Point de presse

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 15 NOVEMBRE 2004

15/11/2004
Communiqué de presse
Point de presse du porte
parole


                                                            15 novembre 2004


POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 15 NOVEMBRE 2004


(La version française du point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)


Ci-dessous les principaux points développés par Fred Eckhard, porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:


Secrétaire général


Retenu à New York par des questions urgentes, le Secrétaire général a repoussé de 24 heures son départ pour l'Afrique et le Moyen-Orient.


Vice-Secrétaire générale


La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Louise Fréchette, s'est rendue, aujourd'hui, à Washington, pour participer à la réunion annuelle du Conseil d'administration de la Fondation des Nations Unies.  Elle devait s'entretenir, à cette occasion, avec les membres du Conseil lors d'un déjeuner de travail portant sur les priorités actuelles des Nations Unies.


Côte d’Ivoire


Les membres du Conseil de sécurité avaient prévu de se réunir aujourd'hui, en séance publique, pour mettre aux voix une résolution sur la Côte d'Ivoire.  Sur le terrain, la situation demeure tendue.  Environ 10 000 réfugiés ivoiriens sont arrivés dans l'est du Libéria depuis la semaine dernière, certains d'entre eux pour la seconde fois en l'espace de deux ans, a indiqué le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR).  Le HCR, ses partenaires et les autorités libériennes se sont rendus sur le terrain afin de répondre aux besoins des réfugiés et de faire des préparatifs au cas où la situation devrait se détériorer dans le pays.  Par ailleurs, au cours d'une réunion ce week-end à Dakar, au Sénégal, des agences du système des Nations Unies ont affirmé que leurs objectifs à court terme devaient être un accès garanti aux populations dans le besoin, la protection des civils des conséquences les plus graves des conflits et la prévention de larges déplacements de population.  Dès que les conditions de sécurité le permettront, des groupes humanitaires se redéploieront dans les zones du nord du pays, avant d'étendre leur présence en acheminant du matériel de secours stocké dans les pays limitrophes.  Enfin, ils chercheront également à rétablir d'urgence l'accès à l'ouest du pays.


Côte d'Ivoire - Médias de la haine


Dans une déclaration publiée la semaine dernière, le Secrétaire général condamnait la propagande des médias de la haine utilisée pour alimenter les tensions, la xénophobie et les actes de violence.  De son côté, le Conseiller spécial du Secrétaire général pour la prévention du génocide, Juan E. Méndez, a publié, aujourd'hui, une déclaration exprimant sa préoccupation au sujet de la situation en Côte d'Ivoire.  Il s'est dit alarmé des rapports faisant état de discours d'incitation à la haine et d'actions armées menées par des groupes militants.  La crise actuelle a exacerbé les sentiments de xénophobie et pourrait multiplier, à l'avenir, les violations des droits de l'homme, déjà nombreuses et inquiétantes, et qui revêtent, ces derniers temps, les formes d'exécutions extrajudiciaires, de tortures, de détentions arbitraires, de disparitions et de violences sexuelles.  M. Méndez rappelle, qu'en l'absence d'une action concrète de la part des juridictions ivoiriennes, l'incitation à la violence dirigée contre des communautés civiles, ethniques ou religieuses pourrait faire l’objet d’une action de la communauté internationale, dont la Cour pénale internationale.  Dans le cas où les manifestations de xénophobie persisteraient et contraindraient les travailleurs humanitaires indispensables à partir, le Conseiller spécial recommande l'élargissement et le redéploiement des effectifs militaires des Nations Unies et de la Force française Licorne, de façon à pouvoir assurer la protection immédiate des populations civiles qui risquent d’être agressées pour raisons d'appartenance ethnique ou religieuse, ou de citoyenneté.


Iraq


Lors d'un déjeuner de travail organisé par le nouvel Institut démocratique iraquien, le Représentant spécial du Secrétaire général pour l'Iraq, Ashraf Qazi, a affirmé que, d'un point de vue technique, les élections pouvaient être tenues dans les délais fixés par le Gouvernement national de transition et la résolution 1546 du Conseil de sécurité: « Nous espérons aussi que l'environnement politique et sécuritaire s'améliorera de façon à permettre la tenue d'élections crédibles, complètes et transparentes », a-t-il précisé.  « L'Iraq traverse un moment historique et vous pouvez être assuré que les Nations Unies feront tout leur possible pour vous apporter leur soutien », a poursuivi M. Qazi, devant les 70 membres du groupe, qui comprenait aussi des représentants des Chambres de commerce et d'industrie de Bagdad.


