CD/G/467

CONFERENCE DU DESARMEMENT : LE PROJET DE RAPPORT ANNUEL DE LA CONFERENCE E L'ASSEMBLEE GENERALE SERA DISPONIBLE VENDREDI 8 SEPTEMBRE

5 septembre 2000


Communiqué de Presse
CD/G/467


CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT : LE PROJET DE RAPPORT ANNUEL DE LA CONFÉRENCE À L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SERA DISPONIBLE VENDREDI 8 SEPTEMBRE

20000905

Déclaration des États-Unis pour qui aucun lien n'existe entre la prévention de la course aux armements dans l'espace et leur politique de défense antimissile

Genève, 5 septembre -- La Conférence du désarmement a entendu ce matin son Président, l'Ambassadeur Petko Draganov de Bulgarie, indiquer que le projet de rapport annuel de la Conférence à l'Assemblée générale serait publié vendredi 8 septembre prochain. M. Draganov a en outre souhaité la bienvenue aux participants du Programme de bourses des Nations Unies sur le désarmement de 2000 qui participent aux travaux pléniers de la Conférence.

Les États-Unis ont pris la parole pour rappeler qu'il n'existe aucun lien entre la question de la prévention de la course aux armements dans l'espace extra- atmosphérique et leur politique de défense nationale antimissile. A cet égard, ont-ils fait observer, l'inexistence du moindre rapport entre ces deux questions a été clairement soulignée dans la déclaration faite par le Président Clinton, le 1er septembre dernier, à l'Université de Georgetown. Aussi, les États-Unis ont- ils l'intention de demander que les remarques du Président Clinton soient distribuées en tant que document officiel de la Conférence.

Avec cette déclaration du Président Clinton, les États-Unis estiment qu'il n'y a désormais plus d'excuses pour reporter davantage les travaux de la Conférence ; il convient donc d'entamer le travail sur lequel les membres de la Conférence se sont mis d'accord, à savoir le lancement immédiat des négociations sur un traité d'interdiction de la production de matières fissiles destinées à la fabrication d'armes nucléaires. La Conférence peut également entamer l'examen de questions liées au désarmement nucléaire et à la prévention de la course aux armements dans l'espace extra-atmosphérique dans des organes subsidiaires appropriés. Selon les États-Unis, si la Conférence ne peut pas commencer ce travail maintenant, elle devrait au moins, à ce stade avancé de sa session de 2000, faire dans son rapport annuel une recommandation ferme demandant qu'elle commence à travailler l'an prochain.

La prochaine séance plénière de la Conférence se tiendra jeudi 14 septembre, à 10 heures.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.