LE GROUPE D’EXPERTS SUR LE REGISTRE DES ARMES CLASSIQUES

DES NATIONS UNIES ENTAME SES TRAVAUX

(adapté de l’anglais)

NEW YORK, 17 mars (Département des affaires de désarmement) -– Un Groupe d’experts gouvernementaux sur le Registre des armes classiques des Nations Unies a entamé ses travaux pour 2003.  La réunion se poursuivra jusqu’au 21 mars au Siège des Nations Unies à New York.  Le Groupe d’experts évalue la tenue du Registre et les modifications à y apporter.  Il s’agit du quatrième processus d’examen du Registre, les précédents ayant eu lieu en 1994, 1997 et 2000.

Le Registre des armes classiques est un instrument dans lequel les Etats consignent, sur une base volontaire, leurs exportations et importations militaires dans sept catégories d’armes, à savoir chars de combat; artillerie lourde; avions, véhicules et hélicoptères de combat; navires de guerre, y compris les sous-marins; et missiles, y compris les lance-missiles.  Les gouvernements sont également invités à fournir des informations sur leurs avoirs et production militaire.

Créé en 1992, le Registre a enregistré en 2002, dix ans après son lancement, le taux de participation le plus élevé, 125 gouvernements ayant soumis des rapports nationaux.  Jusqu’à présent, 162 Etats ont participé au Registre au moins une fois depuis 1992.

Outre l’examen des progrès réalisés en terme de niveau de participation et de qualité des données fournies par les Etats, le Groupe d’experts examinera également un certain nombre de questions relatives à la portée du Registre, les procédures actuelles, son mode de fonctionnement ainsi que la mise en œuvre des recommandations formulées par le Groupe d’experts en 2000.

Le Groupe examinera également les résultats d’une série d’ateliers de travail régionaux et sous-régionaux qui se sont tenus au cours des deux dernières années en Afrique, en Asie et le Pacifique ainsi qu’en Amérique latine et dans les Caraïbes

Vingt-quatre Etats Membres représentant différentes régions et sous-régions du monde ont été invités à participer à ce quatrième processus de révision qui sera présidé par Roberto Garcia Moritan, l’Ambassadeur de l’Argentine.

Pour davantage d’informations, veuillez contacter Nazir Kamal, Service des armes classiques, Département des affaires de désarmement, tel: (212) 963-6195 ou –1075.

*   ***   *