AFG/143

DECLARATION FAITE A LA PRESSE PAR LE PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE SUR L’AFGHANISTAN

30/08/2001
Communiqué de presse
AFG/143


                                                            AFG/143

                                                            SC/7130

                                                            29 août 2001


DECLARATION FAITE A LA PRESSE PAR LE PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE

SUR L’AFGHANISTAN


Les membres du Conseil de sécurité ont examiné le rapport du Secrétaire général et ont été informés sur la situation en Afghanistan par le Sous-Secrétaire général Türk.


Ils se sont déclarés gravement préoccupés par la détresse du peuple afghan. Ils ont demandé aux parties combattantes, en particulier les Taliban, d’arrêter les combats qui ont conduit à des violations des droits de l’homme, permis aux terroristes de trouver un sanctuaire et créé une des pires crises humanitaires que le monde ait connues. Ils se sont déclarés préoccupés aussi par les implications de la situation en Afghanistan pour la paix et la sécurité régionales.


Ils ont reconnu que l’approche d’ensemble à l’égard de l’Afghanistan pourrait aider à mettre un terme au conflit, promouvoir la paix et le relèvement du pays et faire face aux préoccupations de la communauté internationale, concernant notamment le terrorisme, les réfugiés, les droits de l’homme et les souffrances humanitaires des Afghans. À cet égard, ils ont noté les mesures prises par les Taliban en vue d’appliquer une interdiction de la culture du pavot, ce qui devrait aider les efforts de lutte contre les stupéfiants.


Ils ont exprimé leur soutien à la réunion du Groupe d’appui pour l’Afghanistan et du Groupe des « Six plus Deux », qui doit se tenir à Genève en octobre, en vue de mobiliser un appui en faveur de la réinsertion des anciens cultivateurs de pavot. À ce propos, ils ont demandé à la communauté des donateurs d’apporter une assistance supplémentaire au peuple afghan et de répondre à l’appel global.


Ils attendent avec impatience les propositions que le Secrétaire général fera sur l’approche d’ensemble début octobre. Ils ont décidé de réexaminer la question de cette approche d’ensemble peu après, en vue de prendre des mesures appropriées à l’automne.


Ils ont une fois encore demandé aux parties, en particulier les Taliban, de reprendre les négociations en vue d’un règlement pacifique du conflit et de la création d’un gouvernement représentatif et responsable ayant une large assise.


Ils ont exprimé leur appui vigoureux au rôle central que joue l’Organisation des Nations Unies en vue d’aider à instaurer la paix en Afghanistan et ont encouragé le Représentant personnel du Secrétaire général à continuer ses efforts dans cette direction.


Ils ont déploré les violations continues des droits de l’homme, en particulier la discrimination à l’égard des femmes et des filles, y compris en matière d’accès à l’éducation et à l’emploi, la fermeture des bureaux de la Mission spéciale des Nations Unies en Afghanistan dans les provinces, et les restrictions imposées à l’acheminement de l’aide humanitaire, en particulier la récente arrestation du personnel humanitaire afghan et étranger et ils ont demandé aux Taliban de permettre au personnel humanitaire et à l’aide de parvenir dans de bonnes conditions de sécurité et sans entrave à tous ceux qui sont dans le besoin.


Ils ont condamné l’appui continu des Taliban au terrorisme international, leur refus de remettre Osama bin Laden et le non-respect des résolutions 1333 (2000) et 1267 (1999) du Conseil et ils ont confirmé qu’une approche d’ensemble à l’égard de l’Afghanistan doit comprendre le plein respect des décisions du Conseil.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.