongrie, Japon, Mexique, Pays-Bas et Royaume-Uni.  Les candidatures sont contenues au document E/2004/L.1/Add.6. 

Commission de la population et du développement

L’ECOSOC a élu par acclamation les pays suivants qui siègeront pour un mandat de quatre ans à compter du 1^er janvier 2005: Bangladesh, Brésil, Bulgarie, Cameroun, Comores, Guyana, Indonésie, Malaisie, Maroc et Pérou.  Pour le Groupe des États d’Europe occidentale et autres États, seuls l’Allemagne et le Canada ont été élus.  Les autres sièges seront pourvus à une date ultérieure.  Les candidatures sont contenues au document E/2004/L.1/Add.6.

S’agissant des six postes vacants à pourvoir immédiatement, le Pakistan a été élu –pour le Groupe asiatique- pour siéger jusqu’au 31 décembre 2007.  Les deux postes vacants du Groupe asiatique dont le mandat expire le 31 décembre 2005, celui du Groupe des États d’Amérique latine et des Caraïbes –dont le mandat expire le 31 décembre 2004, et les postes vacants du Groupe des États d’Europe orientale et du Groupe des États d’Amérique latine et des Caraïbes –dont le mandat respectif expire le 31 décembre 2007, n’ont pas été pourvus faute de candidatures et ont été par conséquent reportés. 

Commission du développement social

Les pays suivants ont quant à eux été élus par l’ECOSOC pour un mandat de quatre ans: Afrique du Sud, Angola, Bangladesh, Bolivie, Chine, Myanmar, Paraguay, République démocratique du Congo, République populaire démocratique de Corée, République-Unie de Tanzanie et Venezuela.  Ces États siègeront à compter de la première réunion de la 44^e session de la Commission, en 2005, et ce jusqu’à la clôture de la 47^e session, en 2009.  L’élection des deux membres du Groupe des États d’Europe orientale et des quatre membres du Groupe des États d’Europe occidentale et autres a été reportée faute de candidatures suffisantes.  Seules la République tchèque -pour le Groupe des États d’Europe orientale-, la Finlande, l’Italie et les Pays-Bas –pour le Groupe des États d’Europe occidentale et autres-, avaient déposé leurs candidatures.  Le siège vacant à pourvoir immédiatement par le Groupe des États d’Europe orientale, dont le mandat expire à la session de 2008, a été attribué à la République de Moldova. 

Commission des droits de l’homme

L’ECOSOC a élu par acclamation les États suivants pour une durée de trois ans: Arménie, Équateur, Guinée, Kenya, Mexique, Roumanie, Soudan et Togo.  C’est à l’issue d’un vote au scrutin secret que les candidats ont été départagés au sein du Groupe asiatique du Groupe et du des États d’Europe occidentale et autres.  Pour le premier Groupe régional, la Malaisie, le Pakistan et la République de Corée ont été élues, et pour le deuxième Groupe, le Canada, la Finlande et la France.  Au sein de leur groupe respectif, le Viet Nam et l’Espagne n’ont obtenu respectivement que 23 et 27 voix, alors que la majorité requise était de 28 voix.  Les 14 nouveaux membres de la Commission des droits de l’homme siègeront à compter du 1^er janvier 2005. 

Commission de la condition de la femme

L’ECOSOC a ensuite élu les 11 pays suivants: Allemagne, Belize, Croatie, Japon, Mali, Maroc, Pays-Bas, Pérou, Qatar, République-Unie de Tanzanie et Royaume-Uni.  Ces 11 membres siègeront pour un mandat de quatre ans prenant effet à l’ouverture de la cinquantième session de la Commission, en 2005, et expirant en 2009, à l’issue de sa cinquante-troisième session.

Commission du développement durable

L’ECOSOC a élu les pays suivants pour une durée de trois ans: Allemagne, Arabie saoudite, Bélarus, Belgique, Belize, Bolivie, Cameroun, Canada, Chine, Cuba, Israël, Italie, Mexique, République démocratique du Congo, République populaire démocratique de Corée, Serbie-et-Monténégro, Thaïlande, Tunisie, Zambie et Zimbabwe.  Le mandat de ces 20 nouveaux États membres prendra effet à l’ouverture de la 14^e session de la Commission du développement durable, en 2005, et prendra fin en 2008, à sa 16^e session. 

