Conférence des Nations Unies de 2002

pour les annonces de contributions

aux activités de développement

matin

LES PAYS EN DEVELOPPEMENT EXPRIMENT LEUR SOUTIEN A LA CONFERENCE D’ANNONCES DE CONTRIBUTIONS MALGRE L’ABSENCE DES PAYS INDUSTRIALISES

Réunie sous la présidence de M. Ifthekar Ahmed Chowdhury (Bangladesh), la Conférence des Nations Unies de 2002 pour les annonces de contribution aux activités de développement des fonds et programmes de l’ONU a vu, ce matin, 26 Etats Membres prendre la parole pour s’engager à verser des ressources financières ou des dons en nature à ces fonds et programmes. Les délégations du Venezuela, du Maroc, du Bangladesh, de la Chine, de l’Estonie, de la République populaire démocratique lao, du Myanmar, de l’Inde, des Etats-Unis, de l’Ex République yougoslave de Macédoine, de l’Iran, d’Israël, de la Fédération de Russie, des Maldives, du Bhoutan, du Lesotho, de Djibouti, de l’Algérie, de la Jordanie, du Cap-Vert, de la Tanzanie, du Koweït et de Singapour ont annoncé des contributions ayant trait à la clôture des budgets de l’année 2002 et aux budgets de l’année 2003 de différents fonds et programmes de l’ONU.  Par la voix de la délégation du Danemark, les pays membres de l’Union européenne avaient annoncé, au cours des travaux de la Commission économique et financière (Deuxième Commission), leur intention de ne pas participer à la Conférence des Nations Unies de 2002 pour les annonces de contributions aux activités de développement.  Les Etats Membres qui sont intervenus ce matin ont regretté l’absence remarquée de la majorité des délégations des pays industrialisés.

Le représentant de la Mauritanie a, pour sa part, pris la parole pour rappeler que son pays avait annoncé l’an dernier des contributions, sur une base pluriannuelle, aux activités opérationnelles de développement de certains fonds et programmes.  Le représentant de la Malaisie a déclaré quant à lui que son pays, qui soutient le principe d’une conférence d’annonces de contributions, annoncera plus tard le montant des contributions qu’il compte verser aux différents fonds et programmes des Nations Unies.  Prenant la parole à son tour, le représentant du Mexique a annoncé que son pays, dont l’exercice budgétaire ne correspond pas avec la date de la tenue de la Conférence de contributions, versera cependant le moment venu, les mêmes montants qu’il y a un an aux fonds et programmes de l’ONU, dont notamment le PNUD, l’UNIFEM, l’INSTRAW et l’UNITAR.

Au cours de son intervention, le représentant des Etats-Unis a tenu à mentionner que son pays a versé l’an dernier 5 000 000 de dollars au Fonds des Nations Unies pour les victimes de la torture, dont le budget total était de 8 000 000 millions de dollars.  Les Etats-Unis comptent de nouveau verser une contribution du même ordre au budget de cet organe de l’ONU qu’ils encouragent tous les pays à soutenir.  La Fédération de Russie a précisé que le montant de ses contributions était du même niveau que l’an dernier.

Avant que les délégations ne prennent la parole pour annoncer leurs contributions aux budgets des fonds et programmes des Nations Unies, la Conférence a élu M. Abdul Mejid Hussein, de l’Ethiopie, à sa vice-présidence.  Elle a par la suite adopté son projet de rapport, contenu dans le document publié sous la cote A/CONF.200/L.1.

Avant la clôture de la séance, la Conférence a entendu des déclarations de représentants des fonds et programmes de l’ONU, dont celle de Mme Thoraya Obaid, Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP).  Dans son intervention, Mme Obaid a remercié tous les Etats Membres qui ont manifesté leur soutien au FNUAP.  Notre souhait, a dit Mme Obaid, est de parvenir à avoir 125 donateurs permanents parmi tous les Etats Membres des Nations Unies.  Le FNUAP pense que les contributions volontaires que lui font les pays traduisent leur engagement envers les missions qu’il mène à travers le monde en faveur du bien-être de la femme et des populations.  Nous sommes donc reconnaissants à tous ceux qui ont augmenté leur niveau de contribution financière au budget du FNUAP et nous lançons un appel aux autres Etats pour qu’ils renforcent le soutien qu’ils nous apportent.  

