Point de presse

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL:11 NOVEMBRE 2004

11/11/2004
Communiqué de presse
Point de presse du porte
parole


POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL:11 NOVEMBRE 2004


(La version française du point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)


Ci-dessous les principaux points développés par Fred Eckhard, porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:


Déclaration du Secrétaire général au sujet de la mort de Yasser Arafat


Le Secrétaire général a appris avec une grande émotion la mort du Président Yasser Arafat.  Le Président Arafat était l’un de ces rares dirigeants qui pouvaient être immédiatement reconnus par les populations n’importe où dans le monde.  Pendant près de quatre décennies, il a exprimé et incarné les aspirations nationales du peuple palestinien.


Le Président Arafat restera toujours dans nos mémoires comme celui qui a conduit, en 1988, les Palestiniens à accepter le principe d’une coexistence pacifique entre Israël et un futur État palestinien.  En signant les Accords d’Oslo, en 1993, il a effectué un pas de géant vers la concrétisation de cette vision.  Il est tragique qu’il n’ait pas vécu assez longtemps pour voir cette vision devenir réalité.  Maintenant qu’il est parti, les Israéliens comme les Palestiniens ainsi que les amis des deux peuples, à travers le monde, doivent déployer des efforts encore plus considérables pour parvenir pacifiquement à l’exercice par le peuple palestinien du droit à l’autodétermination.


Le Secrétaire général présente ses très sincères condoléances à son épouse Souha, à sa petite fille Zahwa et au peuple palestinien.


Yasser Arafat


Le Secrétaire général s'est aussi exprimé ce matin devant les journalistes au sujet de la mort de Yasser Arafat.  Il a affirmé que le plus grand héritage légué à son peuple est l'invitation à s'engager de façon constructive et pacifique aux côtés de la communauté internationale et du Gouvernement et du peuple israéliens pour réaliser le rêve de M. Arafat de deux États souverains coexistant en paix: « Je voudrais insister sur le fait que nous devons tous œuvrer à la réalisation de cet objectif », a déclaré le Secrétaire général.  Il a en outre salué la transition sans heurts qui s'effectue au sein de la direction de l'Autorité palestinienne.  M. Annan a demandé au Coordonnateur spécial du processus de paix au Moyen-Orient et son Représentant personnel auprès de l'Autorité palestinienne, Terje Roed Larsen, de le représenter aux funérailles du Président Arafat, qui se dérouleront au Caire.  Le Secrétaire général devait cet après-midi rendre un hommage spécial au Président Arafat devant l'Assemblée générale.  Le drapeau de l’ONU au Siège de l’Organisation a été mis en berne.


Présidence du Conseil de sécurité - Arafat


Une déclaration présidentielle du Conseil de sécurité a souligné aujourd'hui que la mort de Yasser Arafat représentait un moment marquant dans l'histoire palestinienne.  Les membres du Conseil ont exprimé leur espoir que l'avenir amènerait la paix au peuple palestinien et comblerait leurs aspirations à un État indépendant, démocratique et coexistant en paix avec ses voisins.


Appel humanitaire


Le Secrétaire général a lancé aujourd'hui depuis New York un appel de contribution d'un montant de 1,7 milliard de dollars en faveur des victimes des crises humanitaires, notamment en Afrique.  « Nous tirons aujourd'hui la sonnette d'alarme au nom des 26 millions de personnes qui luttent pour survivre aux dévastations causées par les guerres et d'autres crises. », a déclaré M. Annan aux représentants des gouvernements donateurs nord-américains, européens et japonais.


Les déplacements du Secrétaire général


Le Secrétaire général participera la semaine prochaine à la réunion de haut niveau du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, qui se tiendra à Arusha, en Tanzanie.  Il participera ensuite à la première journée des réunions du Conseil de sécurité à Nairobi, au Kenya, sur la situation au Soudan.  M. Annan retournera ensuite en Tanzanie pour participer à la Conférence internationale sur la région des Grands Lacs, avant de se rendre à la Conférence internationale sur l'Iraq, accueillie par le Gouvernement égyptien.  Il effectuera enfin une visite officielle au Burkina Faso, et participera au Sommet de l'Organisation de la francophonie, qui se tiendra dans ce pays.


