En cours au Siège de l'ONU

CD/G/568

LE GROUPE D'EXPERTS DES PARTIES A LA CONVENTION SUR LES ARMES CLASSIQUES FAIT UNE RECOMMENDATION SUR LES DEBRIS DE GUERRE EXPLOSIFS

12/12/2002
Communiqué de presse
CD/G/568


                                                            CD/G/568

                                                            12 décembre 2002


LE GROUPE D'EXPERTS DES PARTIES A LA CONVENTION SUR LES ARMES CLASSIQUES FAIT UNE RECOMMENDATION SUR LES DEBRIS DE GUERRE EXPLOSIFS


Il recommande en outre de poursuive l'an prochain

l'examen de la question des mines autres que les mines antipersonnel


GENEVE -- Le Groupe intergouvernemental d'experts chargé de traiter des questions relatives aux débris de guerre explosifs et aux mines autres que les mines antipersonnel a clos aujourd'hui, au Palais des Nations à Genève, les travaux de sa troisième session, entamée le 2 décembre dernier.


Le Groupe d'experts a recommandé, d'une part, que soit négocié un instrument portant sur les débris de guerre explosifs et, d'autre part, que le Groupe poursuive l'an prochain l'examen de la question des mines autres que les mines antipersonnel.  Ces deux recommandations, faites sur la base de deux projets de mandats élaborés par deux coordonnateurs chargés respectivement de ces questions, figurent dans un rapport qui sera soumis à la réunion des États parties à la Convention qui doit se tenir les 12 et 13 décembre 2002.


Mis sur pied en décembre 2001 lors de la deuxième Conférence d'examen des États parties à la Convention de 1980 sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination (Convention sur les armes classiques), le Groupe d'experts tenait sa troisième session, dont les séances étaient présidées par l'Ambassadeur Rakesh Sood de l'Inde, Président désigné de la réunion de décembre des États parties.  Durant les trois sessions qu'a tenues le Groupe d'experts depuis sa création, l'Ambassadeur Chris Sanders des Pays-Bas a fait office de Coordonnateur chargé des débris de guerre explosifs et M. Peter Kolarov de Bulgarie a fait office de Coordonnateur chargé des mines autres que les mines antipersonnel.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.