Falloudja


La Mission des Nations Unies suit étroitement la situation dans la ville de Falloudja, en Iraq, de manière à pourvoir, d’une manière satisfaisante, aux besoins des populations civiles à l'intérieur et à l'extérieur de la ville.  L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a fait don au Ministère iraquien de la santé de fournitures médicales et d'environ 50 000 poches de transfusion sanguine alors que le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) a fourni de l'eau potable à l'intention des personnes déplacées.  De son côté, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et l'Organisation internationale pour les migrations ont mis à disposition des tentes et d'autres fournitures pour les personnes déplacées.



Déclaration du Secrétaire général au sujet de la Republika Srpska


Le Secrétaire général accueille avec satisfaction les conclusions des autorités de la Republika Srpska au sujet du rapport final de la Commission sur Srebrenica, en particulier les condoléances adressées aux familles des victimes ainsi que les excuses pour la tragédie de Srebrenica.


Les autorités de la Republika Srpska et la Commission d’enquête sur les évènements qui se sont déroulés à Srebrenica et aux alentours de cette ville entre le 10 et le 19 juillet 1995 ont montré la façon dont il faut faire face au passé douloureux de la guerre, tout en assumant la vérité sur les évènements qui se sont produits pendant le conflit en Bosnie-Herzégovine.  Cet acte courageux contribue à l’édification de la confiance au sein de la population de Bosnie-Herzégovine et au processus de réconciliation.


Le Secrétaire général souhaite que les informations contenues dans le rapport de la Commission sur Srebrenica et l’engagement du Gouvernement de la Republika Srpska de traduire en justice tous ceux qui ont commis des crimes de guerre aboutiront à des actions concrètes.


Le Secrétaire général souhaite que le rapport de la Commission sur Srebrenica ouvre la voie à un processus plus vaste permettant de faire la lumière sur les crimes de guerre.  Il encourage les dirigeants de la Bosnie-Herzégovine à lancer le processus qui leur permettra d’examiner avec franchise les évènements du passé.


Conseil de sécurité – Timor-Leste


Le Timor-Leste a accompli des progrès constants dans ses efforts de paix et d'édification de la nation, a déclaré, ce matin, le Chef de la Mission d'appui des Nations Unies (MANUTO) et Représentant spécial du Secrétaire général dans le pays, SukehiroHasegawa, aux membres du Conseil de sécurité, réunis en séance officielle.  Mais il reste beaucoup de travail à faire alors que la MANUTO s'apprête à mettre en œuvre sa stratégie de transition au cours des six prochains mois, a–t-il ajouté.  M. Hasegawa présentait, à cette occasion, le dernier rapport du Secrétaire général sur la situation au Timor Leste, qui affirme qu'aucun élément sur le terrain ne justifie, pour le moment, la moindre modification ou réduction de la structure de la MANUTO.  Une déclaration présidentielle devait être prononcée à l'issue de cette séance, suivie de consultations sur la Côte d'Ivoire.


Conseil de sécurité (2)


Le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient, Terje Roed-Larsen, devait présenter, cet après-midi, aux membres du Conseil de sécurité, qui avaient prévu de se réunir en séance officielle, son dernier exposé sur la situation dans la région.  Des consultations sur la même question devaient précéder cette séance.



Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) – Iran


L’Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a confirmé avoir reçu, des autorités iraniennes, une lettre dans laquelle elles affirment suspendre, dès lundi prochain, leurs activités d'enrichissement de l'uranium.  L'AIEA a qualifié cette annonce de mesure de nature à établir la confiance et procède déjà aux préparatifs de vérification.


