En cours au Siège de l'ONU

CT/64

L'UNION EUROPEENNE REMET EN QUESTION LA PERTINENCE DE LA CONFERENCE POUR LES ANNONCES DE CONTRIBUTIONS AUX ACTIVITES DES FONDS ET PROGRAMMES DE L'ONU

1 novembre 2000


Communiqué de Presse
CT/64


L’UNION EUROPEENNE REMET EN QUESTION LA PERTINENCE DE LA CONFERENCE POUR LES ANNONCES DE CONTRIBUTIONS AUX ACTIVITES DES FONDS ET PROGRAMMES DE L’ONU

20001101

Pour la deuxième année consécutive, les Etats membres de l’Union européenne n’ont pas fait d’annonces de contributions à l’occasion de la Conférence des Nations Unies de 2000 pour les annonces de contributions aux activités de développement, qui a ouvert ses travaux ce matin. S’exprimant au nom de l’Union européenne et des pays associés, le représentant de la France a indiqué que les Etats membres de l’Union informeront, de façon séparée, les fonds et programmes des Nations Unies du montant de leurs contributions annuelles selon des formes appropriées. Le représentant a expliqué la position de l’Union européenne par l’existence de cadres de financement pluriannuels (MYFF) dans le contexte desquels sont notamment prévues des réunions d’annonces de financement du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et autres fonds associés au PNUD. Le représentant a donc jugé injustifiée l’organisation de cette Conférence et s’est prononcé pour sa suppression.

Dans sa déclaration liminaire, le Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales, M. Nitin Desai, a mis l’accent sur les difficultés financières que connaissent aujourd’hui les fonds et programmes des Nations Unies. Il a notamment indiqué que le montant des ressources de base du PNUD sera nettement inférieur, cette année, aux 681 millions de dollars atteints l’an dernier. L’objectif de 800 millions de dollars prévu par le MYFF ne pourra donc pas être réalisé. Les ressources de base du FNUAP ont, pour leur part, été supérieures à 300 millions de dollars américains en 1997 mais en 1999 le FNUAP a reçu seulement un peu plus de 200 millions de dollars. Celles de 1999, qui devaient s’élever à plus de 300 millions de dollars n’ont pas atteint ce niveau. L’UNICEF quant à lui est un cas particulier, plus du tiers de ses recettes provenant de contributions non gouvernementales. Elles se sont élevées à 589 millions de dollars en 1999. Les contributions au Programme alimentaire mondial (PAM) ont été en 1992 de 1,73 milliard de dollars, et ont connu une baisse depuis. Le PAM pense que les prix de ses commodités augmenteront en cette fin d’année 2000, et il aura besoin d’au moins 1,4 milliard de dollars pour honorer ses engagements en la matière.

- 2 - CT/64 1 novembre 2000

Réaffirmant leur détermination à assurer une base de financement stable et prévisible aux activités opérationnelles de développement de l’ONU, le Bangladesh, le Myanmar, l’Algérie, la Thaïlande, l’Inde, la Mongolie, le Pérou, les Emirats arabes unis, le Koweït, le Yémen, Singapour, le Maroc, la Tunisie, la Turquie, les Maldives, l’Egypte, la Chine, la Fédération de Russie, la Colombie et le Nigéria ont fait des annonces de contributions. En raison de leur calendrier budgétaire, la République de Corée et le Mexique n’ont pas été en mesure d’annoncer leurs contributions.

La Conférence a élu M. Stuart Leslie (Bélize) à sa Présidence pour l’an 2000. Pour sa part, la Conférence de l’Organisation des Nations Unies et de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) de 2000 pour les annonces de contributions au Programme alimentaire mondial (PAM) a élu M. Abdulmejid Hussein (Ethiopie).

La Conférence des Nations Unies de 2000 pour les annonces de contributions aux activités de développement se poursuivra demain jeudi 2 novembre à 10 heures.

