LA COMMISSION POUR LA PREVENTION DU CRIME ET LA JUSTICE PENALE ACHEVE LES TRAVAUX DE SA ONZIEME SESSION QUI S'EST TENUE A VIENNE DU 16 AU 25 AVRIL 2002

Communiqué final

LA COMMISSION POUR LA PREVENTION DU CRIME ET LA JUSTICE PENALE ACHEVE LES TRAVAUX DE SA ONZIEME SESSION QUI S'EST TENUE A VIENNE DU 16 AU 25 AVRIL 2002

(Adapté de l’anglais)

Vienne, 25 avril (Service d'information des Nations Unies) -- La Commission des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale a conclu sa onzième session à Vienne, le 25 avril.  Les membres de la Commission ont examiné les activités du Centre des Nations Unies pour la prévention du crime international, en se concentrant, entre autres, sur la réforme du système de justice pénale, la lutte contre le terrorisme, et les efforts internationaux en cours pour lutter contre le crime transnational organisé et la corruption.

La Commission a accepté l'offre du Gouvernement de la Thaïlande de tenir, dans ce pays, le onzième Congrès des Nations Unies sur la prévention du crime et la justice pénale.  Le thème proposé pour ce Congrès, qui devrait se tenir en 2005, est "Synergies et réponses: les alliances stratégiques dans la prévention du crime et la justice pénale".  Les questions qui devront être examinées pendant cette réunion de huit jours seront identifiées par la Commission à sa douzième session en 2003.  Parmi les questions proposées, il faut citer les mesures efficaces contre le crime transnational organisé; les menaces et les tendances de la corruption au XXIè siècle; les crimes économiques et financiers; le défi du développement durable; et 50 ans d'établissement des normes de la prévention du crime et de la justice pénale.

La réforme du système de justice pénale ayant été au coeur de la onzième session de la Commission, l'accent a été mis sur trois domaines; les réformes intégrées de la justice pénale et le rôle des procureurs, des tribunaux et des prisons; la réforme de la justice pour mineurs; et le renforcement de la coopération internationale en matière de justice pénale.

En matière de prévention du crime, la Commission a approuvé "les Directives de la prévention du crime" élaborées par un groupe d'experts.  Dans le domaine de l'action anticorruption, la Commission a accepté l'offre du Gouvernement du Mexique d'accueillir une conférence politique de haut niveau pour la signature de la Convention des Nations Unies contre la corruption.  La prochaine session du Comité spécial, qui se tiendra du 17 au 28 juin, poursuivra la première lecture des articles restants du projet de Convention et organisera, en autres, un atelier sur la récupération des biens.

S'agissant de la lutte contre le terrorisme, outre l'adoption d'une résolution sur l'amélioration de la coopération internationale et l'assistance technique, en matière de lutte contre le terrorisme, la Commission a accepté l'offre du Gouvernement de l'Autriche d'accueillir une réunion sur le terrorisme international et a appuyé l'idée d'un Symposium à Vienne, du 3 au 4 juin.

La Commission a aussi pris des décisions sur la justice rétributive; la Convention des Nations Unies sur le crime organisé et ses Protocoles; le trafic des espèces protégées de la faune et de la flore sauvage et l'accès illicite aux ressources génétiques; les enlèvements de personnes; l'exploitation sexuelle des enfants; et l'assistance technique.

La Commission a demandé au Secrétaire général de convoquer un groupe d'experts pour évaluer les progrès enregistrés dans l'application des normes des Nations Unies et autres sur la prévention du crime et la justice pénale.

La Commission est composée des 40 membres suivants : Afrique du Sud, Algérie, Arabie saoudite, Argentine, Bélarus, Belgique, Bolivie, Brésil, Bulgarie, Canada, Colombie, Costa Rica, Egypte, Espagne, Etats-Unis, Fédération de Russie, France, Inde, Indonésie, Jamaïque, Japon, Maroc, Mexique, Nigéria, Pakistan, Pays-Bas, Ouzbékistan, Pérou, Philippines, Pologne, Portugal, République démocratique du Congo, République islamique d'Iran, Sierra Leone, Soudan, Tchad, Thaïlande, Togo, Tunisie et Zimbabwe.

*   ***   *