En cours au Siège de l'ONU

AG/1075

L'ASSEMBLEE GENERALE ELIT 18 NOUVEAUX MEMBRES AU CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL

12 octobre 2000


Communiqué de Presse
AG/1075


L’ASSEMBLEE GENERALE ELIT 18 NOUVEAUX MEMBRES AU CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL

20001012

L’Assemblée générale a élu aujourd´hui pour un mandat de trois ans à compter du 1er janvier 2001, les dix-huit Etats Membres suivants au Conseil économique et social: Afrique du Sud, Andorre, Argentine, Brésil, Egypte, Etats-Unis, Ethiopie, Georgie, Italie, Nigéria, Népal, Ouganda, Pakistan, Pays-Bas, Pérou, République de Corée, République islamique d'Iran et Roumanie. Elus pour un mandat de trois ans à compter du 1er janvier 2001, ils remplaceront les pays suivants dont le mandat expire le 31 décembre 2000: Algérie, Bélarus, Belgique, Brésil, Colombie, Comores, Etats-Unis, Inde, Italie, Lesotho, Maurice, Nouvelle-Zélande, Oman, Pakistan, Pologne, Sainte-Lucie, Sierra Leone et Viet Nam.

Ayant obtenu la majorité requise des deux-tiers des voix, l'Afrique du Sud, l'Egypte, l'Ethiopie, le Nigéria, et l'Ouganda pour le Groupe des Etats africains, la Géorgie et la Roumanie pour le Groupe des Etats d’Europe orientale, l'Argentine, le Brésil et le Pérou pour le Groupe des Etats d’Amérique latine et des Caraïbes, l'Andorre, les Etats-Unis, l'Italie et les Pays-Bas pour le Groupe des Etats d’Europe occidentale et autres Etats ont été élus au premier tour de scrutin qui se déroulait à bulletin secret.

Pour le Groupe des Etats africains, l'Afrique du Sud, l'Egypte, l'Ethiopie, le Nigéria et l'Ouganda étaient candidats et ont obtenu respectivement 152, 157, 155, 152 et 141 voix sur 165 bulletins validés, la majorité requise étant de 107 voix. La Tunisie et le Swaziland ont obtenu chacun 1 voix.

Pour le Groupe des Etats d’Europe orientale, la Géorgie, et la Roumanie étaient candidats et ont obtenu respectivement 148 et 152 voix sur 165 bulletins validés, la majorité requise étant de 106 voix. La Lituanie et la Pologne ont obtenu respectivement 1 et 7 voix.

Pour le Groupe des Etats d’Amérique latine et des Caraïbes, l'Argentine, le Brésil, le Pérou, et Trinité-et-Tobago étaient candidats et ont obtenu respectivement 113, 122, 115 et 106 voix sur 164 bulletins validés, la majorité requise étant de 109 voix. Le Guatemala et Haïti ont obtenu chacun 1 voix.

Pour le Groupe des Etats d’Europe occidentale et autres Etats, l'Andorre, les Etats Unis, l'Italie et les Pays-Bas étaient candidats et ont obtenu 156, 148, 156 et 147 voix sur 164 bulletins validés, la majorité requise étant de 107.

- 2 - AG/1075 12 octobre 2000

Le Pakistan et la République de Corée ont été élus au premier tour de scrutin et le Népal et la République islamique d'Iran au troisième tour de scrutin pour le Groupe des Etats asiatiques. Les Emirats arabes unis, le Népal, le Pakistan, les Philippines, la République de Corée et la République islamique d'Iran étaient candidats et ont obtenu respectivement au premier tour, 95, 104, 125, 89, 115, 103 voix sur 165 bulletins validés, la majorité requise étant de 110 voix. Le Kirghizistan a obtenu 1 voix. Le Pakistan et la République de Corée ayant été élus, les Emirats arabes unis, le Népal, les Philippines et la République islamique d'Iran restaient candidats pour les deux sièges restant à pourvoir. Ils ont obtenu respectivement au second tour de scrutin 67, 109, 58 et 99 voix sur 171 bulletins validés, la majorité requise étant de 114 voix. Les Philippines ayant alors retiré leur candidature, les Emirats arabes unis, la République islamique d'Iran et le Népal ont obtenu respectivement 61, 129 et 136 voix sur 168 bulletins validés, la majorité requise étant de 112 voix.

Le Conseil économique et social est composé de cinquante-quatre Etats Membres de l’ONU élus par l’Assemblée générale. Dix-huit membres sont élus chaque année pour une période de trois ans. Les membres sortants sont immédiatement rééligibles. Les autres membres actuels du Conseil économique et social sont les suivants: Allemagne, Angola, Arabie saoudite, Autriche, Bénin, Bahreïn, Bolivie, Bulgarie, Burkina Faso, Canada, Cameroun, Chine, Costa Rica, Croatie, Cuba, Danemark, Fédération de Russie, Fidji, France, Grèce, Guinée-Bissau, Honduras, Indonésie, Japon, Maroc, Mexique, Norvège, Portugal, République arabe syrienne, République démocratique du Congo, République tchèque, Royaume-Uni, Rwanda, Soudan, Suriname et Venezuela.

Le bureau de l'Assemblée générale se réunira le lundi 16 octobre à 9 heures pour examiner l'inscription de nouveaux points à son ordre du jour. L'Assemblée se réunira ensuite à 10 heures en séance plénière.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.