L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ELIT 16 DES 18 NOUVEAUX MEMBRES AU CONSEIL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL

Assemblée générale

45^e séance plénière – après-midi

L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ELIT 16 DES 18 NOUVEAUX MEMBRES AU CONSEIL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL

L'Assemblée générale a élu, cet après-midi, 16 des 18 nouveaux membres du Conseil économique et social.  Deux sièges restent à pourvoir, les candidats n’ont pas obtenu la majorité requise lors des deux premiers tours de scrutin.  L’élection se poursuivra demain.  Les 16 nouveaux États Membres élus pour un mandat de trois ans sont: l’Afrique du Sud, l’Australie, le Brésil, la Chine, le Danemark, la Fédération de Russie, la Guinée, l’Inde, l’Islande, la Lituanie, le Mexique, le Pakistan, la République démocratique du Congo, le Royaume-Uni, le Tchad et la Thaïlande.

À compter du 1^er janvier 2005, ils remplaceront les pays suivants dont le mandat expire le 31 décembre 2004: Australie, Bhoutan, Burundi, Chili, Chine, El Salvador, Fédération de Russie, Finlande, Ghana, Guatemala, Hongrie, Inde, Jamahiriya arabe libyenne, Qatar, Royaume-Uni, Suède, Ukraine et Zimbabwe.

L’Assemblée générale avait auparavant élu l’Espagne, à la majorité des deux tiers, lors d’une élection partielle provoquée par la décision de la Grèce de renoncer à son siège en faveur de l’Espagne pour l’année 2005 ⁽¹⁾.  L’Espagne a obtenu 163 voix, contre 3 à la Grèce, 2 à l’Australie, 2 à l’Islande, 2 au Royaume-Uni, 1 au Danemark et 1 à la Suède, sur 180 bulletins valables, la majorité requise étant de 116 voix.

Pour le Groupe des États africains, les quatre candidats aux quatre sièges à pourvoir ont été élus: le Tchad avec 184 voix, l’Afrique du Sud 183, la République démocratique du Congo 182 et la Guinée 179, la majorité requise étant de 126 voix.  Par ailleurs, la Guinée-Bissau, qui n’était pas candidate, a obtenu 2 voix.

Pour le Groupe des États asiatiques, sur les cinq candidats en présence pour quatre sièges à pourvoir, ont été élus:l’Inde avec 174 voix, la Chine 157, la Thaïlande 153 et le Pakistan 151, la majorité requise étant de 127 voix.  Le Kazakhstan a obtenu 96 voix.  Par ailleurs, la République islamique d’Iran, qui n’était pas candidat, a obtenu 4 voix.

Pour le Groupe des États d'Europe orientale, sur les quatre candidats en lice pour trois sièges à pourvoir, ont été élus: au premier tour la Lituanie avec 170 voix et la Fédération de Russie 150, la majorité requise étant de 126 voix.  L’Albanie a obtenu 116 voix et l’ex-République yougoslave de Macédoine, 113 voix.  Lors du deuxième tour de scrutin limité aux deux des États restants qui ont obtenu le plus grand nombre de voix, aucun candidat n’a recueilli la majorité requise de 124 voix.  L’Albanie a obtenu 108 voix, l’ex-République yougoslave de Macédoine 77.  Un troisième tour de scrutin sera organisé demain.

Pour le Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes, sur les cinq candidats en lice pour trois sièges à pourvoir, ont été élus: au premier tour le Mexique avec 139 voix et le Brésil 135, la majorité requise étant de 127 voix.  Le Costa Rica a obtenu 116 voix, le Venezuela 93 et le Honduras 70.  La Bolivie, qui n’était pas candidate, a recueilli une voix.  Lors du deuxième tour de scrutin limité aux deux des États restants qui ont obtenu le plus grand nombre de voix, aucun candidat n’a recueilli la majorité requise de 124 voix.  Le Costa Rica a obtenu 114 voix, le Venezuela 72.  Un troisième tour de scrutin sera organisé demain.

Pour le Groupe des États d'Europe occidentale et autres États, les quatre candidats aux quatre sièges à pourvoir ont été élus: l’Islande avec 178 voix, l’Australie 176, le Royaume-Uni 176 et le Danemark 174, la majorité requise étant de 124 voix.  Par ailleurs, l’Autriche, qui n’était pas candidate, a obtenu 2 voix, la Finlande et la Suède une chacune.

Le Conseil économique et social -qui aux termes de la Charte est l’organe principal de coordination des activités économiques et sociales de l’Organisation des Nations Unies- est composé de 54 États Membres de l'Organisation des Nations Unies élus par l'Assemblée générale.  Dix-huit membres sont élus chaque année pour une période de trois ans, et les membres sortants sont immédiatement rééligibles.

Outre les 16 membres élus aujourd’hui et les deux sièges restant à pourvoir, les 36 autres États qui siègeront au Conseil économique et social en 2005 sont les suivants: Allemagne, Arabie saoudite, Arménie, Azerbaïdjan, Bangladesh, Belgique, Belize, Bénin, Canada, Colombie, Congo, Cuba, Émirats arabes unis, Équateur, Espagne, États-Unis, France, Indonésie, Irlande, Italie, Jamaïque, Japon, Kenya, Malaisie, Maurice, Mozambique, Namibie, Nicaragua, Nigéria, Panama, Pologne, République de Corée, République-Unie de Tanzanie, Sénégal, Tunisie, Turquie.

L’Assemblée générale se réunira à nouveau demain à 10 heures.

(1) Lettre du représentant de la Grèce au Secrétaire général publiée sous la cote 1/59/358.

*   ***   *