Conseil économique et social

2^e séance - matin

LE CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL ADOPTE DES DECISIONS SUR SA SESSION DE FOND DE 2004 QUI AURA LIEU DU 28 JUIN AU 23 JUILLET A NEW YORK

Il procède à des élections et

à des nominations au sein de ses organes subsidiaires

Réuni ce matin sous la présidence de Mme Marjatta Rasi (Finlande), le Conseil économique et social a pris une série de décisions concernant sa session de fond de 2004 qui aura lieu, du 28 juin au 23 juillet, au Siège à New York et non du 6 au 30 juillet, comme cela était initialement prévu.  Le Conseil a aussi fixé au 26 avril 2004 la date de sa réunion de haut niveau avec les institutions de Bretton Woods et l’Organisation mondiale du Commerce (OMC), avant de procéder à des élections, à des nominations et à des confirmations de nominations à des postes vacants au sein de ses organes subsidiaires.

En ce qui concerne la session de fond annuelle, il a été précisé que le segment de haut niveau, composé de réunions auxquelles assistent ministres et hauts fonctionnaires, se déroulera du 28 au 30 juin tandis que le segment consacré aux questions de coordination aura lieu du 1er au 7 juillet ; celui portant sur les activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies se tiendra du 7 au 9 juillet 2004 et le débat relatif aux affaires humanitaires se déroulera du 12 au 14 juillet.  Le débat général s’ouvrira le 15 juillet et se poursuivra jusqu’au 22.  Une réunion conjointe consacrée aux affaires humanitaires et aux activités opérationnelles de développement aura lieu le 12 juillet en matinée, afin de débattre de la question de la transition qui doit s’effectuer entre la phase des opérations de secours et d’assistance lancées par l’ONU, et celle du lancement de programmes de développement, a expliqué Mme Marjatta Rasi.

Les discussions dédiées aux activités opérationnelles de développement porteront essentiellement sur l’examen triennal des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies et sur l’impact qu’ont eu, sur ces dernières, l’application du bilan commun de pays et du Plan-cadre des Nations Unies pour l’aide au développement (Résolution 56/201 de l’Assemblée générale).

Les membres du Conseil ont ensuite reporté à une date ultérieure le choix du thème du segment de la session de fond de l’ECOSOC consacré aux affaires humanitaires, ainsi que celui du thème des débats qui seront consacrés à la coopération régionale.

Par le projet de décision IX, le Conseil a ensuite décidé d’inscrire à l’ordre de sa session d’organisation de 2004 la demande de statut d’observateur auprès de l’ECOSOC par la Fondation « Déserts du monde », qui est une organisation non gouvernementale.

Le Conseil a remis à une date ultérieure l’examen de la requête qui lui a été adressée par le Secrétaire général de l’Organisation internationale de défense civile, et dans laquelle celui-ci demandait que cette organisation devienne une agence spécialisée du système des Nations Unies.

Abordant l’examen du rapport du Comité chargé des organisations non gouvernementales sur les travaux de sa reprise de session de 2003**, l’ECOSOC a adopté deux projets de décisions.  Aux termes de la décision I, le Conseil a entériné les recommandations du Comité relatives à l’octroi du statut consultatif et celles ayant trait à des reclassements.  Par le projet de décision II, le Conseil a ensuite approuvé le projet d’ordre du jour provisoire et les dates de la session de 2004 du Comité des ONG, ainsi que le rapport de ce Comité à sa reprise de session de 2003.

Elections, nominations, confirmations

Passant ensuite à des élections, nominations et confirmations, le Conseil économique et social a élu, par acclamation, la Malaisie, le Mexique et le Pakistan, comme membres du Groupe de travail intergouvernemental d’experts sur les normes internationales de comptabilité.  Concernant certains des postes encore vacants au sein de ce Groupe de travail, le Conseil a décidé de reporter à une date ultérieure l’élection de deux membres des Etats d’Asie, deux des Etats d’Amérique latine et des Caraïbes, et trois d’Europe occidentale et autres Etats dont les mandats devraient prendre effet le jour de l’élection et prendre fin le 31 décembre 2005.  Le Conseil élira aussi à cet effet un membre des Etats d’Europe orientale et un membre des Etats d’Amérique latine et des Caraïbes pour un mandat prenant effet le jour de l’élection et s’achevant le 31 décembre 2006.

Concernant les postes vacants au sein du Conseil exécutif de l’Institut international pour la recherche et la formation pour la promotion de la femme, la Présidente de l’ECOSOC a annoncé que l’Italie avait été nommée par son groupe régional pour occuper le poste représentant les Etats d’Europe occidentale et autres Etats.  Le Conseil a élu par acclamation l’Italie pour un mandat prenant effet aujourd’hui et s’achevant le 31 décembre 2006.  Par décision orale de la Présidente, l’élection de deux représentants des Etats d’Afrique, d’un représentant des Etats d’Asie et de deux représentants des Etats d’Europe orientale a été reportée à une date ultérieure.

En ce qui concerne les nominations des membres du Comité des politiques de développement, le Conseil a approuvé la nomination des 24 experts dont les candidatures lui avaient été proposées par le Secrétaire général***.  Le mandat de ces experts, qui prend effet à partir du jour de leur nomination, expirera le 31 décembre 2006.

L’ECOSOC a ensuite procédé à la nomination d’un membre au Comité d’experts de l’administration publique.  Cette élection spéciale, qui était destinée à pourvoir au remplacement de M. Jin Liquin (Chine), démissionnaire, a abouti à la nomination, par le Secrétaire général, et conformément à la résolution 2001/45 de l’ECOSOC, de M. Wang Xiaochu (Chine).  Le Conseil a approuvé cette nomination.  M. Wang Xiaochu occupera ses fonctions pour un mandat prenant effet à la date de son élection et expirant le 31 décembre 2005.

Concernant le Comité d’experts du transport des marchandises dangereuses et du Système général harmonisé de classification et d’étiquetage des produits chimiques, Mme Marjatta Rasi a indiqué que le Secrétaire général avait approuvé la candidature de la Serbie-et-Monténégro, qui souhaitait devenir membre du Sous-Comité d’experts du Système général harmonisé de classification et d’étiquetage des produits chimiques.  L’ECOSOC a décidé d’approuver et d’endosser cette décision du Secrétaire général.

Prenant la parole en fin de réunion, la Présidente de l’ECOSOC a émis le vœu que le réunion de printemps du Conseil économique et social avec la Banque mondiale, le FMI et l’OMC soit couronnée de succès et a précisé que des représentants du Conseil du commerce et du développement de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) y prendraient part.  Après la Conférence de Monterrey, la réunion entre l’ECOSOC, les institutions de Bretton Woods et l’OMC a pris une nouvelle dimension.  Cette année, la réunion devra débattre des questions importantes liées à la cohérence, à la coordination et à la coopération dans la mise en œuvre du Consensus de Monterrey.  Les préparatifs de la réunion ont commencé.  Au mois d’octobre, a dit Mme Rasi, Gert Rosenthal, l’ancien Président de l’ECOSOC et moi-même avons aussi rencontré le Président de la Banque mondiale, le Directeur général du FMI, ainsi que les dirigeants de l’OMC et de la CNUCED.  Enfin, en décembre, le Bureau de l’ECOSOC a eu des entretiens avec le Directeur exécutif adjoint du FMI, M. Carstens.

La prochaine réunion du Conseil économique et social aura lieu demain, jeudi 5 février à 10 heures.

*Voir document E/2004/1 et Corr.1

** Voir document E/2003/32 (Part III)

***Ces candidatures figurent au document paru sous la cote E/2004/L.1

*   ***   *