TENUE D’UNE CONFERENCE DU 16 AU 18 DECEMBRE AU CAIRE SUR LA MISE EN ŒUVRE DU PROGRAMME D’ACTION SUR LE TRAFIC ILLICITE DES ARMES LEGERES PAR LES ETATS ARABES

TENUE D’UNE CONFERENCE DU 16 AU 18 DECEMBRE AU CAIRE SUR LA MISE EN ŒUVRE DU PROGRAMME D’ACTION SUR LE TRAFIC ILLICITE DES ARMES LEGERES PAR LES ETATS ARABES

(Adapté de l’anglais)

New York, le 12 décembre (Département des affaires de désarmement) -– Le Département des affaires de désarmement des Nations Unies organise en coopération avec la Ligue des Etats arabes une «Conférence sur la mise en œuvre par les Etats de la Ligue, du Programme d’action des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères»   La Conférence aura lieu du 16 au 18 décembre 2003 au siège de la Ligue des Etats arabes au Caire en Egypte.  L’organisation de la conférence a bénéficié du soutien généreux de la Norvège et de l’Allemagne.

Les représentants des Etats membres de la Ligue des Etats arabes et d’autres Etats intéressés ainsi que ceux d’organisations régionales, des institutions financières internationales ainsi que d’organisations non gouvernementales ont été invitées à participer à la Conférence.

A la lumière des résultats de la Première réunion biennale des Etats parties qui s’est tenue en juillet 2003 et chargée d’examiner la mise en œuvre du Programme d’action, la Conférence axera ses travaux sur le renforcement des capacités nationales et régionales; la coopération et l’aide régionale; le désarmement, la reconstruction et la réconciliation, les perspectives sexospécifiques dans le désarmement, les initiatives de paix et la sécurité.

Pour davantage d’informations, veuillez contacter Susanna Estrella ou Marco Kalbusch, Département des affaires de désarmement des Nations Unies, tel: 1-212-963-9624, fax: 1-212-963-4989, e-mail: estrellas@un.org. 

*   ***   *