LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LE MASSACRE DE SAMEDI AU SUD-CACHEMIRE

La déclaration suivante a été communiquée, ce matin, par le bureau du porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

Le Secrétaire général condamne en des termes énergiques le massacre perpétré samedi dans le sud du Cachemire au cours duquel des dizaines de civils, principalement des femmes et des enfants, ont été tués.  Il présente ses sincères condoléances aux familles des victimes.  Cet acte terroriste aveugle représente une tentative évidente d’accroître davantage les tensions dans la région.  Il demande à nouveau à l’Inde et au Pakistan d’exercer la plus grande retenue et les encourage à résoudre leurs différends, y compris le Cachemire, par des moyens pacifiques.

*   ***   *