LE BUREAU RECOMMANDE A L’ASSEMBLEE GENERALE LE RENVOI IMMEDIAT A LA SIXIEME COMMISSION LA QUESTION DE LA COOPERATION ENTRE L’ONU ET L'UNION PARLEMENTAIRE

AG – Bureau

LE BUREAU RECOMMANDE A L’ASSEMBLEE GENERALE LE RENVOI IMMEDIAT A LA SIXIEME COMMISSION DE LA QUESTION DE LA COOPERATION ENTRE L’ONU ET L'UNION PARLEMENTAIRE

Le Bureau de l’Assemblée générale a décidé de recommander à l’Assemblée générale de renvoyer immédiatement le point 21 f) de l’ordre du jour, intitulé “Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Union interparlementaire”(IUP) à la Sixième Commission en invitant celle-ci à examiner la question de savoir s’il convient d’octroyer le statut d’observateur à l’IUP et à lui communiquer sa recommandation à ce sujet avant le 6 décembre, date à laquelle ladite recommandation serait examinée en séance plénière.

Cette décision fait suite à une demande du représentant de l’Inde lors de la séance du Bureau du 7 novembre et à une lettre datée du 7 novembre 2001* qu’il a adressée au Président de l’Assemblée générale, dans laquelle il explique que tous les points relatifs à la coopération avec d’autres organisations ont été regroupés et ne seront examinés par l’Assemblée générale que le 6 décembre.  Si la question n’est renvoyée qu’à cette date à la Sixième Commission, l’octroi à l’IUP du statut d’observateur risque en effet d’être retardé d’un an. 

L’Assemblée générale examinera la recommandation du bureau demain matin vendredi 16 novembre.

* A/56/614

*   ***   *