ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL EN TURQUIE DU 17 AU 23 NOVEMBRE

Communiqué de Presse
SG/T/2209

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL EN TURQUIE DU 17 AU 23 NOVEMBRE

Le Secrétaire général, M. Kofi Annan, est arrivé à Istanbul dans la soirée de mercredi 17 novembre.

Le jeudi matin, il a participé à la cérémonie d'ouverture du Sommet de l'Organisation pour la coopération et la sécurité en Europe (OSCE).

Au cours de son discours, il a déclaré que nous devrions tous nous sentir tristes et honteux face à notre incapacité collective à prévenir les conflits. Même en sa dernière année, ce siècle nous montre son côté le plus sombre. Il a appelé à une approche plus sophistiquée de la lutte contre le terrorisme tout en soulignant que les moyens mis en oeuvre doivent être proportionnés à l'ampleur de la lutte qui doit viser les terroristes et non pas les civils innocents. Faire subir des actes indiscriminés de violence et de terreur à la population civile est immorale et contraire au droit international (voir communiqué de presse SG/SM/7224).

Après la cérémonie d'ouverture, le Secrétaire général a participé à une série d'entretiens bilatéraux. Il s'est entretenu, un premier temps, avec le Premier Ministre de la Norvège et Président en exercice de l'OSCE, M. Kjell Magne Bondevik, et avec le Premier Ministre de la Turquie, M. Ismail Cem.

Le Secrétaire général a été l'hôte à un déjeuner à l'invitation du Premier Ministre turque, M. Bulent Ecevit, organisé en honneur des chefs de délégations présents au Sommet de l'OSCE. Après ce déjeuner, M. Kofi Annan a rencontré le Secrétaire général du Conseil de l'Europe, M. Walter Schwimmer, et le Président de la Finlande, M. Martti Ahtisaari, qui occupe les fonctions de Président de l'Union européenne jusqu'à la fin du mois de décembre.

Lors des discussions bilatérales qui ont eu lieu ce même jour, le Secrétaire général a abordé avec ses interlocuteurs, un vaste éventail de sujets allant de la situation au Kosovo, au Myanmar, à Chypre, en Tchétchénie aux questions relatives au trafic d'armes légères, à la nécessité de lutter contre la pauvreté et à la coopération entre les Nations Unies, les organisations régionales et les institutions de Bretton Woods.

- 2 - SG/T/2209 23 novembre 1999

Le Secrétaire général a participé à la séance d'ouverture du Forum mondial de la télévision à New York et à une série de questions-réponses grâce à une retransmission vidéo par satellite. Dans son message, il a demandé aux journalistes de réfléchir au concept de "journalisme préventif". Les journalistes, en dévoilant au bon moment les abus et conflits potentiels, peuvent attirer l'attention de la communauté internationale sur des crises avant qu'elles ne dégénèrent en conflit (voir communiqué de presse SG/SM/7225).

Vendredi 19 novembre, le Secrétaire général a eu plusieurs réunions bilatérales. Il a rencontré le Secrétaire d'Etat pour les affaires étrangères et du Commonwealth du Royaume-Uni, M. Robin Cook. Parmi les sujets de discussions abordés, figurent le Sommet de l'OSCE d'Istanbul, la Tchétchénie, Chypre et le Kosovo. Le Secrétaire général a rencontré en outre le Président français, M. Jacques Chirac, avec lequel il s'est entretenu de la situation au Kosovo, sur le continent africain et en Iraq.

En milieu de matinée, M. Annan a discuté avec M. Glafkos Clérides des préparatifs des prochains pourparlers sur Chypre qui doivent débuter à New York, le 3 décembre prochain. Le Secrétaire général a ensuite rencontré M. Rauf Denktasch pour évoquer le même sujet.

Plus tard dans la matinée, il a rencontré M. Romano Prodi, Président de la Commission européenne. Ensemble, ils ont parlé de la contribution de la Commission au Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est, ainsi que de la situation dans l'ex- Yougoslavie, et plus particulièrement au Kosovo. Le Secrétaire général a également rencontré le Premier Ministre de la Grèce, M. Constantine Simitris, pour parler, entre autres, de Chypre et du Kosovo.

Les derniers entretiens de la matinée ont porté sur le Kosovo, et a rassemblé autour du Secrétaire général, M. Hubert Védrine, Ministre des affaires étrangères de la France; M. Joschka Fischer, Ministre des affaires étrangères de l'Allemagne; M. Umberto Ranieri, Vice-Secrétaire d'Etat aux affaires étrangères de l'Italie; M. Robin Cook, Ministre des affaires étrangères du Royaume-Uni; Mme Madeleine Albright, Secrétaire d'Etat aux affaires étrangères des Etats-Unis; ainsi que le Représentant spécial du Secrétaire général au Kosovo, M. Bernard Kouchner.

