CONFERENCE AFRO-ASIATIQUE DE BANDUNG: LE SECRETAIRE GENERAL ENCOURAGE L’ETABLISSEMENT D’UN PONT STRATEGIQUE PAR-DESSUS L’OCEAN INDIEN

            SG/SM/8800

            REC/116

            1^er août 2003

Conference afro-asiatique de Bandung: le Secretaire general encourage l’etablissement d’un pont strategique par-dessus l’ocean Indien

    On trouvera ci-après le texte du message de Kofi Annan, Secrétaire général de l’ONU, dont a donné lecture Kim Hak-Su, Secrétaire exécutif de la Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique (CESAP), à l’occasion de la première Conférence d’organisations sous-régionales afro-asiatiques, qui s’est tenue à Bandung (Indonésie) les 29 et 30 juillet 2003:

    Je félicite Megawati Soekarnoputri, Présidente de l’Indonésie, et Thabo Mbeki, Président de l’Afrique du Sud, d’avoir organisé de concert la première Conférence d’organisations sous-régionales afro-asiatiques. En mettant en place cet important mécanisme de partenariat, ils ont démontré leur attachement à l’«esprit de Bandung», qui est né de la première Conférence afro-asiatique, tenue il y a près d’un demi-siècle, et qui inspire le Mouvement des pays non alignés depuis sa création.

    Les valeurs fondamentales sur lesquelles repose cet esprit –la solidarité, l’amitié et la coopération– sont en accord avec les buts et les idéaux de l’ONU et ont conservé toute leur actualité. À l’heure de la mondialisation, l’impact de la guerre, des relations commerciales, des épidémies, des migrations et de la dégradation de l’environnement se fait sentir bien au-delà du lieu où ils se produisent. De fait, tout comme nombre d’autres problèmes actuels, ces questions ne pourront être résolues que si les paramètres traditionnels de l’Etat nation sont dépassés et que l’on s’engage et agit au niveau multilatéral. La coopération régionale et interrégionale peut jouer un rôle important dans les efforts que mènent l’Asie et l’Afrique pour réduire la pauvreté, parvenir à un développement durable, entreprendre des réformes politiques et économiques et promouvoir la paix et la stabilité.

    Ces dernières années, le système des Nations Unies n’a épargné aucun effort pour diversifier et renforcer ses partenariats avec les groupes de la société civile, le secteur privé et de nombreux autres acteurs. Comme le prévoit la Charte, les organisations régionales et sous-régionales ont joué un rôle essentiel en la matière en faisant porter leur action sur des sujets de préoccupation communs : la réduction de la pauvreté, la bonne gouvernance, la prévention des catastrophes, la protection de l’environnement, la création d’emplois et la promotion du rôle de la femme dans la société notamment. Au cours des années qui viennent de s’écouler, les organisations sous-régionales ont également joué soit un rôle de premier plan, soit un rôle très important dans la recherche de solutions à des conflits de longue date, et ce, en dépit du manque de ressources et de leurs infrastructures limitées. Il faut continuer à renforcer les capacités dans ces domaines ainsi que d’autres secteurs essentiels, tels que la recherche et le maintien de la paix.

    La réunion de Bandung, la session de suivi qui se tiendra en Afrique du Sud en 2004 et, bien entendu, la célébration du cinquantième anniversaire de la première Conférence afro-asiatique en 2005 offrent véritablement la possibilité d’établir un pont stratégique par-dessus l’océan Indien. J’accorde la plus grande importance à cette coopération et attends avec intérêt l’émergence de nouveaux partenariats. Bien que la communauté internationale traverse une période difficile, je vous souhaite à tous de faire de cette conférence un succès.

*   ***   *