Commission de la science et de la technique au service du développement

L’ECOSOC a élu par acclamation les pays suivants pour un mandat de quatre ans, à compter du 1^er janvier 2005: Angola, Autriche, Brésil, Fédération de Russie, Gambie, Italie, Jamaïque, Jordanie, Oman, Pakistan, Pérou, République démocratique du Congo, Royaume-Uni et Sierra Leone.  Le Groupe des États d’Europe orientale et le Groupe des États d’Europe occidentale et autres ayant présenté un nombre insuffisant de candidatures, le vote a été reporté concernant un siège vacant pour chacun des Groupes régionaux.

Par ailleurs, s’agissant des postes qui n’avaient pas été pourvus lors des sessions précédentes au sein du Groupe des États d’Europe occidentale et autres, l’ECOSOC a élu par acclamation l’Italie, qui siègera jusqu’au 31 décembre 2004, et reporté l’élection pour le second siège faute de candidature. 

Comité du programme et de la coordination

L’ECOSOC a élu l’Algérie, la Chine, le Ghana, le Japon, le Kenya et la République de Corée pour un mandat de trois ans, à compter du 1^er janvier 2005.  L’élection du représentant du Groupe des États d’Amérique latine et des Caraïbes a été reportée, faute de candidature. 

Comité des droits économiques, sociaux et culturels

Neuf experts ont été élus par l’ECOSOC pour un mandat de quatre ans à compter du 1^er janvier 2005.  Les sept experts suivants ont été élus par acclamation: Waleed M. Sa’di (Jordanie), Shen Yongxiang (Chine), Sergey N. Martynov (Bélarus), Andrzej Rzeplinski (Pologne), Rocio Riera (Costa Rica), Giorgio Malinverni (Suisse) et Philippe Texier (France).  Un vote à bulletin secret a départagé les trois candidats du Groupe africain et résulté à l’élection de Mohammed Ezzeldin Abdel-Moneim (Egypte) avec 50 voix et d’Ariranga Govindasamy Pillay (Maurice) avec 47 voix, la majorité requise étant de 28 voix.  Le candidat du Soudan, Haroun Ali Eltayeb, n’a obtenu que sept voix. 

Instance permanente sur les questions autochtones

Huit experts ont été élus par acclamation par l’ECOSOC pour un mandat de trois ans prenant effet le 1^er janvier 2005.  Il s’agit de Njuma Ekundanayo (République démocratique du Congo), de William Ralph Joey Langeveldt (Afrique du Sud), de Qin Xiaomei (Chine), de Yuri Boychenko (Fédération de Russie), d’Eduardo Aguiar de Almeida (Brésil), d’Otilia Lux de Coti (Guatemala) et d’Ida Nicolaisen (Danemark). 

Conseil d’administration du Fonds des Nations Unies pour l’enfance

Les 11 pays suivants ont été élus par acclamation pour un mandat de trois ans, à compter du 1^er janvier 2005: Allemagne, Argentine, Australie, Bolivie, Chine, Fédération de Russie, Japon, Mozambique, Pays-Bas, République populaire démocratique de Corée et Ukraine.  Par ailleurs, après la démission du Danemark et du Canada, la Finlande et la Norvège ont été désignées pour achever les mandats de ces deux membres du Conseil, respectivement jusqu’au 31 décembre 2006 et jusqu’au 31 décembre 2005.

Comité exécutif du Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés

Conformément aux dispositions de la résolution 58/152 de l’Assemblée générale, l’ECOSOC a élu l’Egypte et la Zambie au Comité exécutif du Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés. 

Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour le développement/Fonds des Nations Unies pour la population

Onze pays ont été élus par acclamation au Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour le développement/Fonds des Nations Unies pour la population pour un mandat de trois ans débutant le 1^er janvier 2005.  Il s’agit du Bélarus, des Etats-Unis, du Guyana, du Guatemala, du Kazakhstan, de l’Ouganda, du Portugal, de la République populaire démocratique de Corée, de la Suisse, de la Turquie et de l’Ukraine.

