LE BUREAU DECIDE QUE L’ASSEMBLEE GENERALE EXAMINERA LE POINT INTITULE “ZONE DE PAIX ET DE COOPÉRATION EN AMÉRIQUE DU SUD” A SA 57EME SESSION

Assemblée générale

Bureau

4^ème séance - matin

LE BUREAU DECIDE QUE L’ASSEMBLEE GENERALE EXAMINERA LE POINT INTITULE “ZONE DE PAIX ET DE COOPÉRATION EN AMÉRIQUE DU SUD” A SA 57EME SESSION

Le Bureau de l’Assemblée générale a décidé ce matin d’inscrire un nouveau point intitulé “Zone de paix et de coopération en Amérique du Sud” à l’ordre du jour de sa cinquante-septième session et a précisé que ce point serait examiné en plénière.  Présentant l’aide-mémoire relatif à ce point*, le représentant du Pérou a expliqué que la région d’Amérique latine souhaite éliminer tout risque de conflit armé qui résulterait de la prolifération des armes légères ou de destruction massive.  Face aux nouvelles menaces à la paix nées d’actes terroristes récents a-t-il poursuivi, l’inscription de ce point à l’ordre du jour de la présente session permettra aux États d’Amérique latine de présenter leur contribution aux efforts de consolidation de la paix dans le monde.  Le Bureau a également pris connaissance de son premier rapport qui sera soumis à l’Assemblée générale pour examen demain, mercredi 16 octobre, à 10 heures**. 

S’agissant du point de l’ordre du jour intitulé “Question de l’île comorienne de Mayotte”, le Bureau a recommandé son inscription à l’ordre du jour et son examen à la 58ème session de l’Assemblée générale à la demande du représentant du Portugal suite à un consensus sur ce point entre les délégations de la France et des Comores.  Le représentant des Comores a réaffirmé que Mayotte faisait partie intégrante de l’ensemble comorien et a fait valoir que cette position est partagée notamment par l’Union africaine.  Il a affirmé la volonté de son pays de régler cette question par la voie diplomatique et a souhaité que la France réponde positivement à l’appel des autorités comoriennes qui aspirent à une solution juste et négociée.  Le représentant comorien a admis le principe d’une suspension de l’examen de cette question jusqu’à la prochaine session de l’Assemblée générale.

Le Bureau se réunira à une date ultérieure qui sera annoncée dans le Journal des Nations Unies. 

* La demande d’inscription du représentant du Pérou est parue sous la cote A/57/232.

** Le rapport du bureau est paru sous la cote A/57/250.

*   ***   *