L'ASSEMBLEE ELIT DES MEMBRES DU COMITE DU PROGRAMME ET DE LA COORDINATION ET DE LA COMMISSION POUR LE DROIT COMMERCIAL INTERNATIONAL

Communiqué de Presse
AG/1077

L'ASSEMBLEE ELIT DES MEMBRES DU COMITE DU PROGRAMME ET DE LA COORDINATION ET DE LA COMMISSION POUR LE DROIT COMMERCIAL INTERNATIONAL

Sur la base des candidatures présentées par le Conseil économique et social, deux Etats africains -Botswana et République-Unie de Tanzanie-, un Etat d'Europe orientale -Fédération de Russie-, deux Etats d'Amérique latine et des Caraïbes -Bahamas et Mexique- ainsi que les Etats-Unis d’Amérique et la France, au titre du groupe des Etats d'Europe occidentale et autres Etats, ont été élus par l’Assemblée générale comme membres du Comité du programme et de la coordination pour un mandat de trois ans à compter du 1er janvier 2001.

L'Assemblée a également élu 17 membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international pour un mandat de six ans à compter du 25 juin 2001. Il s'agit du Bénin, du Cameroun, du Maroc, du Rwanda et de la Sierra Leone pour le Groupe des Etats africains, de la Chine, du Japon et de Singapour pour le Groupe des Etats d'Asie, de la Fédération de Russie et de l'ex- République yougoslave de Macédoine pour les Etats d'Europe orientale, du Brésil et du Mexique pour les Etats d'Amérique latine et des Caraïbes, de l'Allemagne, du Canada, de la France, du Royaume-Uni et de la Suède pour les Etats d'Europe occidentale et autres Etats.

Sur recommandation de la Cinquième Commission, l’Assemblée a également nommé au Comité des contributions M. Wu Gang pour remplacer M. Ju Kuilin (Chine), démissionnaire, jusqu’à l’expiration de son mandat qui prend fin le 31 décembre 2002.

L'Assemblée avait auparavant pris note de la communication faite par le Secrétaire général en vertu du paragraphe 2 de l'Article 12 de la Charte des Nations Unies.

Le Président a par ailleurs informé l'Assemblée que l'examen de la question intitulée "Bethléem 2000" était reportée, à la demande des parties concernées, à une date ultérieure qui sera annoncée.

Elle se réunira à nouveau demain, mardi 17 octobre, à 15 heures pour examiner le rapport du Conseil de Sécurité.

COMMUNICATION FAITE PAR LE SECRETAIRE GENERAL EN VERTU DU PARAGRAPHE 2 DE L’ARTICLE 12 DE LA CHARTE DES NATIONS UNIES (A/55/366)

L’Assemblée générale prend note de la communication faite par le Secrétaire général dans laquelle il recense l’ensemble des questions relatives au maintien de la paix et de la sécurité internationales dont s’occupe le Conseil de sécurité ainsi que celles dont il a cessé de s’occuper au cours des douze derniers mois.

* *** *