En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/7412

LE SECRETAIRE GENERAL SOULIGNE LA NECESSITE DE FAIRE PREUVE DE RETENUE POUR ASSURER LA MISE EN OEUVRE ORDONNEE DE LA RESOLUTION 425

22 mai 2000


Communiqué de Presse
SG/SM/7412


LE SECRETAIRE GENERAL SOULIGNE LA NECESSITE DE FAIRE PREUVE DE RETENUE POUR ASSURER LA MISE EN OEUVRE ORDONNEE DE LA RESOLUTION 425

20000522

La déclaration suivante a été communiquée par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:

Le Secrétaire général continue de suivre très attentivement les événements au Sud-Liban. Au cours de la journée, il a été en contact avec le Président libanais, M. Emile Lahoud, et son Premier Ministre, M. Selim Hoss, le Premier Ministre israélien, M. Ehud Barak, le Ministre des affaires étrangères syrien, M. Farouk Al-Shara, et il a reçu des appels du Président de la France, M. Jacques Chirac, du Secrétaire d’Etat des Etats-Unis, Mme Madeleine Albright, ainsi que d’autres personnalités.

Plus tôt dans la journée, le Secrétaire général avait soumis au Conseil de sécurité un rapport sur l’application de la résolution 425 (1978) à la suite de la notification par Israël, le 17 avril dernier, de son intention de se conformer pleinement à cette résolution. Le rapport indique les plans des Nations Unies pour la mise en œuvre et les conditions qui devront être réunies avant que les Nations Unies ne puissent confirmer qu’Israël s’est entièrement retiré. Le rapport souligne également la coopération qui est requise de la part du Liban et d’autres pays, en particulier dans la région, afin que la FINUL puisse être redéployée et renforcée.

Les récents événements sur le terrain ont changé la situation de manière fondamentale, mettant en péril le plan qui a été élaboré après des consultations avec les gouvernements concernés. Dans ces circonstances, il est essentiel que toutes les parties concernées coopèrent pleinement avec les Nations Unies et pour garantir la sécurité du personnel des Nations Unies. A cet égard, le Secrétaire général souhaite obtenir des engagements formels.

Le Secrétaire général tient à souligner, une fois de plus, la nécessité vitale pour toutes les parties concernées de faire preuve d’un maximum de retenue dans leurs actions et dans leurs déclarations publiques. Ce n’est que par ce biais qu’il sera possible de mettre en œuvre la résolution 425 de manière ordonnée et d’éviter la perte d’autres vies civiles.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.