LES ENFANTS AFGHANS DE CETTE GENERATION DOIVENT DEVENIR DES MESSAGERS DE LA PAIX, EXHORTE KOFI ANNAN LORS DU DEBAT DU CONSEIL DE SECURITE SUR LES ENFANTS ET LES CONFLITS ARMES

LES ENFANTS AFGHANS DE CETTE GENERATION DOIVENT DEVENIR DES MESSAGERS DE LA PAIX, EXHORTE KOFI ANNAN LORS DU DEBAT DU CONSEIL DE SECURITE SUR LES ENFANTS ET LES CONFLITS ARMES

On trouvera ci-après le texte des observations faites par le Secrétaire général, M. Kofi Annan, au Conseil de sécurité sur les enfants et les conflits armés, le 20 novembre 2001:

C’est pour moi un grand plaisir de me joindre à vous aujourd’hui. Comme vous le savez, nous avions espéré organiser ce débat en septembre afin de marquer l’ouverture de la session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée aux enfants. Toutefois, la réunion a dû être ajournée pour des raisons évidentes.

L’Organisation des Nations Unies s’est toujours efforcée d’atténuer les souffrances qu’endurent les enfants touchés par la guerre. La situation en Afghanistan n’a fait que renforcer cette préoccupation. C’est pourquoi l’UNICEF et le Bureau de mon Représentant spécial pour les enfants et les conflits armés collaborent avec M. Brahimi afin d’assurer que la protection des enfants, et des civils en général, soit un aspect essentiel des efforts de relèvement et de reconstruction de l’Afghanistan. Les enfants afghans de cette génération doivent devenir des messagers de la paix.

La résolution dont le Conseil est saisi aujourd’hui dit à chacun de nous ce que nous devons faire pour protéger les enfants dans les conflits armés. Elle demande aux États de punir les comportements qui alimentent et aggravent les conflits. Elle attire l’attention sur des questions telles que le recrutement d’enfants et le trafic d’armes et de ressources naturelles. Elle exhorte les donateurs, les organismes de prêt et d’autres entités à faire usage de leurs moyens de pression financiers. Et elle insiste pour que le Conseil de sécurité, le système des Nations Unies, les institutions financières internationales et d’autres entités exercent également leur influence.

Le suivi sur le terrain est également essentiel, et je continuerai à déployer des conseillers pour la protection des enfants. Le Conseil a également besoin d’informations actualisées et précises concernant l’application de ses résolutions, et je m’engage à vous soumettre des rapports à ce sujet. Je suis également prêt à porter à votre attention l’identité des parties qui violent toute disposition de cette résolution.

Excellences,

                La guerre, la violence et l’instabilité politique continuent à infliger des souffrances terribles aux enfants du monde entier. Je me réjouis à la perspective de collaborer avec vous dans la lutte pour continuer à considérer leurs besoins comme prioritaires et pour assurer que les droits des enfants et leur protection soient maintenus comme l’une des principales questions de notre ordre du jour, et j’espère que vous serez tous d’accord sur ce point.

*   ***   *