LE BUREAU DE L'ASSEMBLEE RECOMMANDE L'INSCRITPTION DE TROIS QUESTIONS ADDITIONNELLES A L'ORDRE DU JOUR DE LA PRESENTE SESSION

Communiqué de Presse
AG/1076

LE BUREAU DE L'ASSEMBLEE RECOMMANDE L'INSCRITPTION DE TROIS QUESTIONS ADDITIONNELLES A L'ORDRE DU JOUR DE LA PRESENTE SESSION

Réuni ce matin sous la présidence de M. Harri Holkeri, le Bureau de l'Assemblée générale a recommandé l'inscription de trois questions additionnelles intitulées "Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques", "Suite à donner aux résultats du Sommet du millénaire" et "Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne" à l'ordre du jour de la présente session. Il a également recommandé leur examen directement en séance plénière.

La question intitulée "Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques", a été inscrite à la demande des Pays Bas dont le représentant a adressé une lettre au Président de l'Assemblée générale (A/55/234), par laquelle il le priait que cette question soit examinée le plus rapidement possible à la suite de l’accord qui devrait être signé le 17 octobre 2000 par les deux organisations.

Le représentant du Brésil a donné son appui à l'inscription de ce nouveau point à l'ordre du jour de la présente session estimant que la question revêt une importance particulière et malgré le fait que sa délégation n'en soit pas l’un des co-auteurs.

La question intitulée "Suite à donner aux résultats du Sommet du millénaire", figure dans une lettre accompagnée d’un mémoire explicatif datée du 6 octobre 2000 (A/55/235), par laquelle l'Algérie, la Finlande, la Namibie, la Pologne, Singapour et le Vénézuéla expliquent que son inscription à l'ordre du jour de la présente session revêt une importance particulière afin de "maintenir l'élan suscité par le Sommet du millénaire". Le représentant de la France a voulu s'assurer que la traduction du titre du document A/55/235, serait bien “résultats” et non “recommandations” du Sommet du millénaire.

Enfin, concernant la question intitulée "Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne" présentée par quarante-sept pays et figurant dans une lettre datée du 6 octobre 2000 (A/55/236), le représentant de la République de Corée a remercié les 46 pays qui se sont associés au sien pour présenter cette question. Selon lui l'inscription de ce point permettra de faire accepter en plénière un projet de résolution qui devrait contribuer à la paix et la sécurité dans la région et dans le monde. Le représentant a estimé que ce fait constituerait un exemple pour les autres pays et un signe de la communauté internationale en faveur de la paix dans la péninsule coréenne.

Le représentant de la République populaire démocratique de Corée a, quant à lui, déclaré que le Sommet de Pyong Yang illustre les efforts déployés pour instaurer la paix dans la péninsule coréenne et dans la région. L'inscription du point concernant la paix, la sécurité et la réunification dans la péninsule coréenne est l'une des premières actions intentées pour parvenir à cette fin. Le représentant a exprimé l’espoir que le projet de résolution présenté conjointement sera adopté par l'Assemblée générale dans ce contexte.

S'exprimant sur le même sujet, le représentant de Singapour a déclaré que l’examen de cette question constituerait un moment historique. Il a ajouté que son pays appuyait cette initiative et il a souhaité que les autres membres des Nations Unies apportent leur soutien à la demande formulée par 47 autres Etats signataires de la lettre du 6 octobre 2000 adressée au Secrétaire général.

Aux termes du projet de résolution présenté au titre de ce point, l'Assemblée générale accueillerait avec satisfaction et approuverait le sommet intercoréen et la déclaration conjointe adoptée le 15 juin 2000 par les dirigeants de la République démocratique populaire de Corée et de la République de Corée et les engage à continuer à appliquer pleinement et de bonne foi la déclaration conjointe et les autres accords conclus entre les deux parties. La résolution inviterait également les Etats Membres à appuyer et à soutenir le processus de dialogue, de réconciliation et de réunification en cours entre les deux pays afin qu'il contribue à la paix et à la sécurité dans la péninsule coréenne et dans le monde dans son ensemble.

L'Assemblée générale examinera demain mardi 17 octobre dans l'après-midi, le rapport de son Bureau concernant ces trois points.

* *** *