- 3 - CT/64 1 novembre 2000

Déclaration liminaire

M. NITIN DESAI, Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales, a déclaré que la baisse de l’Aide publique au développement (APD), dont le taux devait être de 0,7% du PNB des pays donateurs, comme convenu au niveau international, est préjudiciable aux activités de développement. Les Nations Unies et leurs fonds et programmes ont besoin de ressources supplémentaires et prévisibles pour assurer le bon déroulement de leurs activités opérationnelles de développement qui sont devenues cruciales dans certaines régions du monde. Selon les données du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), les ressources de base de ce programme ont visiblement baissé par rapport à leur niveau en 1998. Le montant de ses ressources sera inférieur cette année aux 681 millions de dollars qu’elles avaient atteints l’an dernier. L’objectif de 800 millions de dollars, prévu par le mécanisme-cadre pluriannuel de financement (MYFF), ne pourra pas être atteint et le déclin des ressources a un impact important sur le caractère multilatéral des activités du PNUD. Au plan mondial, le bas niveau des contributions volontaires a entraîné une baisse de réalisation des programmes. Les ressources de base du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) ont, pour leur part été supérieures à 300 millions de dollars américains en 1997. Mais en 1999 le FNUAP a reçu seulement un peu plus de 200 millions de dollars. Celles de 1999, qui devaient s’élever à plus de 300 millions de dollars n’ont pas atteint ce niveau. Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) quant à lui est un cas particulier, plus du tiers de ses recettes provenant de contributions non gouvernementales. Elles se sont élevées à 589 millions de dollars en 1999, et les tendances actuelles de financement de ce fonds sont cruciales en ce qui concerne la réalisation des objectifs des politiques favorables à la santé et au bien-être de la mère et de l’enfant. Les contributions au Programme alimentaire mondial (PAM) ont été en 1992 de 1,73 milliards de dollars, et ont connu une baisse depuis. Le PAM pense que les prix de ses commodités augmenteront en cette fin d’année 2000, et il aura besoin d’au moins 1,4 milliard de dollars pour honorer ses engagements en la matière. Nous espérons que la mise en oeuvre du MYFF permettra de mieux prévoir et planifier les activités des fonds et programmes des Nations Unies.

CONTRIBUTIONS ANNONCEES

Bangladesh

PNUD Programme des Nations Unies pour le développement 4 000 000 dollars US Bureau local 1 100 000 taka

UNIFEM Fonds de développement des Nations Unies pour la femme 1 000 dollars US

UNICEF Fonds des Nations Unies pour l'enfance 34 500 dollars US

- 4 - CT/64 1 novembre 2000

Bangladesh (suite)

FNUAP Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population 25 000 dollars US

HABITAT Centre des Nations Unies pour les établissements humains 1 500 dollars US

PNUE Fonds du Programme des Nations Unies pour l'environnement 2 550 dollars US

FENU (UNCDF) Fonds d'équipement des Nations Unies 3 500 dollars US

PNUCID/UNDCP Programme des Nations Unies pour le contrôle des drogues 1 000 dollars US

UNV Programme des volotaires des Nations Unies 1 000 dollars US

ONUDI Fonds des Nations Unies pour le développement industriel 600 dollars US

Myanmar

PNUD 1 080 000 kyats

FNUAP 60 000 kyats

FENU (UNCDF) 5 000 dollars US

Algérie

PNUD 100 000 dollars US

UNICEF 20 000 dollars US

FNUAP 300 000 dinars algériens 10 000 dollars US

HABITAT 10 000 dollars US

- 5 - CT/64 1 novembre 2000

Algérie (suite)

UNITAR Institut des nations Unies pour la formation et la recherche 5 000 dollars US

PNUE 10 000 dollars US

Fonds des contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture 5 000 dollars US

Fonds central autorenouvelable de secours d'urgence au titre de l'aide humanitaire 10 000 dollars US

UNSO/BNUS Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour la lutte contre la désertification et la sécheresse 3 500 dollars US

Thaïlande

UNIFEM 375 385 baht

INSTRAW Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme 112 615 baht

PNUCID/UNDCP 10 000 dollars US

UNV 100 000 baht

Inde

PNUD 5 000 000 dollars US 1 000 000 en thé, café, et autres

UNIFEM 509 000 roupies indiennes

UNICEF 38 700 roupies indiennes

FNUAP 9 000 000 roupies indiennes

INSTRAW 50 000 roupies indiennes

HABITAT 100 000 dollars US

PNUE 100 000 dollars US

- 6 - CT/64 1 novembre 2000

Inde (suite)

PNUCID/UNDCP 100 000 dollars US

UNV 15 000 dollars US

Fonds des Nations Unies pour la prévention du crime 300 000 dollars US

UNEPTSA Fonds des Nations Unies pour la formation en Afrique australe 2 000 dollars US

Mongolie

PNUD 17 000 dollars US

UNICEF 11 000 dollars US

PNUE 1 000 dollars US

Pérou

10 000 dollars US pour chaque Fonds

Emirats arabes unis

PNUD 324 000 dollars US

UNICEF 100 000 dollars US

HCR Haut Commissariat pour les réfugiés 54 000 dollars US

Koweït

UNICEF 200 000 dollars US

UNITAR 20 000 dollars US

PNUE 100 000 dollars US

PNUCID/UNDCP 5 000 dollars US

- 7 - CT/64 1 novembre 2000

Yémen (Sous réserve d'approbation législative)

PNUD 40 000 dollars US

UNIFEM 2 676 dollars US

UNICEF 16 730 dollars US

HABITAT 575 dollars US

UNITAR 2 000 dollars US

PMA Fonds pour les pays les moins avancés 3 847 dollars US

HCR 2 160 dollars US

FENU (UNCDF) 3 585 dollars US

ONUDI 2 000 dollars US

UNFSTD Fonds des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement 1 000 dollars US

