LE CONSEIL DE SECURITE PROROGE JUSQU'AU 15 JUIN 2000 LE MANDAT DE LA FORCE DES NATIONS UNIES CHARGEE DU MAINTIEN DE LA PAIX A CHYPRE

Communiqué de Presse
CS/1129

LE CONSEIL DE SECURITE PROROGE JUSQU'AU 15 JUIN 2000 LE MANDAT DE LA FORCE DES NATIONS UNIES CHARGEE DU MAINTIEN DE LA PAIX A CHYPRE

Réuni sous la présidence de M. Jeremy Greenstock (Royaume- Uni), le Conseil de sécurité a adopté ce soir à l'unanimité la résolution 1283 (1999) par laquelle il décide de proroger le mandat de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre pour une nouvelle période prenant fin le 15 juin 2000. Il prie le Secrétaire général de lui présenter, le 1er juin 2000 au plus tard, un rapport sur l'application de la présente résolution.

Au titre de l'examen de cette question, le Conseil était saisi d'un rapport du Secrétaire général. Ce rapport porte sur les activités de l'opération des Nations Unies à Chypre, et en particulier sur la question humanitaire des personnes disparues et s'emploie à la régler avec la célérité et la détermination qui s'imposent. Se référant à sa mission de bons offices, le Secrétaire général indique que, le 14 novembre 1999, en réponse à son invitation, MM. Glafcos Clerides et Rauf Denktash sont convenus d'engager des pourparlers indirects à New York, le 3 décembre 1999, pour préparer le terrain en vue de négociations concrètes devant conduire à un règlement global. Il indique également qu'il a nommé M. Alvaro de Soto au poste de Conseiller spécial sur Chypre et que ce dernier se rendra dans l'île, où il résidera, en qualité de Représentant spécial au printemps 2000.

- 2 - CS/1129 15 décembre 1999

Projet de résolution S/1999/1249

Le Conseil de sécurité,

Accueillant avec satisfaction le rapport du Secrétaire général en date du 29 novembre 1999 (S/1999/1203 et Corr.1 et Add.1) sur l'opération des Nations Unies à Chypre, et en particulier l'appel lancé aux parties pour qu'elles fassent le point sur la question humanitaire des personnes disparues et s'emploient à la régler avec la célérité et la détermination qui s'imposent,

Notant que le Gouvernement de Chypre est convenu qu'en raison de la situation qui règne dans l'île, il est nécessaire d'y maintenir la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre au-delà du 15 décembre 1999,

1. Réaffirme toutes ses résolutions pertinentes sur Chypre, et en particulier la résolution 1251 (1999) du 29 juin 1999;

2. Décide de proroger le mandat de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre pour une nouvelle période prenant fin le 15 juin 2000;

3. Prie le Secrétaire général de lui présenter, le 1er juin 2000 au plus tard, un rapport sur l'application de la présente résolution;

4. Décide de demeurer activement saisi de la question.

Rapport du Secrétaire général sur l'opération des Nations Unies à Chypre (S/1999/1203)

Le rapport rend compte de l'évolution de la situation entre le 10 juin et le 29 novembre 1999 et fait le point des activités de la Force des Nations Unies chargées du maintien de la paix à Chypre. Il rend également compte de la mission de bons offices que le Secrétaire général a effectuée conformément à la résolution 1250 (1999) du Conseil de sécurité, en date du 29 juin 1999. Dans ce rapport, le Secrétaire général, après analyse des activités de la Force chargée du maintien de la paix, de la Commission des personnes disparues, des activités économiques et sociales des Nations Unies, de la mission de bons offices, ainsi que des questions d'organisation et des aspects financiers, recommande au Conseil de sécurité de proroger le mandat de la Force pour une nouvelle période de six mois, jusqu'au 15 juin 2000. Le Secrétaire général tient des consultations sur la question avec les parties intéressées et fera rapport au Conseil dès qu'elles auront abouti. Ces six derniers mois, a fait observer le Secrétaire général, la situation le long des lignes de cessez-le-feu est restée stable.

- 3 - CS/1129 15 décembre 1999

La prévention des incidents reste entièrement tributaire de la discipline que les deux parties imposent à leurs troupes et de la poursuite de leur coopération avec la Force. Cette année, a poursuivi le Secrétaire général, la Journée des Nations Unies est venue rappeler, bien à propos, que des contacts directs entre Chypriotes grecs et turcs pouvaient détendre l'atmosphère.

Concernant les activités de la Force, le Secrétaire général a fait état du maintien du cessez-le-feu et du statu quo militaire au cours de la période considérée, bien qu'il y ait eu plusieurs actes mineurs de provocation, en particulier dans la zone de Nicosie où les positions des forces opposées sont très proches. Notant également un retour à la vie normale ainsi qu'une reprise des activités humanitaires, il a souligné que la Force a continué de faciliter les activités civiles dans la zone tampon, sous réserve des besoins opérationnels et des exigences de sécurité.

S'agissant des personnes disparues, le troisième membre de la Commission des personnes disparues a poursuivi ses consultations avec les deux parties en vue de relancer les activités de la Commission. Concernant les activités économiques et sociales des Nations Unies, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) a continué d'exécuter un programme qui vise à promouvoir la confiance en encourageant les deux communautés à collaborer à la conception et à l'exécution de projets dans des domaines tels que, notamment, la santé publique, l'environnement, l'assainissement, l'eau, la rénovation urbaine, la préservation du patrimoine culturel, les ressources naturelles et l'éducation. Se référant à sa mission de bons offices, le Secrétaire général a indiqué que, le 14 novembre 1999, en réponse à son invitation, MM. Glafcos Clerides et Rauf Denktash sont convenus d'engager des pourparlers indirects à New York, le 3 décembre 1999, pour préparer le terrain en vue de négociations concrètes devant conduire à un règlement global.

Le Secrétaire général indique dans son rapport qu'il a nommé M. Alvaro de Soto Conseiller spécial sur Chypre et que ce dernier se rendra dans l'île, où il résidera, en qualité de Représentant spécial au printemps de 2000. La Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre comptait, en novembre 1999, 1 219 militaires, 35 membres de la police civile, 234 civils et 197 agents locaux. Si le Conseil de sécurité décidait de proroger le mandat de la Force pour une nouvelle période de six mois, le coût de fonctionnement de la Force se limiterait au montant des crédits ouverts par l'Assemblée générale pour assurer le fonctionnement de la Force pendant les 12 mois allant du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000, soit 45 630 927 dollars, dont environ 12 250 000 dollars seraient remis en recouvrement auprès des Etats Membres.

* *** *