LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LES ATTAQUES DU GOUVERNEMENT ET DES REBELLES BURUNDAIS CONTRE LES CIVILS ET LES EXHORTE A Y METTRE FIN
Communiqué de Presse
SG/SM/7105
AFR/168
LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LES ATTAQUES DU GOUVERNEMENT ET DES REBELLES BURUNDAIS CONTRE LES CIVILS ET LES EXHORTE A Y METTRE FIN
19990819La déclaration suivante a été communiquée aujourd'hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :
Le Secrétaire général a été informé des incidents violents qui ont été commis récemment tant par les forces rebelles que les troupes du Gouvernement au Burundi.
Le Secrétaire général est particulièrement perturbé par les attaques qui se sont déroulées, respectivement le 10 et le 12 août, à Kanyosha et Ruziba, situées dans la province de Bujumbura et qui ont donné lieu à des tueries de civils innocents perpétrées par les forces rebelles et les troupes du Gouvernement. Le Secrétaire général condamne fermement de tels actes.
Le Secrétaire général lance un appel au Gouvernement et aux forces rebelles pour qu'ils mettent fin à toutes les attaques contre la population civile et exhorte toutes les parties impliquées à respecter le droit humanitaire international et les principes humains.
Le Secrétaire général réitère son appui au processus de paix, dans ses dimensions internes et externes, et appelle toutes les parties à coopérer avec le Facilitateur pour assurer le progrès vers la conclusion d'un accord de paix.
* *** *