En cours au Siège de l'ONU

ECOSOC/456

LE CONSEIL ENTEND L'EXPOSE DE M. PATRIZIO CIVILI SUR LA SESSION DU COMITE ADMINISTRATIF DE COORDINATION TENUE LE MOIS DERNIER A ROME

12 mai 2000


Communiqué de Presse
ECOSOC/456


LE CONSEIL ENTEND L’EXPOSE DE M. PATRIZIO CIVILI SUR LA SESSION DU COMITE ADMINISTRATIF DE COORDINATION TENUE LE MOIS DERNIER A ROME

20000512

Réuni cet après-midi sous la présidence de son Vice-Président, M. Vladimir Sotirov (Bulgarie), le Conseil économique et social a entendu un exposé de M. Patrizio Civili, Sous-Secrétaire général à la coordination des politiques et aux affaires interorganisations, du Département des affaires économiques et sociales de l’ONU, sur la première session ordinaire du Comité administratif de coordination (CAC)qui s’est tenue les 6 et 7 avril 2000 à Rome (Italie).

Dans son exposé M. Civili a déclaré que l’intérêt que porte le Conseil économique et social aux travaux du Comité se reflète dans la décision prise l’an dernier de donner au Secrétariat la possibilité de présenter à l’ECOSOC une note d’information sur la teneur des sessions du Comité. A Rome, pour la première fois, le Directeur général de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), M. Mike Moore, et le nouveau Directeur général de l’UNESCO, M. Matsuura, ont participé, très activement, aux travaux du CAC, qui depuis une année, s’est engagé dans un processus de réflexion sur les conséquences de la mondialisation sur la coopération économique internationale et sur le développement, et sur les nouveaux défis que ces conséquences posent au travail du système de l’ONU. Les interrelations entre le commerce et le développement économique, social, et la préservation de l’environnement, ont pris une importance nouvelle après les sommets de Seattle et de Bangkok. La question des technologies de l’information a été, pour sa part, choisie comme thème du prochain débat de haut niveau de l’ECOSOC. En ce qui concerne la réunion d’automne du CAC, a dit M. Civili, il a été convenu d’y débattre des questions de santé et des autres dimensions sociales de la mondialisation. Au cours de cette session, l’OMC, jouera un rôle de premier plan et le financement du développement sera discuté dans l’optique de la session que lui accorderont les Nations Unies en 2001. Les membres du Comité réalisent qu’un nouvel équilibre doit être créé entre les différents aspects de la mondialisation. Aucune agence du système de l’ONU ne peut, dans ce contexte nouveau, faire face seule aux perspectives globales de ce phénomène. Mais le système, dans son ensemble, s’il peut opérer de manière cohérente, a la capacité de couvrir tous les aspects de la mondialisation et de faire usage des différents instruments nécessaires, si l’on veut vraiment en mettre les forces au service du progrès humain.

Au cours de la dernière session du CAC, les Chefs d’institutions qui se sont adressés au Comité, ont mis l’accent sur deux défis auxquels nous devons faire face pour arriver à “l’intégration”, a dit M. Civili. Il s’agit ici de l’intégration et de la participation effective de tous les pays au système commercial international;

- 2 - ECOSOC/456 12 mai 2000

de la meilleure intégration de la sphère économique aux sphères sociale, environnementale, et culturelle, de manière à arriver à un équilibre qui pourrait alors assurer une meilleure répartition des bénéfices de la mondialisation, ceci aussi bien au niveau international que national. Les travaux du CAC ont aussi, entre autres, mis l’accent sur la nécessité de renforcer la base institutionnelle des modalités de mise en application des différents accords multilatéraux sur l’environnement, et de ceux relatifs aux normes internationales du travail, sans que l’on en vienne à alourdir les mécanismes de règlement de disputes de l’OMC. A Rome, le CAC est arrivé à la conclusion que le renforcement du rôle de l’ONU dans l’établissement des normes est une condition essentielle de tout progrès, et le Comité a aussi estimé que l’engagement du secteur privé dans la promotion de l’agenda du développement, de la protection de l’environnement, des droits de l’homme et des normes de travail, était important.

Concernant la question des technologies de l’information, le CAC a reconnu que ces dernières étaient indispensables à l’intégration des pays en développement dans les échanges de connaissance et dans l’accès à la connaissance au niveau international. La maîtrise de ces nouvelles technologies s’impose aussi, si l’on veut poursuivre la croissance et l’efficacité dans de nombreux secteurs de l’économie, et l’usage de ces technologies est, dans un autre domaine, fort utile quand on veut atteindre les objectifs sociaux et culturels que se fixent les sociétés. Le Secrétaire général, M. Kofi Annan, a dit M. Patrizio Civili, a discuté avec les membres du CAC des raisons qui motivent les propositions qu’il fait dans son Rapport au Sommet du Millénaire. Les membres du CAC l’ont assuré de leur soutien, à la fois lors de la tenue du Sommet et dans son suivi. Le soutien des institutions du système à la prochaine Conférence internationale contre le racisme a aussi été discuté, et le CAC a adopté une Déclaration sur le Programme décennal des Nations Unies pour l’éducation des filles, ce texte ayant par la suite été distribué au Forum mondial de l’éducation qui s’est tenu à Dakar au Sénégal.

Prenant la parole après la présentation de M. Civili, la représentante de l’Autriche, a demandé si le CAC avait repris des discussions sur les activités spatiales, le Comité de l’espace extra-atmosphérique ayant reçu consigne de reprendre ses travaux sur la question. La nécessité d’examiner cette question au sein du CAC sera prochainement envisagée par le sous-comité qui s’occupe des questions de fond dont peut traiter le CAC, a répondu M. Civili.

En réponse à la question du représentant de la Belgique, qui souhaitait connaître les thèmes dont discutera le CAC à sa session du printemps 2001, afin de s’assurer de leur cohérence avec ceux de l’ECOSOC, M. Civili a indiqué que cet ordre du jour n’avait pas encore été établi. Mais le CAC, a-t-il affirmé, tiendra compte des résultats de la session de fond de l’ECOSOC qui se tiendra cet été.

Dans ses remarques de clôture de séance, le Vice-Président de l’ECOSOC, M. Sotirov, s’est félicité du contenu de l’exposé de M. Patrizio Civili, qui a permis aux membres de l’ECOSOC d’avoir une vue générale et succincte des travaux du CAC et de l’adaptation des institutions du système aux exigences de la mondialisation.

La prochaine réunion du Conseil économique et social sera annoncée dans le Journal.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.