En cours au Siège de l'ONU

AG/1044

LE BUREAU DE L'ASSEMBLEE GENERALE ENTAME L'EXAMEN DE L'ORDRE DU JOUR PROVISOIRE DE LA CINQUANTE-CINQUIEME SESSION

6 septembre 2000


Communiqué de Presse
AG/1044


LE BUREAU DE L'ASSEMBLEE GENERALE ENTAME L’EXAMEN DE L’ORDRE DU JOUR PROVISOIRE DE LA CINQUANTE-CINQUIEME SESSION

20000906

Le Bureau de l'Assemblée générale, réuni ce soir sous la présidence de M. Harri Holkeri (Finlande), a adopté une série de recommandations proposées par le Secrétaire général dans un mémoire sur l'organisation de la session. Le Bureau a également commencé l’examen des points à inscrire à l’ordre du jour de la cinquante-cinquième session de l’Assemblée générale.

Concernant les dates de la session, le Bureau recommande à l'Assemblée générale de suspendre sa cinquante-cinquième session le 5 décembre 2000 au plus tard. L'Assemblée générale décidera ultérieurement de la date de clôture de sa cinquante-cinquième session et de la date de l’ouverture de sa cinquante-sixième session. Le Bureau recommande que les grandes Commissions achèvent leurs travaux au plus tard aux dates suivantes : Première Commission : vendredi 3 novembre 2000; Quatrième Commission : jeudi 9 novembre 2000; Troisième Commission : vendredi 10 novembre 2000; Sixième Commission : mardi 21 novembre 2000; Deuxième et Cinquième Commissions : vendredi 1er décembre 2000.

Le débat général de l’Assemblée se déroulera du mardi 12 septembre au samedi 16 septembre et du lundi 18 septembre au vendredi 22 septembre 2000. Le Bureau a pris note de la suggestion du Secrétaire général de clôturer la liste des orateurs pour le débat général le 14 septembre à 18 heures.

Le Bureau recommande à l’Assemblée générale d’autoriser les organes subsidiaires suivants à se réunir durant la partie principale de la cinquante- cinquième session de l’Assemblée générale : Comité des relations avec le pays hôte; Comité pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien; Conseil d’administration de l’UNICEF; Comité préparatoire de la Réunion internationale de haut niveau chargée d’examiner la question du financement du développement à l’échelon intergouvernemental. L’Assemblée générale a déjà décidé, lors de sa réunion plénière du 5 septembre, d’autoriser la réunion, durant cette même période, des Conseils d’administration du PNUD et du FNUAP, et du Groupe de travail chargé d’étudier le financement de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient.

Le Bureau a entamé l’examen des points à inclure dans l’ordre du jour provisoire de la cinquante-cinquième session

Le point 185 (problème mondial de la drogue) a été supprimé de l’ordre du jour sur proposition du Président du Conseil économique et social.

- 2 - AG/1044 6 septembre 2000

L’examen des points 59 (Question de l’île comorienne de Mayotte) et 93 (Question des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India) a été reporté à la cinquante-sixième session de l’Assemblée générale.

Le Bureau a regroupé les points 173 à 181 sous le point 171 intitulé «Barème des quotes-parts pour la répartition des dépenses relatives aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies».

Le Bureau de l’Assemblée générale reprendra ses travaux sur l’ordre du jour de la cinquante-cinquième session jeudi 7 septembre à 20 heures.

- 3 - AG/1044 6 septembre 2000

Documentation

Les documents relatifs à l'organisation de la cinquante-cinquième session ordinaire de l'Assemblée générale, adoption de l'ordre du jour et répartition des questions inscrites à l’ordre du jour sont parus sous les cotes A/BUR/55/1 et Add.1.

Adoption de l’ordre du jour

Déclarations

Point 59 : Question de l’île comorienne de Mayotte

La Représentante de l´Italie a recommandé que la résolution soit reportée à l´ordre du jour provisoire de la 56ème session, sans préjudice aux parties. Elle a été appuyée par le représentant du Burkina Faso, qui a ajouté qu’il avait consulté les parties concernées.

Point 172: Coopération entre les Nations Unies et le Conseil de l’Europe

La représentante de l´Italie a rappelé le but essentiel de l’Organisation, tel qu’inscrit dans la Convention européenne des droits de l’homme et d’autres instruments légaux. Elle a ajouté que la coopération entre les Nations Unies et le Conseil de l’Europe date déjà de plusieurs années. La représentante a mentionné quelques exemples de collaboration entre le Conseil de l’Europe et l’ONU. Elle a souligné que les compétences du Conseil de l’Europe sont reconnues. C’est pourquoi, selon elle, il faut examiner les moyens visant à renforcer cette coopération.

Point 93 : Question des îles malgaches Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India

Le représentant du Burkina Faso a déclaré qu’à la suite de consultations avec les représentants de la France et de Madagascar, il recommandait le report à la prochaine session de l’Assemblée générale l’examen du point sans pour autant préjuger de la position de la France et de Madagascar. Il a reçu l’appui du représentant de la Turquie.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.