REMISE DE CERTIFICATS EN PREMIERE COMMISSION AUX 28 PARTICIPANTS DU PROGRAMME DE BOURSE DES NATIONS UNIES SUR LE DESARMEMENT

Communiqué de Presse
DC/2728

REMISE DE CERTIFICATS EN PREMIERE COMMISSION AUX 28 PARTICIPANTS DU PROGRAMME DE BOURSE DES NATIONS UNIES SUR LE DESARMEMENT

NEW YORK, 3 novembre (Département des Affaires de Désarmement) -- La cérémonie de remise des certificats aux 28 participants au Programme de bourse des Nations Unies sur le désarmement pour 2000 s'est tenue le mercredi premier novembre au sein de la Première Commission (désarmement et sécurité internationale) qui est un organe subsidiaire de l'Assemblée générale. Le Président de la Première Commission, M. Mya Than du Myanmar, a remis les certificats aux boursiers. Etait également présent à la cérémonie le Secrétaire général adjoint pour les questions de désarmement, M. Jayantha Dhanapala.

Les boursiers du Programme de 2000 originaires des 28 Etats Membres suivants ont reçu le certificat: Algérie, Arménie, Bénin, Brésil, Bulgarie, Cambodge, Cuba, Ethiopie, Ghana, Indonésie, Iraq, Jamaïque, Lettonie, Liban, Maurice, Mexique, Namibie, Pakistan, Philippines, République de Corée, République de Moldova, Fédération de Russie, Slovaquie, Sri Lanka, République arabe syrienne, Tunisie, Etats-Unis et Zambie.

M. Than, a relevé au cours de son allocution que le Programme cette année comprenait un certain nombre de représentants d'Etats Membres qui n'y avaient jamais participé dans le passé ou dont la participation remontait à plusieurs années, ce qui constituait, selon lui, une évolution positive dans la mesure où c’est l’indication de l'intérêt accru que porte les Etats Membres aux activités de la communauté internationale dans le domaine de la limitation des armements et du désarmement". S'adressant directement aux boursiers, le Président a ajouté que "si vous souhaitez vous distinguer dans le domaine du désarmement, il vous faudra faire preuve de dévouement, de patience et de persévérance".

M. Dhanapala a, pour sa part, dit quelques mots à l'intention des boursiers. Il a déclaré que l'un des messages les plus importants que cherche à transmettre chaque année le Programme de bourses des Nations Unies sur le désarmement est que seul un idéalisme visionnaire associé à un réalisme pragmatique et à une persévérance tenace permettent de former des acteurs efficaces dans les activités quotidiennes de désarmement. M. Dhanapala a ajouté que « le désarmement ne concerne pas uniquement les armes; il doit être intégré à la vie quotidienne des personnes car le désarmement c’est avant tout les personnes: leurs besoins, leurs intérêts, leurs espoirs et les droits individuels de chaque être humain ».

-2- DC/2728 6 novembre 2000

Le Programme de bourses des Nations Unies sur le désarmement a été lancé en 1978 par l'Assemblée générale et vise à former et à spécialiser les hauts fonctionnaires d’un plus grand nombre de pays aux questions de désarmement, en particulier les représentants des pays en développement, et à leur permettre de participer plus efficacement aux forums internationaux de négociations et de délibérations. Mis en place par le Département des affaires de désarmement, le Programme a formé en 22 ans d'existence plus de 525 représentants officiels originaires de plus de 150 pays. Nombre d'entre eux occupent désormais des postes de responsabilité dans le domaine du désarmement au sein de leur propre gouvernement.

Le Programme a permis à d'anciens boursiers de participer plus efficacement aux efforts de désarmement régionaux et internationaux et, en créant un réseau informel couvrant diverses région du monde, de poursuivre, dans un esprit constructif et de coopération, les objectifs de limitation des armements et de désarmement.

* *** *