En cours au Siège de l'ONU

IHA/134

LES NATIONS UNIES ET L'OUZBEKISTAN SIGNENT UN ACCORD VISANT A RENFORCER L'ASSISTANCE HUMANITAIRE EN AFGHANISTAN

14/12/01
Communiqué de presse
IHA/134


                                                            AFG/175


LES NATIONS UNIES ET L'OUZBEKISTAN SIGNENT UN ACCORD VISANT A RENFORCER

L'ASSISTANCE HUMANITAIRE EN AFGHANISTAN


New York, 14 décembre 2001, Bureau de la coordination des affaires humanitaires - Moins d'une semaine après la réouverture du Pont de l’amitié sur la rivière Amudarya, les Nations Unies et le Gouvernement de la République d'Ouzbékistan ont signé un accord qui contribuera à renforcer l'assistance humanitaire dans les régions dans le besoin du nord de l'Afghanistan.


Le Ministre des affaires étrangères de l'Ouzbékistan, M. Abdulaziz Kamilov, et le Coordonnateur résident des Nations Unies, M. Richard Conroy, ont signé l'accord, cet après-midi, à Tashkent.  L'accord définit une série d'arrangements propres à faciliter les opérations humanitaires transfrontières par air, par train et par route ainsi que la circulation du personnel humanitaire à la frontière entre l'Ouzbékistan et l'Afghanistan.  Ces arrangements s'appliqueront au personnel et aux cargos de secours des institutions des Nations Unies et des ONG internationales.  Les Nations Unies aideront le gouvernement à identifier les ONG internationales qui mettent en oeuvre des programmes humanitaires en Afghanistan, et à faciliter les déplacements du personnel des ONG entre l'Ouzbékistan et l'Afghanistan.


Le point le plus important est que l'accord contribuera, grâce au passage sur le Pont de l’amitié, à accélérer la fourniture de nourriture, de médicaments, de couvertures, de vêtements et d'autres produits essentiels, assistance visant à sauver des vies humaines, aux régions très vulnérables du nord de l'Afghanistan.  Les Nations Unies et le Ministère des situations d'urgence coordonneront conjointement le passage des wagons et des véhicules sur le pont tout comme ils procéderont aux formalités nécessaires.


Le Coordonnateur des secours d'urgence des Nations Unies, M. Kenzo Oshima, a salué la signature de l'accord comme une étape importante vers la satisfaction des besoins pressants dans le nord de l'Afghanistan.  "Cet accord devrait conduire à une augmentation rapide des interventions dans les régions du Nord.  De nombreuses provinces du Nord demeurent dans le besoin et nous avons reçu des informations alarmantes sur des cas de malnutrition graves dans plusieurs zones."  M. Oshima a également prévenu que l'efficacité des interventions transfrontières ne sera réelle que si l'assistance peut toucher ceux qui en ont le plus besoin.  "Nombreuses sont les régions les plus vulnérables du Nord qui demeurent inaccessibles aux travailleurs humanitaires en raison de l'insécurité, notamment


la province de Baghlan et de nombreuses zones rurales".  A moins d'un rétablissement rapide de la stabilité et du respect de la loi et de l'ordre, des milliers de personnes demeureront hors de notre portée, notamment les personnes déplacées qui ont désespérément besoin de nourriture, d'abris et de soins de santé de base. 


Pour plus d'informations, veuillez contacter M. Oliver Ulich au Bureau de la Coordination des affaires humanitaires, au numéro suivant : (212) 963-8263.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.