En cours au Siège de l'ONU

AG/893

L'ASSEMBLEE GENERALE DECIDE DE CREER UN COMPTE SPECIAL, DOTE DE 52,5 MILLIONS DE DOLLARS, POUR LE FONCTIONNEMENT DE LA MINUTO JUSQU'AU 31 AOUT 1999

29 juin 1999


Communiqué de Presse
AG/893


L'ASSEMBLEE GENERALE DECIDE DE CREER UN COMPTE SPECIAL, DOTE DE 52,5 MILLIONS DE DOLLARS, POUR LE FONCTIONNEMENT DE LA MINUTO JUSQU'AU 31 AOUT 1999

19990629 L'Assemblée générale a, cet après-midi, par consensus et sur recommandation de la Cinquième Commission, décidé d'ouvrir un compte spécial pour le fonctionnement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental (MINUTO) jusqu'au 31 août prochain, et doté d'un peu plus de 52,5 millions de dollars. Le montant final à mettre en recouvrement auprès des Etats Membres sera toutefois déterminé après l'examen du rapport que le Secrétaire général lui présentera à sa cinquante-quatrième session, en tenant compte des contributions volontaires reçues. Les contributions qui seront alors nécessaires seront réparties compte tenu de la composition des groupes indiquée dans la résolution 43/232, portant sur le financement des activités spéciales de l'Organisation et modifiée par plusieurs résolutions et décisions ultérieures, ainsi que suivant le barème des quotes-parts pour l'année 1999. Notant que les contributions volontaires reçues jusqu'à présent au Fonds d'affectation spéciale pour le règlement de la question du Timor oriental s'élèvent à 21,7 millions de dollars, l'Assemblée demande, en outre, que soient apportées des contributions volontaires supplémentaires, tant en espèces que sous forme de services ou de fournitures, qui seront gérées selon le réglement financier et les procédures établies en la matière.

Tous les intervenants ont réitéré leur soutien plein et entier aux activités que la MINUTO doit conduire, puisque la tenue d'une consultation populaire fournit une occasion unique de trouver une solution pacifique à la question du Timor oriental. Tout en acceptant le principe selon lequel tout solde restant sera réparti entre les Etats Membres, la représentante des Etats-Unis a néanmoins espéré que les dépenses de la MINUTO seront couvertes par les contributions volontaires. De l'avis du représentant de l'Australie, il faudra que la Mission se consacre davantage à la conduite du processus populaire et ne se laisse pas divertir par des questions d'ordre politique sans lien direct, d'autant que la présente résolution ne présume en rien des modalités de financement des autres missions des Nations Unies.

Les représentantes du Costa Rica et de Cuba ont, quant à elles, fait observer que la MINUTO est la seule Mission des Nations Unies a être financée quasi exclusivement par des contributions volontaires. Elle ont estimé que de telles dispositions peuvent constituer un précédent négatif particulièrement

- 2 - AG/893 29 juin 1999

défavorable aux pays en développement et à l'Organisation dans son ensemble. Elles ont regretté que le texte adopté n'interdise pas que les contributions volontaires soient assorties de conditions quelconques et ont espéré qu'il ne constituera pas un précédent.

Elles ont également émis les plus grandes réserves quant à la manière dont le processus de négociation sur le texte a été conduit, certaines délégations faisant preuve d'un manque de souplesse évident, ont-elles ajouté.

L'Assemblée a entendu les explications de position des pays suivants : Etats-Unis, Costa Rica, Cuba et Australie (au nom du groupe CANZ).

Adoption sans vote d'une résolution

Sur recommandation de la Cinquième Commission, l'Assemblée générale a adopté la résolution contenue dans le rapport A/53/485/Add.5 par laquelle elle ouvre un crédit de 52 531 100 dollars pour la Mission des Nations Unies au Timor oriental (MINUTO) et prie le Secrétaire général d'ouvrir un compte spécial pour la Mission. Le montant à mettre en recouvrement sera déterminé après l'examen du rapport que le Secrétaire général lui présentera à sa cinquante-quatrième session, en tenant compte des contributions volontaires reçues, qui jusqu'à présent s'élèvent à 21 731 700 dollars (des contributions supplémentaires pourraient être reçues). Elle décide que les contributions qui seront nécessaires seront réparties entre les Etats Membres compte tenu de la composition des groupes indiquée aux paragraphes 3 et 4 de la résolution 43/232 de l'Assemblée générale en date du 1er mars 1989, modifiée par plusieurs résolutions et décisions ultérieures, et suivant le barème des quotes-parts pour l'année 1999.

L'Assemblée demande également que soient apportées pour la Mission des contributions volontaires tant en espèces que sous forme de services ou de fournitures, qui seront gérées, selon les besoins, conformément au règlement financier, aux règles de gestion financières, ainsi qu'aux procédures et aux pratiques qu'elle a établies en ce qui concerne de telles contributions.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.