Soudan


L'équipe humanitaire des Nations Unies au Soudan a fait état d'une insécurité persistante dans la région du Darfour citant, comme source, l'Union africaine.  Des attaques ont été perpétrées jeudi et vendredi derniers dans des villages situés au sud de la région et, hier, l'Union africaine a enquêté sur une série d’accrochages de nature tribale qui ont éclaté dans trois villages.  D'autres incidents ont été signalés à la fois dans l'ouest et le nord du Darfour.  Dans cette région précisément, les agences opérant dans le camp Zam Zam ont signalé la présence croissante d’hommes armés de certaines tribus tandis que, dans l'ouest de la région, les responsables de camps de personnes déplacées dans les environs d'El-Geneina déplorent les pressions grandissantes exercées pour les obliger à rentrer chez eux, sous peine d’être privés de cartes de rationnements.  Lors d'une conférence de presse accordée la semaine dernière, le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Soudan, Jan Pronk, avait insisté sur le fait que ces réinstallations devaient être conduites dans le respect du droit humanitaire international et des droits de l'homme.  Il avait, par ailleurs, encouragé les autorités soudanaises à définir des critères pour établir l'emplacement des camps.


Fermeture de la Mission de vérification des Nations Unies pour les droits de l'homme au Guatemala(MINUGUA)


La Mission de vérification des Nations Unies pour les droits de l'homme au Guatemala (MINUGUA) devait achever son mandat lors d'une cérémonie à laquelle devrait participer le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, Kieran Prendergast.  Celui-ci devait donner lecture d’un message du Secrétaire général et accepter l'Ordre de Quetzal, que le Gouvernement guatémaltèque a décerné à la MINUGUA pour son travail accompli au cours des 10 dernières années.  Arrivé dans le pays il y a quelques jours, M. Prendergast a assisté, samedi, à la fermeture du bureau régional de la MINUGUA de Quiche qui fut l'une des régions les plus touchées par la guerre civile.


Haïti - Contingents espagnols et marocains


Les contingents espagnols et marocains, récemment arrivés en Haïti, assurent désormais la sécurité de la région de Fort Liberté et de Terrier Rouge, située au nord-est du pays.  Ils ont officiellement remplacé, en fin de semaine dernière, un contingent de Casque bleus chiliens qui sera réaffecté au renforcement de la Mission de stabilisation des Nations Unies en Haïti (MINUSTAH) dans la région du Cap Haïtien.  La MINUSTAH signale que plus des deux tiers de ses composantes militaire et policière prévues sont maintenant déployés sur le terrain.



Cambodge


Le Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge, Peter Leuprecht, a conclu, hier, une visite dans ce pays en appelant à la création d'une commission indépendante chargée d'enquêter sur le phénomène déplorable des meurtres mafieux.  M. Leuprecht a également publié un rapport sur les concessions territoriales au Cambodge qui, selon lui, ont peu contribué à générer des revenus et à améliorer la situation économique des populations civiles.


Région des Grands Lacs – Réunion des ministres des affaires étrangères


Les Ministres des Affaires étrangères des pays participant à la Conférence internationale de la région des Grands Lacs entameront, demain, leur réunion de deux jours à Dar es-Salaam, en Tanzanie.  Cette réunion a pour objectif de préparer le premier Sommet des Chefs d'État qui se tiendra vendredi et samedi, également à Dar es-Salaam.  Coparrainée par les Nations Unies et l'Union africaine, cette Conférence internationale a été proposée par le Secrétaire général.  Son objectif est de trouver une solution durable aux problèmes auxquels fait face la région.  Les Ministres examineront un premier projet de déclaration avant de présenter, samedi, une version finale du texte à l’adoption et la signature des Chefs d’État.


Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) – Snowflake


Jeudi à 19 heures, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) inaugurera, à Manhattan, le plus important lustre extérieur de sa catégorie.  Conçu par les célèbres créateurs Ingo Maurer et Baccarat, le « UNICEF Snowflake », comme il se nomme, a été, pendant 19 ans, une attraction des fêtes de Noël à New York.  Il a été offert à l'UNICEF en signe d'espoir, de paix et de compassion pour les enfants vulnérables du monde entier.  Le « Snowflake » sera éclairé par l'Ambassadrice de l'UNICEF, Sarah Jessica Parker, lors d'une cérémonie en plein air ouverte au public.


Conférence de presse


En présence des chanteuses Anggun, de l'Indonésie, et Souad Massi, de l'Algérie, toutes deux Émissaires de l'Année internationale du microcrédit, la Secrétaire exécutive adjointe et administratrice du Fonds d'équipement des Nations Unies, Henriette Keijzers, fera un exposé sur l'engagement des vedettes internationales en faveur de la prise de conscience de l'importance du microcrédit dans l'éradication de la pauvreté.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.