Maroc

PNUD 2 500 000 dirhams marocains

UNIFEM 2 000 dollars US

UNICEF 27 525 dirhams marocains

FNUAP 10 000 dollars US

INSTRAW 2 000 dollars US

PNUE 10 000 dollars US

PNUE - DESERT Compte spécial pour financer le plan d'action pour lutter contre la désertification 2 500 dollars US

Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour le développement de l'Afrique 5 000 dollars US

- 8 - CT/64 1 novembre 2000

Maroc (suite)

Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour les personnes handicapées 4 000 dollars US

PNUCID/UNDCP 3 000 dollars US

Fonds des Nations Unies pour la prévention du crime 2 000 dollars US

Singapour

PNUD 300 000 dollars US

UNIFEM 40 000 dollars US

UNICEF 50 000 dollars US

PNUE 15 000 dollars US

Fonds d'affectation spéciale pour les activités régionales du Conseil économique et social de l'Asie occidentale 10 000 dollars US

PNUCID/UNDCP 5 000 dollars US

Tunisie

PNUD 250 000 dinars tunisiens

UNICEF 37 000 dinars tunisiens

FNUAP 25 000 dinars tunisiens

INSTRAW 4 000 dinars tunisiens

HABITAT 976 dinars tunisiens

UNITAR 1 960 dinars tunisiens

FENU (UNCDF) 232 000 dinars tunisiens

Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour la défense sociale 1 500 dinars tunisiens

Bureau des Nations Unies à Tunis 150 000 dinars tunisiens

- 9 - CT/64 1 novembre 2000

Turquie

PNUD 500 000 dollars US Programme d'études 50 000 dollars US

UNIFEM 5 000 dollars US

UNICEF 120 000 dollars US

FNUAP 108 000 dollars US

INSTRAW 5 000 dollars US

Fonds des contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture 5 000 dollars US

Fonds des Nations Unies pour la prévention du crime 50 000 dollars US

Maldives

PNUD 7 500 dollars US

UNIFEM 7 000 dollars US

UNICEF 7 500 dollars US

FNUAP 3 000 dollars US

INSTRAW 500 dollars US

HCR 3 000 dollars US

Fonds de roulement des Nations Unies 2 000 dollars US

Egypte

PNUD 401 295 livres égyptiennes + 25% des frais de fonctionnement du Bureau du PNUD au Caire

UNIFEM 2 000 livres égyptiennes

UNICEF 130 000 livres égyptiennes

FNUAP 380 000 livres égyptiennes

INSTRAW 20 000 dollars US

UNV 3 000 dollars US

- 10 - CT/64 1 novembre 2000

Chine

PNUD 3 000 000 dollars US Bureau du PNUD à Beijing 2 500 000 yuan renminbi

UNIFEM 30 000 dollars US

UNICEF 1 150 000 dollars US Bureau de l'UNICEF à Beijing 500 000 yuan renminbi

FNUAP 820 000 dollars US Bureau du FNUAP à Beijing 300 000 yuan renminbi

INSTRAW 10 000 dollars US

HABITAT 60 000 dollars US Bureau d'Habitat à Beijing 250 000 yuan renminbi

UNITAR 10 000 dollars US

PNUE 180 000 dollars US

Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour les personnes handicapées 10 000 dollars US

STR Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour le Centre sur les sociétés transnationales 30 000 dollars US

PNUCID/UNDCP 40 000 dollars US

UNV 30 000 dollars US

ONUDI 400 000 dollars US Bureau de l'ONUDI à Beijing 500 000 yuan renminbi

PAM Programme alimentaire mondial 1 150 000 dollars US Bureau du PAM à Beijing 400 000 yuan renminbi

Fonds des secours humanitaires d'urgence 20 000 dollars US

HCR 250 000 dollars US

FAO Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 4 000 000 dollars US Bureau de la FAO à Beijing 400 000 yuan renminbi

- 11 - CT/64 1 novembre 2000

Fédération de Russie

PNUD 450 000 dollars US

UNICEF 500 000 dollars US

FNUAP 150 000 dollars US

HABITAT 100 000 dollars US

Pakistan

PNUD 42 158 000 roupies pakistanaises

UNIFEM 125 000 dollars US

FNUAP 27 500 000 roupies pakistanaises

INSTRAW 62 000 roupies pakistanaises

PNUCID/UNDCP 55 000 roupies pakistanaises

Colombie

PNUD 650 000 dollars US

UNICEF 450 000 dollars US

FNUAP 40 000 dollars US

INSTRAW 2 000 dollars US

HABITAT 12 000 dollars US

PNUE 37 000 dollars US

PNUCID/UNDCP 75 000 dollars US

Fonds de la Convention des Nations Unies sur les changements climatiques 37 000 dollars US

- 12 - CT/64 1 novembre 2000

Nigéria

PNUD 20 000 dollars US

UNIFEM 20 000 dollars US

UNICEF 20 000 dollars US

FNUAP 20 000 dollars US

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.