Conseil d’administration du Programme alimentaire mondial

Les six États Membres suivants ont été élus par l’ECOSOC pour siéger pour un mandat de trois ans, à compter du 1^er janvier 2005, au Conseil d’administration du Programme alimentaire mondial: Australie, Chine, Cuba, Ethiopie, Norvège et Tunisie.  En outre, en raison de la démission de la Grèce, la France s’acquittera de la fin du mandat, dont l’expiration sera effective le 31 décembre 2006.

Conseil de coordination du Programme commun coparrainé des Nations Unies sur le virus de l’immunodéficience humain/syndrome d’immunodéficience acquise (ONUSIDA)

L’ECOSOC a élu par acclamation pour un mandat de trois ans prenant effet le 1^er janvier 2005 le Kenya, la Jamahiriya arabe libyenne, l’Inde, le Népal, la Fédération de Russie et le Brésil.  Les candidatures sont contenues dans le document E/2004/L.1/Add.6.  Faute de candidatures, l’élection de deux représentants du Groupe des Etats d’Europe occidentale et autres Etats est reportée à une date ultérieure.  Les candidatures sont contenues dans le document E/2004/L.1/Add.6.

Conseil d’administration du Programme des Nations unies pour le développement humain (ONU-Habitat)

Le Conseil a élu par acclamation les Etats suivants pour un mandat de quatre ans prenant effet le 1^er janvier 2005: Ghana, Jamahiriya arabe libyenne, Rwanda, Ouganda et République-Unie de Tanzanie.  Les candidatures sont contenues dans le document E/2004/L.1/Add.13.  Faute de candidatures, l’élection d’un représentant du Groupe des Etats asiatiques, de trois du Groupe des Etats d’Amérique latine et des Caraïbes et de deux du Groupe des Etats d’Europe occidentale et autres Etats, est reportée.  Les candidatures sont contenues dans le document E/2004/L.1/Add.13.

Organe international de contrôle des stupéfiants

L’ECOSOC a élu M. Gilberto Gerra (Italie) en remplacement de M. Jacques Franquet (France), démissionnaire.  Son mandat, qui prend effet aujourd’hui, expirera le 1^er mars 2007.  Il a également élu M. Brian Watters (Australie), M. Sevil Atasoy (Turquie), Mme Tatiana Borisnovna Dmitrieva (Fédération de Russie), MM. Camilo Uribe Granja (Colombie) et Joseph Bediako Asare (Ghana).  Les mandats de cinq ans de ces cinq membres prendront effet à compter du 2 mars 2005.  M. Philip O. Emafo (Nigéria), candidat présenté par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), a été aussi élu pour un mandat de cinq ans, qui débutera le 2 mars 2005.  Les candidatures sont contenues dans les documents E/2004/L.1/Add.3, Add.4, Add.14, Add.16, Add.17, Add.20 et Add.21.

Groupe de travail intergouvernemental d’experts des normes internationales de comptabilité et de publication

Le Conseil économique et social a élu par acclamation le Sri Lanka et la République tchèque pour un mandat prenant effet aujourd’hui et expirant respectivement le 31 décembre 2005 et le 31 décembre 2006.  Faute de candidats, sept sièges resteront à pourvoir à une date ultérieure: un pour le Groupe des Etats asiatiques, dont le mandat devra expirer le 31 décembre 2005, trois pour le Groupe des Etats des Caraïbes et de l’Amérique latine, deux des mandats prenant fin le 31 décembre 2005 et le troisième le 31 décembre 2006, et trois pour le Groupe des Etats d’Europe occidentale et autres Etats dont les mandats s’achèveront le 31 décembre 2005.

Conseil d’administration de l’Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme

Deux postes seront à pourvoir à une date ultérieure pour le Groupe des Etats d’Europe orientale pour un mandat prenant effet le jour de l’élection et s’achevant le 31 décembre 2006.

Comité d’attribution du Prix des Nations Unies en matière de population

Un poste restera à pourvoir pour le Groupe des Etats des Caraïbes et d’Amérique latine pour un mandat prenant effet le jour de l’élection et expirant le 31 décembre 2006.

*   ***   *