SG/SM/8388

LE SECRETAIRE GENERAL JUGE TRES ENCOURAGEANT LE SUCCES DE LA VISITE HISTORIQUE DU PREMIER MINISTRE JAPONAIS A PYONGYANG

17/09/02
Communiqué de presse
SG/SM/8388


LE SECRETAIRE GENERAL JUGE TRES ENCOURAGEANT LE SUCCES DE LA VISITE HISTORIQUE DU PREMIER MINISTRE JAPONAIS A PYONGYANG


La déclaration dont le texte suit a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :


Le Secrétaire général juge très encourageant le succès de la visite historique du Premier Ministre du Japon, M. Junichiro Koizumi à Pyongyang ainsi que ses pourparlers avec le Président de la Commission nationale de défense de la République populaire démocratique de Corée, M. Kim Jong-il.  Il formule l’espoir que la ferme intention des deux dirigeants de régler le passé et d’examiner de façon résolue les questions actuelles, en particulier celles de nature humanitaire et sécuritaire, mènera à une normalisation rapide des relations bilatérales.  La Déclaration Japon-DPRK Pyongyang, adoptée au sommet, est une étape historique contribuant à la paix et à la sécurité régionales.


Avec la reprise du dialogue intercoréen, avec la tenue de réunions des familles plus régulière, avec la perspective de la réouverture des lignes de chemin de fer reliant les deux pays et d’autres projets économiques, le Secrétaire général attend avec le plus grand intérêt la poursuite de l’édification de la confiance entre la République populaire démocratique de Corée et la République de Corée.


Le Secrétaire général estime que la communauté internationale devrait apporter son plein appui aux efforts déployés pour ramener une paix et une stabilité durables dans la Péninsule.  Il lance également un appel à la communauté des donateurs pour qu’ils appuient les efforts humanitaires et de développement des Nations Unies en République populaire démocratique de Corée.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.