SG/SM/7257

LE SECRETAIRE GENERAL ENONCE DES PRINCIPES DIRECTEURS DANS LES NEGOCIATIONS DE PAIX

10 décembre 1999


Communiqué de Presse
SG/SM/7257


LE SECRETAIRE GENERAL ENONCE DES PRINCIPES DIRECTEURS DANS LES NEGOCIATIONS DE PAIX

19991210

La déclaration suivante a été faite aujourd'hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

Au cours de l'année, j'ai établi des lignes directrices afin d'aider mes envoyés et représentants à s'attaquer aux problèmes relatifs aux droits de l'homme susceptibles de se poser lors de négociations de paix. Ces principes directeurs traitent de la tension entre l'urgence qu'il y a à mettre fin aux combats d'une part, et la nécessité de punir les violations des droits de l'homme, d'autre part. De tels principes n'ont pas vocation d'apporter des réponses définitives à ces problèmes. Ils sont toutefois, je le crois, un outil avec lequel les Nations Unies peuvent aider à la conclusion d'accords dans le respect du droit et de telle façon que soient jetées les bases d'une paix durable. Ils représentent une étape remarquable dans la voie d'une intégration des droits de l'homme.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.