Côte d'Ivoire


Alors que les agences humanitaires des Nations Unies et leurs partenaires s'efforcent d’acheminer l'aide la plus importante possible dans un contexte particulièrement précaire, l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (ONUCI) a annoncé le rétablissement récent de l'électricité dans certains quartiers de la ville de Bouaké, située dans le nord du pays, grâce à la collaboration des ingénieurs des Nations Unies et des techniciens nationaux.  Les ingénieurs espèrent que l'électricité pourra être complètement rétablie dans l’ensemble de la ville dès demain.  L'ONUCI a lancé un appel au calme et indique qu'Abidjan est plus tranquille, en dépit d'une situation toujours volatile.  Les commerces ont réouvert et la circulation a repris.  De leurs côtés, les Casques bleus continuent d'assurer la surveillance des mouvements frontaliers, particulièrement le long de celle avec le Libéria, où aucune tentative de passage massif n'a été signalée.  Le Département des opérations de maintien de la paix (DOMP) a indiqué pour sa part que les Forces armées nationales de Côte d'Ivoire (FANCI) continuent de se retirer de leurs positions au sud de la « zone de confiance », administrée par les Nations Unies.  Malgré quelques incidents isolés, la situation s'est améliorée et semble relativement calme.  L'ONUCI continue de surveiller l'évolution de la propagande des médias de la haine.


Déclaration du Secrétaire général au sujet des médias de la haine en Côte d'Ivoire


Le Secrétaire général regrette profondément les pertes de vies humaines qui ont accompagné les récentes violences perpétrées en Côte d’Ivoire.  Il renouvelle son appel à toutes les parties pour qu’elles veillent à mettre fin aux violences. Dans cette optique, il condamne le recours aux médias de la haine, lesquels alimentent les tensions et la xénophobie, et incitent à la violence.


Le Secrétaire général rappelle à toutes les parties concernées qu’elles risquent d’être tenues responsables de leurs actes au regard du droit pénal international, des droits de l’homme et du droit humanitaire international. Il renouvelle son appel aux autorités afin qu’elles fassent tout leur possible pour empêcher que ne resurgisse un conflit ethnique dévastateur et pour qu’elles prennent d’urgence toutes les mesures nécessaires pour mettre fin aux violences à l’encontre de civils innocents et à la destruction de biens.


Conseil de sécurité – Côte d'Ivoire


Réunis hier, jusqu'en début de soirée, en consultations à huis clos, les membres du Conseil de sécurité ont décidé de mettre aux voix lundi un projet de résolution sur la Côte d'Ivoire.


La situation au Soudan


Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a indiqué aujourd'hui avoir ordonné le retrait d’un grand nombre d’agents humanitaires opérant dans le sud du Darfour, à la suite du refus des autorités soudanaises de les autoriser à apporter une aide indispensable aux milliers de personnes déplacées.  Le Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées, Walter Kalin, a exprimé aujourd'hui sa profonde préoccupation devant les informations faisant état de réinstallations forcées et d'autres graves violations des droits de l'homme commises contre les personnes déplacées de la région.  M. Kalin a lancé un appel aux autorités soudanaises pour qu'elles assument leurs responsabilités de protection et d'assistance envers son propre peuple.  Il s'est exprimé au lendemain d'informations faisant état, pour la deuxième fois en l'espace d'une semaine, de raids effectués par la police soudanaise dans le camp d'Al Geer, situé dans le sud du Darfour, visant à faire déplacer de force les personnes qui y avaient cherché refuge.  De son côté, le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Soudan, Jan Pronk, se trouve à Nyala depuis deux jours et tente de se rendre dans le camp investi hier.  La situation dans le camp semblait être redevenue stable en fin d’après-midi.  L'équipe humanitaire des Nations Unies a de son côté signalé des cas de harcèlement répétés contre des personnes déplacées dans deux camps du nord du Darfour.  Enfin, poursuivant son travail, la Commission internationale d'enquête s'est envolée vers le Darfour après avoir tenu deux journées de réunions à Khartoum et dans ses environs.


