SG/T/2363

            18 février 2003

ActivitEs du SecrEtaire gEnEral en Belgique 16-18 fEvrier

(adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général a quitté New York le dimanche 16 février pour arriver le lendemain à Bruxelles.

Il a eu une série de rencontres bilatérales avec, tout d’abord, le Premier Ministre turc, M. Abdullah Gul au sujet de l’Iraq ainsi que de ses efforts pour parvenir à un accord sur Chypre avant la fin février. 

Il a ensuite été reçu en audience par le Roi Albert II de Belgique.

Plus tard dans la journée, lors d’un sommet de l’Union européenne, le Secrétaire général a exhorté les chefs d’Etat et de gouvernement européens à continuer à se concentrer sur l’Iraq et ses obligations en matière de désarmement et à éviter la tendance à «se retourner les uns contre les autres».

«Si le Conseil de sécurité parvient à résoudre la crise avec succès et efficacité, sa crédibilité et son influence en seront considérablement renforcés.  En revanche, si la communauté internationale échoue à trouver une position commune et qu’une action est entreprise sans l’autorité du Conseil de sécurité, alors la légitimité de cette action sera considérablement compromise», a-t-il déclaré à la presse.

Avant sa rencontre avec les chefs d’Etat, le Secrétaire général s’était entretenu avec M. Pat Cox, le Président du Parlement européen, ainsi qu’avec huit dirigeants de groupes politiques.  Il a ensuite eu une réunion avec le Ministre belge des affaires étrangères, M. Louis Michel, sur la question de l’Iraq avant de rencontrer M. Costas Simitris, le Premier Ministre de la Grèce au sujet de l’Iraq et de Chypre, y compris de l’impact des dernières élections chypriotes grecques sur le processus de paix.

Le Secrétaire général a quitté Bruxelles pour Rome alors que les dirigeants européens s’efforçaient de trouver un accord sur l’Iraq.

*   ***   *