En cours au Siège de l'ONU

GA/PAL/912

LE COMITE POUR L’EXERCICE DES DROITS INALIENABLES DU PEUPLE PALESTINIEN SE FELICITE DE LA PUBLICATION OFFICIELLE, LE 30 AVRIL 2003, DE LA «FEUILLE DE ROUTE»

06/05/03
Communiqué de presse
GA/PAL/912


LE COMITE POUR L’EXERCICE DES DROITS INALIENABLES DU PEUPLE PALESTINIEN SE FELICITE DE LA PUBLICATION OFFICIELLE, LE 30 AVRIL 2003, DE LA «FEUILLE DE ROUTE»


(adapté de l’anglais)


Vous trouverez ci-après une Déclaration adoptée par le Comité pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien lors de sa 271ème séance, le 6 mai 2003:


Le Comité pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien se félicite de la publication officielle, le 30 avril 2003, de la «Feuille de route» axée sur des résultats et destinée au règlement permanent du conflit israélo-palestinien sur la base de deux Etats, ainsi que des développements intervenus ces dernières semaines, notamment l’approbation par le Conseil législatif palestinien du nouveau Cabinet dirigé par le Premier Ministre, Mahmoud Abbas.  Pendant plusieurs mois, le Quartet de médiateurs internationaux -Etats-Unis, Fédération de Russie, Union européenne et Nations Unies- s’est impliqué, aux côtés des Israéliens, des Palestiniens et d’autres partenaires, dans la préparation d’un plan qui traduise clairement la vision de deux États, Israël et la Palestine, vivant côte à côte dans la paix et la sécurité d’ici 2005.


A cet égard, le Comité souligne la nécessité pour les deux parties d’accepter et de se conformer aux dispositions de la «Feuille de route», d’entreprendre sa mise en œuvre effective et de continuer de coopérer avec les membres du Quartet et les autres facilitateurs.  Notre Comité continuera pour sa part d’appuyer les parties dans cette tâche historique dont l’objectif est de restaurer la paix dans la région sur la base des résolutions 242 (1967), 338 (1973) et 1397 (2002) du Conseil de sécurité, des accords conclus auparavant, et de l’initiative du Prince héritier saoudien Abdullah entérinée par la Ligue arabe lors du Sommet de Beyrouth.  Le Comité lance également un appel au Conseil de sécurité afin qu’il exprime son soutien à la «Feuille de route» et demeure actif sur cette question. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.