Iraq


Le Premier Ministre iraquien, Iyad Allawi, s'est entretenu aujourd'hui avec le Représentant spécial du Secrétaire général en Iraq, Ashraf Qazi, de l'évolution de la situation dans le pays.  M. Qazi continue d'établir des contacts avec de hauts fonctionnaires iraquiens et des représentants de la société civile et de groupes politiques afin de déterminer avec eux les moyens par lesquels les Nations Unies pourraient contribuer à l'avancée du processus politique.  Il s'était entretenu la veille avec le Vice-Premier Ministre iraquien, Barham Saleh.


Afghanistan


La Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a exprimé sa gratitude aujourd'hui pour les manifestations de soutien et de solidarité qu'elle a reçues en provenance de tout le pays depuis l'enlèvement il y a deux semaines de trois employés des Nations Unies.  Son porte-parole, Manoel de Almeida e Silva, a décrit les deux semaines écoulées comme les « 14 jours les plus longs » dans les vies de ces trois personnes et exigé à nouveau des ravisseurs leur libération sains et saufs.  Évoquant l'Aïd el Khebir, qui sera célébrée au cours du week-end, M. Almeida e Silva a ajouté que cette fête musulmane était un moment de bonheur, de compassion, de pardon et d'amitié entre les peuples.  « Nous espérons que l'esprit de paix et de compréhension qui se manifestera à cette occasion bénéficiera à Annetta, Lito et Shqipe. », a-t-il ajouté.


Conseil de sécurité


Les membres du Conseil de sécurité se sont réunis aujourd'hui en séance publique pour examiner la situation en Bosnie-Herzégovine.  À cette occasion ils ont entendu les exposés du Haut Représentant dans le pays, Paddy Ashdown, et du Secrétaire général de l'OTAN, Jaap de Hoop Scheffer.  A l'issue de cette séance, les membres du Conseil de sécurité devaient être reçus par le Secrétaire général pour une réunion sur la situation au Soudan.


Haïti


Les effectifs de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) ont été renforcés par l'arrivée, hier, de 214 policiers pakistanais.  Ce contingent complète un premier détachement de 36 collègues pakistanais déjà sur place.  Déployés à Port-au-Prince et aux Gonaïves, ces policiers spécialisés dans l'intervention en cas d'émeutes assisteront la police nationale haïtienne et le Gouvernement intérimaire haïtien dans la sécurisation et la protection des populations civiles.  Le porte-parole de la MINUSTAH a également indiqué que l'assistance humanitaire aux Gonaïves est en train de passer de la phase d'urgence à la phase de réhabilitation.  À partir de maintenant, l'octroi de cartes de rationnement remplacera la distribution massive de vivres aux habitants de la ville.


Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale


L'Ambassadeur de France auprès des Nations Unies, Jean-Marc de La Sablière, a prévu de donner lundi matin une conférence de presse sur la mission que le Conseil de sécurité effectuera en Afrique centrale.  Une lettre adressée au Secrétaire général par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de novembre, l'Ambassadeur John Danforth, des États-Unis, qui précise la composition et le mandat de cette mission en Afrique centrale, a été circulée parmi les membres du Conseil.


Guatemala


Lors d'une cérémonie qui se tenait aujourd'hui à l'Université San Carlos, à Guatemala City, la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala (MINUGUA), qui a presque achevé son mandat, a fait don à la nouvelle Librairie de la paix de tous les documents relatifs à sa mission de vérification du processus de paix dans le pays qui a duré 10 ans.  Les documents de la Commission chargée de faire la lumière sur le passé, qui porte sur les violations des droits de l'homme perpétrées au Guatemala pendant les 30 ans de guerre civile, ont été également offerts ce matin à la Librairie.  De plus, le matériel audiovisuel des Nations Unies a été remis à la Chaîne locale 33, ainsi qu'à la librairie audiovisuelle de l'Université.  La MINUGUA a fait part dans un communiqué de presse de son espoir que tous les Guatémaltèques pourraient accéder librement à ces documents, de façon à mieux comprendre l'histoire récente de leur pays et les progrès réalisés depuis atteintes depuis la signature des accords de paix en 1996.