Intervenant à son tour, Mme Nicole Harrington, Directrice de la Division pour la mobilisation des ressources du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), a dit que bien que le soutien politique de la communauté internationale au PNUD se soit renforcé, les moyens financiers et matériels dont il a besoin pour s’acquitter efficacement de ses tâches n’ont pas encore atteint le niveau souhaité.  Nous aimerions que le flux de ressources versées au PNUD soit plus prévisible, ce qui suppose un renforcement des ressources de son budget ordinaire, a-t-elle conclu. 

M. Dan Rohrmann, Directeur adjoint du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), a dit au nom de la Directrice générale, Mme Carol Bellamy, que le Conseil d’administration de l’UNICEF avait décidé d’organiser une conférence de contributions propre à l’UNICEF, dont la prochaine session aura lieu en janvier prochain.  Les Etats qui n’ont pu annoncer aujourd'hui des contributions aux opérations du Fonds pour l’enfance pourront donc le faire dans deux mois.  La question des droits de l’enfant ayant été placée au premier plan des soucis de la communauté internationale, comme cela a été démontré au mois de mai dernier, lors du Sommet mondial des droits de l’enfant, l’UNICEF compte sur tous les Etats Membres pour lui donner les moyens de faire du slogan “Un monde digne des enfants” une réalité concrète, a dit M. Rohrmann.

CONTRIBUTIONS ANNONCEES

Inde

PNUD		4 500 000	Dollars US
UNIFEM		509 000	Roupies
UNICEF		31 000 000	Roupies
FNUAP		9 000 000	Roupies
INSTRAW		50 000	Roupies
HABITAT		80 000	Dollars US
PNUE		100 000	Dollars US
PNUCID/UNDCP		60 000	Dollars US
UNRWA		225 000	Roupies
UNV		15 000	Dollars US
PAM		1 920 000	Dollars US
Fonds des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale		3 000	Dollars US
Myanmar
PNUD		1 800 000	Kyats
FNUAP		600 000	Kyats
FENU (UNCDF)		5 000	Dollars US
Maroc
PNUD		1 750 000	Dirhams
UNIFEM		2 000	Dollars US
UNICEF		4 000	Dollars US
FNUAP		10 000	Dollars US
INSTRAW		2 000	Dollars US
HABITAT		3 000	Dollars US
UNITAR		4 000	Dollars US
Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour la décennie des transports et des communications naturelles		5 000	Dollars US
FNULAD		3 000	Dollars US
Fonds de contributions volontaires pour la décennies des Nations Unies pour les personnes handicapées		4 000	Dollars US
PNUCID/UNDCP		3 000	Dollars US
Estonie
PNUD		300 000	Couronnes
UNICEF		300 000	Couronnes
FNUAP		30 000	Couronnes
Bureau des secours d’urgence de l’ONU		300 000	Couronnes
Fonds de contributions volontaires pour la Décennie internationale des peuples autochtones		150 000	Couronnes
Fonds de contributions volontaires pour les peuples autochtones		150 000	Couronnes
Haut commissariat pour les réfugiés (HCR)		300 000	Couronnes
Etats Unis
Fonds des contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture		5 000 000	Dollars US
Bangladesh
PNUD/Bureau local		400 000	Dollars US +
		1 100 000	Monnaie locale
UNIFEM		1 000	Dollars US
UNICEF		34 500	Dollars US
FNUAP		25 000	Dollars US
HABITAT		1 500	Dollars US
PNUE		2 550	Dollars US
FENU (UNCDF)		3 500	Dollars US
PNUCID/UNDCP		1 000	Dollars US
UNV		1 000	Dollars US
République populaire démocratique lao
PNUD		21 168	Dollars US
UNICEF		5 350	Dollars US
FNUAP		1 500	Dollars US
PNUE		2 000	Dollars US
FENU (UNCDF)		1 500	Dollars US
PNUCID/UNDCP		1 000	Dollars US
Maldives
PNUD		10 000	Dollars US
UNIFEM		1 700	Dollars Us
UNICEF		7 500	Dollars US
FNUAP		3 000	Dollars US
INSTRAW		500	Dollars US
FENU (UNCDF)		2 000	Dollars US
UNRWA		1 000	Dollars US
Russie
PNUD		450 000	Dollars US
UNICEF		500 000	Dollars US
FNUAP		150 000	Dollars US
HABITAT		100 000	Dollars US
PNUE		500 000	Dollars US
PNUCID/UNDCP		500 000	Dollars US

