En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/7881

LE SECRETAIRE GENERAL CRAINT UNE PENURIE ALIMENTAIRE A LA SUITE DES DEGATS CAUSES PAR LES RECENTES OFFENSIVES ARMEES AU SOUDAN

06/07/2001
Communiqué de presse
SG/SM/7881


                                                            AFR/330


LE SECRETAIRE GENERAL CRAINT UNE PENURIE ALIMENTAIRE A LA SUITE DES DEGATS CAUSES PAR LES RECENTES OFFENSIVES ARMEES AU SOUDAN


La déclaration suivante a été communiquée aujourd'hui par le porte-parole du Secrétaire général :


Le Secrétaire général a réitéré aujourd'hui sa profonde préoccupation face aux conséquences sur les populations civiles des récentes offensives militaires dans la province de Bahr El Ghazal, au sud du Soudan.  Les combats ont causé de sérieux dommages et interviennent à un moment où les fermiers auraient dû semer pour préparer leur prochaine saison de récoltes.


Cependant, des milliers d'entre eux ont fui dans les zones contrôlées par le Gouvernement.  La zone qu'ils ont fuie est traditionnellement considérée comme un "grenier" et il y a de sérieuses raisons de craindre des pénuries alimentaires dans une localité qui était davantage habituée aux excédents.


L'organisation "Operation Lifeline Sudan", conjointement avec les organisations humanitaires, apporte une aide d'urgence afin de remédier à cette crise.


Le Secrétaire général regrette vivement que, une fois encore au Soudan, ce soit la population civile qui paie le tribut d'un conflit armé et exhorte de nouveau les parties au conflit à résoudre leur différend par des voies pacifiques.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.