LE BURKINA FASO, L'ALLEMAGNE, L'AUTRICHE ET LA ROUMANIE SELECTIONNES POUR PRESENTER DES CANDIDATURES AU CORPS COMMUN D'INSPECTION

Communiqué de Presse
AG/958

LE BURKINA FASO, L'ALLEMAGNE, L'AUTRICHE ET LA ROUMANIE SELECTIONNES POUR PRESENTER DES CANDIDATURES AU CORPS COMMUN D'INSPECTION

L'Assemblée générale a sélectionné, cet après-midi, le Burkina Faso, l'Allemagne, l'Autriche et la Roumanie pour présenter des noms de candidats aux quatre sièges qui deviendront vacants au Corps commun d'inspection à partir du 31 décembre 2000, les mandats de quatre de ses membres actuels, MM. Andrzej Abraszewski (Pologne), John Fox (Etats-Unis), Wolfgang Münch (Allemagne) et Louis Dominique Ouedraogo (Burkina Faso), venant à expiration à cette date. Seul candidat présenté par le Groupe africain, le Burkina Faso a été inclus automatiquement dans la liste des pays invités à présenter le nom d'un candidat au Corps commun d'inspection. L'Allemagne et l'Autriche ont été sélectionnées parmi trois candidats appuyés par le Groupe des Etats d'Europe occidentale et autres Etats, à l'issue du premier tour de scrutin, et la Roumanie a été sélectionnée, parmi quatre candidats appuyés par le Groupe des pays d'Europe orientale, au deuxième tour de scrutin.

Le Vice-Président de l'Assemblée générale, M. Hadi Nejad Hosseinian, a indiqué qu'après les consultations appropriées, y compris avec le Président du Conseil économique et social et avec le Secrétaire général, en sa qualité de Président du Comité administratif de coordination, le Président de l'Assemblée générale proposera une liste de candidats qualifiés à l'Assemblée aux fins de nominations au Corps commun d'inspection.

Basé à Genève, le Corps commun exerce ses fonctions pour le compte de l'Assemblée générale et il est responsable devant elle, de même que devant les organes délibérants compétents des institutions spécialisées et des autres organisations internationales du système des Nations Unies qui acceptent son statut. Il a, selon son statut, les plus larges pouvoirs d'investigation dans tous les domaines qui intéressent l'efficacité des services et le bon emploi des fonds, apportant un point de vue indépendant par le moyen d'inspections et d'évaluations visant à améliorer la gestion et les méthodes et à assurer une plus grande coordination entre les organisations. Le Corps commun s'assure que les activités entreprises par les organisations sont exécutées de la façon la plus économique et qu'il est fait le meilleure usage possible des ressources disponibles pour mener à bien ces activités. Il peut proposer les réformes ou faire les recommandations qu'il juge nécessaires aux organes compétents des organisations. Il n'a toutefois pas de pouvoir de décision.

- 2 - AG/958 8 novembre 1999

Le Corps commun se compose, comme le stipule son statut, de onze inspecteurs au maximum, choisis parmi les membres des corps de contrôle ou d'inspection nationaux, ou parmi des personnes ayant des attributions semblables, en raison de leur expérience particulière des questions administratives et financières à l'échelon national ou international, y compris des questions de gestion. Les inspecteurs sont nommés pour un mandat de cinq ans renouvelable. De nationalité différente, ils exercent leurs fonctions à titre personnel. Les membres du Corps commun d'inspection sont élus par l'Assemblée générale compte dûment tenu d'une répartition géographique équitable et d'un roulement raisonnable.

Outre MM. Abraszewski, Fox, Münch et Ouedraogo, le Corps commun d'inspection sera composé, au 1er janvier 2000, des membres suivants: MM. Fatih Bouayad-Agha (Algérie), Armando Duque Gonzáles (Colombie), Homero Luis Hernández Sánchez (République dominicaine), Eduard Kudriavtsev (Fédération de Russie), Sumihiro Kuyama (Japon), Francesco Mezzalama (Italie) et Khalil Issa Othman (Jordanie).

En début de séance, le Vice-Président a fait part des sincères condoléances de l'Assemblée au Gouvernement et au peuple du Viet Nam pour les pertes tragiques de vies humaines et les dégâts matériels importants provoqués par les innondations récentes. Il a exprimé l'espoir que la communauté internationale fera preuve de solidarité et répondra rapidement et généreusement à toute demande d'aide. Remerciant le Vice-Président de l'Assemblée, le représentant du Viet Nam a indiqué que les dégâts dans les provinces centrales du pays sont immenses. On y déplore la mort de plus de 600 personnes. Plus de 600 000 maisons ont été endommagées, de même que les récoltes et des embarcations, a- t-il indiqué, et les pertes économiques se chiffrent à quelque 51 millions de dollars. Le Gouvernement du Viet Nam a pris les mesures nécessaires pour faire face à cette situation, mais appelle la communauté internationale à apporter son aide pour le relèvement des régions touchées par la catastrophe.

Le Vice-Président a indiqué par ailleurs que l'Assemblée examinerait le mercredi matin 10 novembre une note du Secrétaire général relative à la nomination du Secrétaire général adjoint aux Services de contrôle interne.

L'Assemblée générale poursuivra ses travaux demain mardi 9 novembre à 10 heures. Elle devrait examiner le point intitulé "nécessité de lever le blocus économique, commercial et financier appliqué à Cuba par les Etats-Unis", y compris un projet de résolution sur la question.

- 3 - AG/958 8 novembre 1999

NOMINATIONS DE MEMBRES DU CORPS COMMUN D'INSPECTION

Seul candidat proposé par le Groupe africain, le Burkina Faso a été inclus automatiquement dans la liste des pays invités à présenter le nom d'un candidat et son curriculum vitae pour nomination au Corps commun d'inspection. Ayant obtenu le plus grand nombre de voix parmi les trois candidats appuyés par le Groupe des Etats d'Europe occidentale et autres Etats, l'Allemagne et l'Autriche ont été sélectionnées à l'issue d'un premier tour de scrutin, à bulletin secret, la majorité simple étant requise pour être sélectionné. Sur 173 membres votants, l'Allemagne a recueilli 134 voix, l'Autriche 103 voix et les Etats-Unis, troisième candidat pour ce Groupe, 101 voix. Parmi les Etats d'Europe orientale, la Roumanie a obtenu 65 voix au premier tour de scrutin, sur 173 membres votants, le Bélarus, 60 voix, l'ex-République fédérale de Macédoine, 28 voix et la Croatie, 20 voix. Au second tour de scrutin, limité à la Roumanie et au Bélarus, ces pays ont recueilli respectivement 93 voix et 77 voix sur 170 membres votants, la Roumanie étant donc sélectionnée.

Pour l'examen de cette question, l'Assemblée était saisie d'une note du Secrétaire général sur les nominations de membres du Corps commun d'inspection (A/54/108).

* *** *