LE COMITE PREPARATOIRE TRANSMET A LA SESSION "BEIJING E 5" SUR LES FEMMES LE RESULTAT DE SES NEGOCIATIONS SUR LE PROJET DE DOCUMENT FINAL

Communiqué de Presse
FEM/1089

LE COMITE PREPARATOIRE TRANSMET A LA SESSION "BEIJING + 5" SUR LES FEMMES LE RESULTAT DE SES NEGOCIATIONS SUR LE PROJET DE DOCUMENT FINAL

Le Comité préparatoire de la session extraordinaire que l'Assemblée générale consacrera à partir de lundi prochain à la situation des femmes en l'an 2000, a décidé cet après-midi de transmettre à la session extraordinaire, également désignée par le terme "Beijing + 5", un projet de document final intitulé "Nouvelles mesures et initiatives pour la mise en oeuvre de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing". Plusieurs passages de ce texte - entre crochets sur le document -, continueront de faire l'objet de négociations en vue d'adoption par la session extraordinaire.

Le projet comporte quatre parties : une introduction; un bilan de l'application des 12 domaines critiques du Programme d'action; un chapitre sur les problèmes entravant la mise en oeuvre intégrale de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing; et un dernier chapitre sur les mesures et initiatives prises pour surmonter les obstacles qui s'opposent à l'application complète et rapide de la Déclaration et du Programme d'action. Outre ce projet de rapport, le Comité préparatoire a également transmis à la session extraordinaire un document informel contenant les résultats des négociations tenues depuis le mercredi 31 mai à 3 heures jusqu'à ce jour. Par une autre décision, le Comité préparatoire a décidé de prendre note de la liste des organisations non gouvernementales accréditées à la session extraordinaire. Il terminait ainsi les travaux de sa troisième session.

Cinq ans après la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, tenue à Beijing en 1995, l'Assemblée générale se réunira du 5 au 9 juin en session extraordinaire pour examiner les progrès réalisés et les obstacles et défis qui demeurent pour parvenir à l'égalité entre les hommes et les femmes. Les nombreux ministres et hauts responsables gouvernementaux attendus pour cet événement devront aussi décider de nouvelles mesures et initiatives permettant d'assurer la pleine mise en oeuvre des engagements pris à Beijing. Quelque 3 000 organisations non gouvernementales sont accréditées pour cette session extraordinaire intitulée "Les femmes en l'an 2000 : égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle".

- 2 - FEM/1089 2 juin 2000

Documentation

Le projet de rapport du Comité préparatoire est paru sous les cotes E/CN.6/2000/PC/L.1/Rev.3 (Part I à IV). La liste des organisations non gouvernementales accréditées pour la session extraordinaire est parue sous la cote E/CN.6/2000/PC/INF/2 et le projet de rapport du Comité préparatoire, adopté cet après-midi, sous la cote E/CN.6/2000/PC/L.9.

* *** *