SG/SM/8689

A L’OCCASION DU DIXIEME ANNIVERSAIRE DE LA JOURNEE INTERNATIONALE DES FAMILLES, KOFI ANNAN ENUMERE LES PREOCCUPATIONS SOCIALES A PRENDRE EN CONSIDERATION

05/05/2003
Communiqué de presse
SG/SM/8689


                                                            OBV/342


A L’OCCASION DU DIXIEME ANNIVERSAIRE DE LA JOURNEE INTERNATIONALE DES FAMILLES, KOFI ANNAN ENUMERE LES PREOCCUPATIONS SOCIALES A PRENDRE EN CONSIDERATION


On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à l’occasion de la Journée internationale des familles, le 15 mai 2003:


En 1994, la communauté internationale a célébré l’Année internationale de la famille, une initiative qui visait à mieux sensibiliser le public aux problèmes de la famille et à améliorer la capacité institutionnelle des nations à faire face, au moyen de politiques d’ensemble, aux graves problèmes liés à la famille. Les gouvernements, des groupes de la société civile et d’autres se préparent maintenant à célébrer la dixième anniversaire de l’Année internationale de la famille et espèrent que cette occasion leur permette de maintenir la dynamique enclenchée dans un domaine d’une importance capitale pour le progrès de l’humanité.


Pour que les pouvoirs publics concentrent davantage leur action sur la famille, il faudra une plus grande volonté politique. Les problèmes à prendre en considération figurent au premier rang des préoccupations sociales : mutation des structures familiales, vieillissement de la population, augmentation des migrations, pandémie de VIH/sida et mondialisation. J’espère que les dirigeants politiques sauront appréhender ces corrélations et accorderont à toutes ces questions l’attention et les ressources qu’elles méritent.


Il est réconfortant de voir que les préparatifs du dixième anniversaire ont déjà donné lieu à quantité d’initiatives nationales ainsi qu’à la mise sur pied d’arrangements institutionnels visant à surmonter les problèmes liés à la famille. Les organisations non gouvernementales ont été particulièrement actives et créatives et elles continueront de jouer un rôle déterminant. En attendant le lancement, en décembre 2003, au Siège de l’Organisation des Nations Unies, des manifestations marquant le dixième anniversaire, réaffirmons tous notre volonté résolue d’améliorer le bien-être des familles dans le monde entier.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.