En cours au Siège de l'ONU

PI/1422

DEUX BIBLIOTHEQUES, EN CHINE ET EN FEDERATION DE RUSSIE, SERONT DEPOSITAIRES DE LA DOCUMENTATION DE L’ONU

29/05/2002
Communiqué de presse
PI/1422


DEUX BIBLIOTHEQUES, EN CHINE ET EN FEDERATION DE RUSSIE, SERONT DEPOSITAIRES DE LA DOCUMENTATION DE L’ONU


(Adapté de l’anglais)


Deux bibliothèques, l’une en Chine et l’autre en Fédération de Russie, ont été désignées pour être dépositaires des documents de l’ONU, rejoignant ainsi un réseau international de 408 bibliothèques, qui, dans 145 pays et territoires du monde entier, mettent à la disposition des usagers documents et publications des Nations Unies.  Il s’agit des bibliothèques des Universités de Mari State, à Yoshkar-Ola, en Fédération de Russie, et de celle de Liaoning, en Chine.


L’Université de Mari State à Yoshkar-Ola est la quatrième bibliothèque dépositaire des Nations Unies en Fédération de Russie.  Fondée en 1972 et située à 850 km de Moscou, l’Université de Mari State compte 4 000 étudiants et 384 enseignants.  La bibliothèque de la Faculté de droit, forte d’une collection de 30 000 volumes et 80 périodiques, accueille 400 personnes par jour.  Un bibliothécaire professionnel veillera au maintien du dépôt des Nations Unies, qui consiste en un accès online aux documents parlementaires et aux publications imprimées de l’ONU in extenso.


La bibliothèque de l’Université de Liaoning, quant à elle, est la 21ème bibliothèque dépositaire des Nations Unies en Chine; elle compte environ 40 000 monographies en anglais et en chinois et 2 000 usagers réguliers.


Depuis 1946, la bibliothèque Dag Hammarskjöld au Siège des Nations Unies à New York pourvoit, par le système de bibliothèques de dépôt, un accès aux documents et publications des Nations Unies.  Sur les 406 bibliothèques actuellement en fonctionnement, 55 se trouvent en Afrique, 111 en Asie et dans le Pacifique, 19 en Asie occidentale, 31 en Europe de l’Est, 81 en Europe de l’Ouest, 51 en Amérique latine et dans les Caraïbes et 58 en Amérique du Nord. 


En principe, tous les Etats Membres des Nations Unies ont au moins une bibliothèque gratuite de dépôt: il s’agit généralement de la bibliothèque nationale, mais les bibliothèques parlementaires sont également autorisées à recevoir les documents gratuitement.  Les autres bibliothèques de dépôt s’acquittent d’une contribution annuelle, qui est nettement moins élevée dans les pays en développement.  Des séminaires de formation sont régulièrement organisés au Siège et à Genève à l’intention les bibliothécaires travaillant dans les bibliothèques de dépôt.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.