Dans l'après-midi, M. et Mme Annan se sont rendus par hélicoptère, au Sud-Est d'Istanbul, dans la région d'Izmit- Kosekoy, théâtre le 17 août dernier d'un tremblement de terre. Ce tremblement de terre, dont l'épicentre était situé à 10 kilomètres du centre d'Izmit, s'est avéré le deuxième le plus destructeur du siècle. A son arrivée sur place, le Secrétaire général a été salué par M. Kutluay Oktem, Gouverneur et coordonnateur pour la zone sinistrée, qui lui a présenté la situation. Le tremblement de terre, touchant une zone qui s'étend sur plus de 54 000 kilomètres carrés - soit deux fois la surface de la Belgique - a fait 17 190 victimes et près de 24 000 blessés.

- 3 - SG/T/2209 23 novembre 1999

Une fois ces informations données, le Gouverneur a fait visiter au Secrétaire général et à sa suite, la Base de soutien logistique, où l'assistance converge, puis est stockée et répartie. Ils ont ensuite visité deux des 100 villages de tentes dispersés dans la région abritant au total quelques 70 000 personnes, l'un situé à la Base de soutien l'autre à Kirazlidere.

A Kirazlidere, le Secrétaire général a officiellement inauguré le village de tentes des Nations Unies, récemment achevé, en déclarant: "nous pouvons à peine prendre la mesure de la manière dont vos vies ont été bouleversées en l'espace d'un jour, ou plus exactement de 46 secondes, mais j'ai devant moi aujourd'hui un peuple déterminé à reconstruire, un peuple déterminé à vivre tourné vers l'avenir et à préparer sa vie future, ainsi que celle de ses enfants et de ses petits-enfants. Sachez que vous n'êtes pas seuls; le soutien, l'enthousiasme et la compassion à l'égard de ce que vous êtes en train de faire sont grands. Le monde entier, y compris votre voisin, la Grèce, a réagi à votre appel, le monde entier a répondu à vos besoins".

Le dimanche 21 novembre, le Secrétaire général est arrivé à Ankara, où le soir même, il a été, ainsi que Mme Annan, l'invité d'honneur d'un dîner offert par le Professeur Ihsan Dogramaci, Président de l'Université de Bilkent.

Le lendemain, le lundi 22 novembre, le Secrétaire général s'est rendu au Mausolée de Mustapha Kemal Atatürk, le fondateur et le premier Président de la République turque. Il y a déposé une gerbe de fleurs et a observé une minute de silence.

Il a visité le musée Atatürk dans le complexe du mausolée et a signé le livre des visiteurs sur lequel il a écrit: "un grand monument qui convient bien à un dirigeant sage et visionnaire".

De là, le Secrétaire général et sa suite se sont rendus dans le bureau du Premier ministre Bulent Ecevit. Il se sont entretenus pendant 45 minutes. Ils ont parlé de la situation à Chypre, en Iraq, dans les Balkans ainsi que de la coopération entre les Nations Unies et la Turquie.

Le Secrétaire général a ensuite visité la Maison des Nations Unies, où les dirigeants des différentes institutions de l'Organisation (PNUD, FAO, BIT, PNUCID, FNUAP, HCR, UNICEF, ONUDI, OMS) lui ont rendu compte de leurs programmes en Turquie. Après cet entretien, le Secrétaire général a eu l'opportunité de passer du temps avec le personnel travaillant en Turquie. Le Secrétaire général est allé de la Maison des Nations Unies au Palais présidentiel pour un entretien avec le Président M. Suleyman Demirel. Ils ont évoqué, entre autres, l'Iraq, Chypre, la Bosnie-Herzégovine, le Kosovo et le Nord du Caucase.

- 4 - SG/T/2209 23 novembre 1999

Après un déjeuner de travail avec le Président, le Secrétaire général s'est rendu à la Grande Assemblée nationale turque. Il y a rencontré le Président, M. Yildirim Akbulut, qui l'a remercié pour l'aide fournie par les Nations Unies après les récents tremblements de terre. Il a également déclaré qu'il soutenait les idéaux et les principes des Nations Unies et que la Turquie allait continuer de soutenir les efforts de réforme de l'Organisation. Tard dans l'après-midi, le Secrétaire général a donné une conférence de presse; la plupart des questions portait sur Chypre. Les autres sujets ont été l'Iraq et le Nord du Caucase.

Le lundi soir, le Secrétaire général et Mme Annan ont assisté à un dîner donné en leur honneur à l'invitation du Premier Ministre M. Ecevit.

Tôt le matin du mardi 23 novembre, le Secrétaire général est reparti pour Genève.

* *** *