En cours au Siège de l'ONU

UNITAR/699

L’INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA FORMATION ET LA RECHERCHE OUVRE SON BUREAU REGIONAL POUR L’ASIE ET LE PACIFIQUE A HIROSHIMA

30/07/03
Communiqué de presse
UNITAR/699


L’INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA FORMATION ET LA RECHERCHE OUVRE SON BUREAU REGIONAL POUR L’ASIE ET LE PACIFIQUE A HIROSHIMA


(Adapté de l’anglais)


NEW YORK, 29 juillet (UNITAR) -- L’Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR), dont le siège est à Genève et qui dispose d’un Bureau régional à New York, vient d’ouvrir le 15 juillet 2003 à Hiroshima (Japon) son bureau pour l’Asie et le Pacifique.  Depuis 2001, l’UNITAR et ses partenaires, notamment la Préfecture d’Hiroshima, ont assuré une phase pilote marquée par des séminaires de formation et des conférences sur des thèmes tels que le patrimoine culturel et naturel, la sécurité humaine et des mers, et la reconstruction post-conflit.  Cette phase pilote visait à souligner la pertinence d’un bureau de l’UNITAR à Hiroshima et à définir ses modalités opérationnelles.


Le Bureau régional de l’UNITAR, situé au centre ville d’Hiroshima, organisera du 17 au 19 novembre prochain une Conférence internationale sur le renforcement des capacités dans les pays sortant d’un conflit, conférence qui sera suivie d’une session de formation d’une année pour des formateurs originaires d’Afghanistan.  Chaque année, le Bureau régional d’Hiroshima prévoit d’organiser jusqu’à six sessions et programmes de formation axés sur le renforcement des capacités en Asie et dans le Pacifique.  Ces programmes associeront, entre autres, le Département des opérations de maintien de la paix, la Mission des Nations Unies d’assistance en Afghanistan (MANUA), le Programme des Nations Unies pour le développement, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (UN-Habitat), l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), l’Organisation mondiale de la santé (OMS), les agences de coopération bilatérale de la région, ainsi que les universités, le secteur privé et les ONG, notamment au Japon.


Le Bureau d’Hiroshima sera dirigé par Nassrine Azimi, qui était auparavant Chef du Bureau de l’UNITAR à New York.


Pour plus d’informations, veuillez contacter le Bureau régional de l’UNITAR pour l’Asie et le Pacifique d’Hiroshima.  Immeuble de la Chambre de commerce d’Hiroshima, 5-44 Motomachi, Naka-Ku, Hiroshima 730-8510, Japon.  Tél: +81 82 511 24 24; Fax: + 81 82 211 05 11; e-mail: hiroshima@unitar.org


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.