La Vice-Secrétaire générale en déplacement au Danemark


La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Louise Fréchette, est en visite officielle au Danemark.  Elle s'est adressée ce matin au personnel des Nations Unies travaillant à Copenhague qui, avec 700 employés, constitue le sixième centre le plus important au monde de l'Organisation.  Mme Fréchette s'adressera demain à l'Agence danoise de développement international (DANIDA), un organe consultatif du Gouvernement regroupant des représentants de la société civile.  Elle s'entretiendra ensuite avec les Ministres danois des affaires étrangères, de la Défense et de l'Intégration et du développement.  Elle s’entretiendra enfin avec les membres de la Commission des affaires étrangères du Parlement danois.


Gouvernance de l'Internet


Le Secrétaire général a annoncé la création d'un Groupe de travail sur la gouvernance de l'Internet, qui sera présidé par son Conseiller spécial pour le Sommet mondial sur la société de l'information, Nitin Desai, et composé de 40 représentants de gouvernements, du secteur privé et de la société civile.  Le Groupe de travail devra faciliter les négociations qui se poursuivront lors de la deuxième phase du Sommet mondial, qui se tiendra en novembre 2005 à Tunis.  M. Desai a indiqué que le groupe ferait tout son possible pour établir un dialogue de bonne foi entre tous les participants.


Conférence de presse mercredi 17 novembre


La Mission du Canada auprès des Nations Unies parrainera mercredi une conférence de presse de représentants de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), de Santé Canada et de l'Initiative relative à la menace nucléaire.  Au nombre des intervenants, figurent la Vice-Première Ministre du Canada, Anne McLellan, et les coprésidents de l'Initiative relative à la menace nucléaire, Ted Turner et l'ancien sénateur américain Sam Nunn.


La semaine à venir à l'ONU


Lundi 15 novembre


Le Secrétaire général participera en début de semaine prochaine à une réunion de haut niveau du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, qui se tiendra à Arusha, en Tanzanie.


Les membres du Conseil de sécurité ont prévu de tenir une séance publique sur le Timor oriental et, suite à des consultations, une réunion d'information publique sur le Moyen-Orient.  Ils ont par ailleurs prévu de tenir une séance publique sur la Côte d'Ivoire.


Le lancement d'une nouvelle étude de l'Institut mondial de recherche sur les aspects économiques du développement de l'Université des Nations Unies aura lieu à 15 heures, au siège de la Mission permanente de l'Allemagne.  Ce document passe en revue les propositions pour couvrir le coût financier des Objectifs du Millénaire pour le développement.


L'Ambassadeur de France auprès des Nations Unies, Jean-Marc de La Sablière, donnera une conférence de presse sur la mission que le Conseil de sécurité effectuera dans la région des Grands Lacs.


Le huitième Séminaire international sur les modes de consommation et de production durables du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE), se tiendra jusqu'à mardi à Monterrey, au Mexique.  De plus amples informations sont disponibles sur le lien Internet: www.uneptie.org/pc/SCP8/first.htm.


Mardi 16 novembre


Les membres du Conseil de sécurité ont prévu une séance officielle pour la prorogation de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental (MANUTO).  Des consultations sont également prévues sur le Burundi.


À 11 h 15, une conférence de presse sera donnée sur le Fonds d'équipement des Nations Unies.


Mercredi 17 novembre


À 11 heures, des représentants de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), Santé Canada et l'Initiative relative à la menace nucléaire tiendront une conférence de presse à l’occasion du lancement du Global Public Health Intelligence Network


Invité au point de presse, l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), Mark Malloch Brown, parlera de l'Année du microdrédit.


Jeudi 18 novembre


Les membres du Conseil de sécurité se réuniront à Nairobi, au Kenya, avec notamment les parties au conflit qui sévit actuellement au Darfour.  Le Secrétaire général devrait participer à la première journée de ces réunions avant de se rendre les jours suivants en visite officielle en Tanzanie, en Égypte et au Burkina Faso.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.