Israel
UNIFEM		10 000	Dollars US
UNICEF		60 000	Dollars US
FNUAP		25 000	Dollars US
INSTRAW		5 000	Dollars US
HABITAT		7 500	Dollars US
PNUE-DESERT		250 000	Dollars US
UNV		5 000	Dollars US
Iran
PNUD		10 000	Dollars US
UNICEF		53 500	Dollars US
FNUAP		25 000	Dollars US
Djibouti
PNUD		1 000	Dollars US
UNICEF		1 000	Dollars US
FNUAP		1 000	Dollars US
FENU (UNCDF)		1 000	Dollars US
HCR		1 000	Dollars US
PAM		1 000	Dollars US
Cap Vert
PNUD		1 500	Dollars US
UNICEF		1 500	Dollars US
FNUAP		5 000	Dollars US
Tanzanie
FNUAP		6 000	Dollars US
Koweit
PNUD		570 000	Dollars US
UNIFEM		20 000	Dollars US
UNICEF		200 000	Dollars US
FNUAP		20 000	Dollars US
UNITAR		20 000	Dollars US
PNUE		200 000	Dollars US
Fonds des contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture		10 000	Dollars US
PNUCID/UNDCP		5 000	Dollars US

Algérie
PNUD		100 000	Dollars US
UNICEF		20 000	Dollars US
FNUAP		10 000	Dollars US +
		300 000	Dinars
UN-HABITAT		10 000	Dollars US
UNITAR		5 000	Dollars US
PNUE		10 000	Dollars US
PNUE – DESERT		3 500	Dollars US
UNHCR		5 000	Dollars US
Fonds des Nations Unies pour la population des autochtones		5 000	Dollars US
Décennie internationale pour la population des autochtones		5 000	Dollars US
Fonds des contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture		5 000	Dollars US
Fonds central autorenouvelable de secours d’urgence		10 000	Dollars US
Haut Commissariat aux droits de l’homme		50 000	Dollars US
Singapour
PNUD		300 000	Dollars US
UNIFEM		40 000	Dollars US
UNICEF		50 000	Dollars US
PNUE		15 000	Dollars US
PNUE – DESERT		10 000	Dollars US
PNUCID/UNDCP		5 000	Dollars US
Bhoutan
PNUD		15 000	Dollars US
UNICEF		14 700	Dollars US
FNUAP		5 650	Dollars US
PNUE		1 350	Dollars US
Fonds des volontaires des Nations Unies		1 900	Dollars US
FENU (UNCDF)		3 750	Dollars US
Macédoine
PNUD		2 500	Dollars US
UNICEF		2 500	Dollars US
FNUAP		1 500	Dollars US

Venezuela
PNUD		5 000	Dollars US
INSTRAW		5 520	Dollars US
UNICEF		47 004	Dollars US
FNUAP		5 000	Dollars US
PNUCID/UNDCP		10 000	Dollars US
Fonds des Nations Unies pour la prévention des délits et de la justice		4 084	Dollars US
Fonds pour les populations indigènes		5 000	Dollars US
Fonds des contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture		5 000	Dollars US
HABITAT		43 195	Dollars US
Chine
PNUD		3 700 000	Dollars US
PNUD/Bureau local		2 500 000	Yuan
FNUAP		820 000	Dollars US
FNUAP/Bureau local		300 000	Yuan
UNICEF		1 150 000	Dollars US
UNICEF/Bureau local		500 000	Yuan
UNV		30 000	Dollars US
FENU (UNCDF)		30 000	Dollars US
ONUDI		450 000	Dollars US +
		600 000	Yuan
Bureau du Coordonnateur des secours d’urgence		20 000	Dollars US
Fonds d’investissement de la CNUCED		20 000	Dollars US
Système de préférences généralisées de la (CNUCED		10 000	Dollars US
Technologie de l’information et de la Communication (CNUCED)		50 000	Dollars US

*   ***   *