HR/4483

LE REPRESENTANT SPECIAL POUR LES ENFANTS ET LES CONFLITS ARMES SALUE LA RATIFICATION PAR LE CANADA DU PROTOCOLE SUR LES ENFANTS DANS LES CONFLITS

7 juillet 2000


Communiqué de Presse
HR/4483


LE REPRESENTANT SPECIAL POUR LES ENFANTS ET LES CONFLITS ARMES SALUE LA RATIFICATION PAR LE CANADA DU PROTOCOLE SUR LES ENFANTS DANS LES CONFLITS

20000707

New York, 7 juillet (Bureau du Représentant spécial) -- Le Représentant spécial du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés, M. Olara Otunnu, se félicite de la ratification par le Canada du nouveau traité visant à empêcher toute personne de moins de 18 ans de participer à des hostilités.

Lloyd Axworthy, Ministre des affaires étrangères et du commerce international du Canada, a déposé aujourd'hui à New York les instruments canadiens de ratification du Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant concernant l'implication des enfants dans les conflits armés. Le Canada avait été le premier Etat Membre à signer le Protocole facultatif.

"Je félicite chaleureusement le Gouvernement du Canada en cette occasion", a dit M. Otunnu. "Cet événement est spécialement opportun car le Canada a joué un rôle de chef de file pour se faire l'avocat de la protection des enfants exposés à de mauvais traitements et brutalisés dans les situations de conflits armés."

A ce jour, 8 pays ont signé le Protocole facultatif. Ce traité entrera en vigueur lorsque 10 Etats Membres l'auront ratifié.

"Notre objectif est que le Protocole facultatif entre en vigueur d'ici la fin de l'année", a déclaré M. Otunnu. "Ayant suivi de si près la signature du Protocole facultatif par le Président Clinton au nom des Etats Unis, je sais que la ratification par le Canada accélèrera l'élan vers la réalisation de cet objectif."

Le Représentant spécial a également félicité le Gouvernement du Canada de sa ratification du Statut de Rome de la Cour pénale internationale (CPI). M. Otunnu a déclaré que l'établissement de la Cour était très significatif pour la protection des enfants; elle établira une juridiction pénale internationale compétente pour juger les individus ayant commis les crimes les plus graves envers les enfants, et servira d'élément de dissuasion contre ces crimes.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter : Fergus Nicoll, Bureau du Représentant spécial, (212) 963-8460, nicoll@un.org

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.